What is the translation of " BE SIMULATED " in Danish?

• simuleres
• simulere

Examples of using Be simulated in English and their translations into Danish

A focus event can now be simulated via option focus.
Et fokus begivenhed kan nu simuleres via option fokus.

Stomach inflation and vomiting situation can be simulated.
Situationer med udspilet mave og opkastning kan simuleres.

Problem Air and fluid flow can be simulated using CFD Computational Fluid Dynamics.
Opgaven Luft- og væskestrømninger kan simuleres ved hjælp af CFD beregninger Computational Fluid Dynamics.

It is the lowest frequency range 20Hz, even if the audio signal is very low it can also be simulated without tone.
Det er det laveste frekvensområde 20Hz, selvom lydsignalet er meget ringe, kan også simuleres uden tone.

Highly uncontrollable elements such as fluid can be simulated or built in 3D, so that you get the perfect expression.
Svært kontrollerbare elementer som f. eks. væske, kan med fordel simuleres eller bygges i 3D, så man opnår det helt perfekte udtryk.

On the other hand, the training with a stride length adjustment offers more diversion, different running styles can be simulated.
For det andet er træningen med en justerbar skridtlængde mere variabel, da der kan simuleres forskellige slags løb.

The criminal controllers have demonstrated how all three types of users can be simulated- the victim, attacker and gateway device.
De kriminelle controllere har vist, hvordan alle tre typer af brugere kan simuleres- offeret, angriber og gateway-anordning.

In combination with the optionally available Kettler World Tours software, training tours all over the world can be simulated.
Kombineret med Kettler World Tours sofware(ikke inkl. i leveringsomfangen) kan du simulere træningsruter fra hele verden.

The adsorption of the two anions could be simulated using two monodentate complexes; this was true for CD-MUSIC as well as for DLM.
Adsorptionen af de to anioner kan simuleres med to monodentate komplekser, hvilket var tilfældet for CD-musik samt til DLM.

Furthermore, incline of the Life Fitness treadmill F3 with Go console is variable between 0 and 12% and ascents can be simulated.
Desuden kan du på Life Fitness løbebånd F3 Go variere stigningen mellem 0 og 12% og således simulere opstigninger.

Critical conditions such as tension pneumothorax can be simulated and managed through needle thoracentesis, and chest tube insertion.
Kritiske forhold såsom spændinger af pneumothorax kan simuleres og administreres gennem thoracentesis med nål og indsættelse af brystrør.

Mathias Graute: By using VR many important issues such as visibility, ergonomics and design can be simulated during design phase.
Mathias Graute: Ved brug af VR kan mange vigtige aspekter såsom udsyn, ergonomi og design allerede simuleres under konstruktionsfasen.

Early stage pregnancy cases can now be simulated as well as expanding the use of SimMom into a non-pregnant female patient simulator.
Tilfælde med tidlige faser i graviditeten kan nu simuleres, ligesom brugen af SimMom kan udvides til at omfatte en ikke-gravid, kvindelige patientsimulator.

An adjustable stride length of elliptical cross trainers offers the advantage that different running styles can be simulated.
En regulerbar skridtlængde på en crosstrainer eller ellipsetrainer har for det første den fordel, at man kan simulere forskellige løbestile.

For the test object with the wheel jump function, all rounds of motion should be simulated, and each round has the opportunity to actually drive the switch.
For testobjektet med hjulhoppefunktionen skal alle bevægelsesrunder simuleres, og hver runde har mulighed for faktisk at køre kontakten.

A problematical situation can be simulated to challenge the listeners to find the best solutions; then the proposed solutions can be represented in their turn, so that their pros and cons can become more evident.
En problematisk situation kan simuleres for at udfordre deltagerne til at finde de bedste løsningsmuligheder. Så kan de bedste muligheder afprøves på skift for at synliggøre fordele og ulemper.

The manual pedal adjustment has a second use, because different styles of motion from walking to running can be simulated with the cardiostrong crosstrainer EX80.
Den manuelle pedalindstilling har endnu en fordel, da cardiostrong crosstrainer EX80 kan simulere forskellige bevægelser fra walking til løb.

Programs provide motivation, real distances can be simulated with the treadmill and shown on your tv with the optionally available Passport system.
Programmer sørger for tilstrækkelig motivation og med Passport-systemet(ekstraudstyr) kan du simulere strækninger på løbebåndet, som bliver vist på dit fjernsyn.

From Version 10.9 of the Software tool PNOZmulti Configurator, PNOZmulti projects of the configurable safe small control systems can be simulated offline, completely without the use of hardware.
Fra version 10.9 af softwareværktøjet PNOZmulti Configurator kan PNOZmulti-projekter i forbindelse med de konfigurerbare, sikre, små styringer også simuleres offline helt uden brug af hardware.

The strong competition with phosphate at low pH could only be simulated when one of these complexes was fully protonated, equivalent to adsorbed molybdic or tungstic acid.
Den stærke konkurrence med fosfat ved lav pH kan kun simuleres, når en af disse komplekser var fuldt protoniserede, svarende til adsorberet molybdic eller wolframsyre.

A CO2OLtec refrigeration system is installed and connected with remote cabinets to create a fully operational CO2 supermarket where real-time situations, such as scheduled service and other necessary repairs, can be simulated.
Et CO2 OLtec-køleanlæg er installeret og forbundet med fjernanlæg, så der skabes et fuldt driftsklart CO2 -supermarked, hvor realtidssituationer, som fx planlagte eftersyn og andre nødvendige reparationer, kan simuleres.

