What is the translation of " BEEN IN A COMA " in Danish?

• ligget i koma
• været i koma

Examples of using Been in a coma in English and their translations into Danish

You have been in a coma.
Du har ligget i koma.

Been in a coma ever since.
Hun har ligget i koma lige siden.

I have never been in a coma.
Jeg har aldrig ligget i koma.

Been in a coma 15 years.
Har ligget i koma i 15 år.

You have been in a coma, Johnny.
Du har været i koma, Johnny.

Been in a coma 8 months they say.
Har været i koma otte måneder.

Sir--you have been in a coma, sir.
Sir. Du har ligget i koma.

Been in a coma since surgery.
Han har været i koma siden operationen.

If you hadn't been in a coma.
Hvis du ikke havde været i koma.

She' d been in a coma for weeks.
Hun havde været i koma i ugevis.

There was… There was a car accident, and you have been in a coma for a really long time.
Der skete en bilulykke og du har ligget i koma længe.

You have been in a coma for 7300 days.
Du har været i koma i 7.

And my mom's sitting there and she's crying, and she's like,"You have been in a coma for four days.
Min mor sad der og græd og sagde:"Du har været i koma i fire dage.

Have you been in a coma this entire time?
Har du ligget i koma hele tiden?

She plummeted 10,000 feet, and her chute didn't open. Been in a coma for two years.
Hun sprang ud fra 10.000 fod højde hendes faldskærm åbnede sig ikke hun har været i koma i to år.

If you hadn't been in a coma… They're dead.
Hvis du ikke havde været i koma.

Been in a coma for a few weeks.
Du har ligget i koma i nogle uger.

They say I have been in a coma for a year.
De siger, jeg har ligget i koma i et år.

I have been in a coma since high school.
Jeg har ligget i koma siden high school.

In order to do that, you need people to visit your site- and lots of them! Just in case you have been in a coma or living in a cave, this is what we call""traffic.
For at gøre det, du har brug for folk til at besøge dit websted- og masser af dem! Bare i tilfælde af at du har været i koma eller bor i en hule, det er det, vi kalder"" trafik.

You have been in a coma for two days.
Du har ligget i koma i to dage.

You have been in a coma for four days.
De har ligget i koma i fire dage.

You have been in a coma for 7,300 days.
Du har været i koma i 7.300 dage.

You have been in a coma for three weeks.
Du har ligget i koma i tre uger.

You have been in a coma for eight months.
Du har ligget i koma i otte måneder.

You have been in a coma for almost two decades.
Du har været i koma i to årtier.

Oh, I have been in a coma for 15 years.
Men du skal synge. -Jeg lå i koma i 15 år.

They have been in a coma all day and now look at them.
De har været i coma hele dagen, og se på dem nu.

I feel like I have been in a coma for about 20 years, and I'm just now waking up.
Det er, som om jeg har ligget i koma i tyve år og først nu begynder at vågne op.

Just in case you have been in a coma or living in a cave, this is what we call""traffic.
Bare i tilfælde af at du har været i koma eller bor i en hule, det er det, vi kalder"" trafik.

How to use "been in a coma" in an English sentence

You have been in a coma for 100 years.

He had been in a coma since Thanksgiving Day.

Shankar has been in a coma for three years.

You've been in a coma for three years, Dani.

She had been in a coma for many years.

You've been in a coma for three years, Knudsen.

Leung has been in a coma for three years.

Asulin has been in a coma since the explosion.

Elliott has been in a coma for three years.

You've been in a coma for three years, Chuck.

How to use "ligget i koma" in a Danish sentence

Offeret er i midten af 40'erne og har ligget i koma som følge af stump vold med en kølle eller lignende slagvåben.

Skiftede øjenfarve - Ifølge en Reddit-bruger havde vedkommendes far ligget i koma i otte uger.

Den ene af drengene har siden fredag ligget i koma efter at have indtaget stoffet, der er meget stærk MDMA, også kendt som ecstasy.

Mens Rick har ligget i koma, er hans by, stat og land blevet overrendt af zombier, eller ‘walkers’, som de bliver kaldt.

Efter at have ligget i koma er betjent Rick Grimes vågnet til en totalt forandret verden, stort set kun befolket af menneskeædende zombier.

Efter at have ligget i koma i 11 dage, vågner Jonathan.

Tilbage til livet efter at have ligget i koma.

Tyskeren har ligget i koma, siden han pådrog sig alvorlige kvæstelser, da han styrtede på en skitur ved Méribel 29.

Kvinden har ligget i koma på Rigshospitalet i det seneste døgn, men nu er hun blevet vækket.

Den 25-årige racerkører pådrog sig under ulykken en traumatisk hjerneskade og har ligget i koma lige siden.