What is the translation of " BE RETURNED " in Danish?

• returneres
• blive returneret
• tilbage
• vende tilbage
• retur
• tilbageleveres
• tilbagesendes
• blive tilbagebetalt
• blive tilbageført
• blive refunderet
• er gengældt
• afleveres

Examples of using Be returned in English and their translations into Danish

Products can be returned to.
Produkter kan returneres til.

Can be returned artificial Christmas trees.
Kan returneres kunstige juletræer.

In this case copy 3 should be returned.
I saa fald skal eksemplar 3 tilbageleveres.

It's gonna be returned to her shortly.
Hun får den tilbage.

Their… personal effects will be returned.
Deres personlige ejendele vil blive returneret.

Storri will be returned to you safely.
Storri vil blive returneret til dig.

In some cases, duplicate"hubs" could be returned.
I nogle tilfælde kan duplikat"hubs" returneres.

It should be returned to where it belongs.
Den skal tilbage, hvor den hører til.

That which is lost cannot be returned again.
Det tabte kommer ikke tilbage igen.

Exe will be returned to normal mode.
Exe vil blive returneret til normal tilstand.

I think I heard him say it should be returned to the owner.
Det skal vel tilbage til ejeren.

Footwear must be returned in the original shoe box.
Fodtøj returneres i den originale skotøjsæske.

What we have lost will never be returned to us.
Hvad vi har mistet, kommer aldrig tilbage til os.

Checks will be returned to the sender.
Checks vil blive returneret til afsenderen.

Only products that are not customized can be returned.
Kun varer, som ikke er kundetilpasset, tages retur.

All articles may be returned within 14 days.
Alle varer kan returneres indenfor 14 dage.

Who formed you from the dust of the Earth. May you be returned to He.
Må du vende tilbage til ham, der skabte dig af støvet.

The boards must be returned immediately after use.
Væggene returneres straks efter brug.

If I could dare to hope that my interest would in the smallest way be returned.
Tør jeg håbe på, at min interesse er gengældt?

I recommend the manuscript be returned to his address.
Send manuskriptet retur til hans adresse.

Items may be returned only after prior written agreement.
Varer tages kun retur efter forudgående skriftlig aftale.

Or merchandise will be returned to sender.
Eller merchandise vil blive returneret til afsenderen.

Items may be returned only after prior written agreement.
Varer kan kun returneres med vores forudgående skriftlige aftale.

A number of duplicates can be returned by a query!
En række dubletter kan returneres af en forespørgsel!

May you be returned to He who formed you from the dust of the Earth.
Må du vende tilbage til ham, der skabte dig af støvet.

All certificates will be returned to the customer.
Alle certifikater vil blive returneret til kunden.

She must be returned to the bosom of her family as soon as possible.
Hun må tilbage til familiens skød så hurtigt som muligt.

And when he does, magic can be returned to the realm.
Og når han gør det, kan magi vende tilbage til riget.

The pen should be returned to the refrigerator immediately after use.
Pennen skal tilbage i køleskabet umiddelbart efter brug.

That my interest would in the smallest way be returned. If I could dare to hope?
Tør jeg håbe på, at min interesse er gengældt?