Critical conditions such as tension pneumothorax can be simulated and managed through needle thoracentesis, and chest tube insertion. During hypoxic conditions SimBaby will present cyanosis in the mouth region.
Kritiske forhold såsom spændinger af pneumothorax kan simuleres og administreres gennem thoracentesis med nål og indsættelse af brystrør. Under hypoksiske forhold vil SimBaby præsentere cyanose i området omkring munden.

Besides a great program selection, some Kettler crosstrainers are equipped with a USB connection. In combination with the optionally available Kettler World Tours software, training tours all over the world can be simulated.
Ved siden af det store udvalg af træningsprogrammer råder nogle Kettler crosstrainere også over en USB-kobling. Kombineret med Kettler World Tours sofware(ikke inkl. i leveringsomfangen) kan du simulere træningsruter fra hele verden.

The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is checked, this"atmospheric refraction" will be simulated in the sky map. Note that this correction is only applied when using the Horizontal coordinate system.
Atmosfæren afbøjer lys der passerer igennem den som en linse. Hvis dette punkt er markeret vil denne"atmosfæriske refraktion" blive simuleret på stjernekortet. Bemærk at denne korrektion kun udføres når man bruger koordinatsystemet horisontsystemet.

Any situation in which gravity is the only significant force can be simulated, and the illustrative sample files that are included with AstroGrav include many examples such as exoplanet systems, protoplanets that evolve into planetary systems, rubble piles and their interactions with massive bodies, complex star systems, and even projectiles and bouncing balls.
Enhver situation, hvor tyngdekraften er den eneste vigtige kraft, kan simuleres, og de illustrative prà ̧vefiler, der er inkluderet i AstroGrav, omfatter mange eksempler som eksoplanet systemer, protoplaneter, der udvikler sig til planetariske systemer, murbrokker og deres interaktioner med massive kroppe, komplekse stjerne systemer og endda projektiler og hoppende bolde.

The Horizon treadmill Paragon 6 is of sturdy workmanship and allows a joint-gentle running workout with its absorption system and the orthobelt mat. 15 programs provide motivation, real distances can be simulated with the treadmill and shown on your tv with the optionally available Passport system.
Horizon løbebånd Paragon 6 er yderst robust forarbejdet og med dets dæmpningssystem og ortopædiske måtte muliggør det ledskånende træning. 15 programmer sørger for tilstrækkelig motivation og med Passport-systemet(ekstraudstyr) kan du simulere strækninger på løbebåndet, som bliver vist på dit fjernsyn.

The criminal controllers have demonstrated how all three types of users can be simulated- the victim, attacker and gateway device. The CoffeeMiner malware infection can be initiated by starting an ARP poisoning attack on the network to which the targets are connected.
De kriminelle controllere har vist, hvordan alle tre typer af brugere kan simuleres- offeret, angriber og gateway-anordning. Den CoffeeMiner malwareinfektion kan initieres ved at starte en ARP forgiftning angreb på det netværk, som målene er forbundet.

Vestas industrial cooling from Lem St. is a company which specializes within industrial cooling and delivers cooling towers for a number of different production processes. In the development and optimization of new products, the company uses advanced mathematical models to simulate air and fluid flow, which occur during operation. ProblemAir and fluid flow can be simulated using CFD Computational Fluid Dynamics.
Vestas industrial cooling fra Lem St. er specialister inden for industriel køling og leverer køletårne til afkøling af en række forskellige produktionsprocesser.I deres arbejde omkring udvikling og optimering af nye produkter, bruger virksomheden blandt andet avancerede matematiske modeller til at simulere luft- og væskestrømninger, der opstår under drift. OpgavenLuft- og væskestrømninger kan simuleres ved hjælp af CFD beregninger Computational Fluid Dynamics.

Situations are simulated in the classroom using authentic teaching material.
Situationer simuleres i klasseværelset ved at anvende autentisk undervisningsmateriale.

Mechanics of solid objects are simulated, together with dynamic objects like springs and.
Mekanik af faste genstande er simulerede, sammen med dynamiske objekter som fjedre.

How to use "be simulated" in an English sentence

Any possible environment can be simulated or invented.

This process can, in principle, be simulated directly.

Product images may be simulated or computer generated.

Shipping costs can be simulated during an order.

This can be simulated with nested g elements.

Some mobile applications can be simulated by it.

This race might instantly be simulated to Search.

Mechanisms that could possibly be simulated by machines.

Wireless sensor network can be simulated in OPNET.

The programme can be simulated for test purposes.

How to use "simuleres, simulere" in a Danish sentence

Der kan tilkøbes sunriser til Armaturerne så der kan simuleres solopgang og solnedgang.

Denne realistiske rednings stroboskoplys simulere en rigtig redning lys med nøjagtighed.

Denne viden giver Netplan unikke muligheder for at benchmarke aktuelle indkøb, eller simulere omkostninger forbundet med ændrede indkøbsmønstre indenfor it- og tele.

Mulighederne er mange. Ændringer i systemets opsætning kan simuleres grafisk.

Der må rådes over et hieraki af modeller (OES) for at simulere den operative situation på de forskellige niveauer.

Det mener i hvert fald folkene fra NASA og Den Europæiske Rumorganisation (ESA), der i den forgangne uge har samarbejdet om at simulere hændelsen.

Afhængigt at det tilgængelige datamateriale kan sådanne test fx inkludere: Test om modellen kan simulere potentialkort fra forskellige magasiner, og om muligt fra forskellige årstider.

Herefter foretages en test af modellens evne til at simulere vandføringen for tre vandløb for perioder før vandindvindingerne startede.

Intuberingens sværhedsgrad kan justeres, sådan at forskellige patienttyper kan simuleres.

Finnur Pinds opgave er derimod væsentligt sværere, fordi han skal sørge for, at lyden simuleres helt nøjagtigt.