What is the translation of " BEEN IN A COMA " in Swedish?

• legat i koma
• varit i koma

Examples of using Been in a coma in English and their translations into Swedish

Been in a coma ever since.
Har legat i koma sedan dess.

If you hadn't been in a coma.
Om du inte hade legat i koma.

He's been in a coma ever since.
Han har legat i koma sen dess.

Maybe it's because lauryn's been in a coma.
Kanske för att Lauryn har legat i koma.

You have been in a coma since you got here.
Du har legat i koma.

We met in a study my university is conducting for individuals who have been in a coma.
Vi möttes under en studie mitt universitet gör på individer som har varit i koma.

Been in a coma since surgery.
Han har legat i koma sen operationen.

But you have been in a coma for four years.
Men du har legat i koma i fyra år.

Been in a coma for eight years.
Har varit i koma i åtta år.

You literally have been in a coma since yesterday.
Du har legat i koma sen i går.

Been in a coma for a few hours, but she's gonna be fine.
Legat i koma några timmar, men hon återhämtar sig.

Jesus. Have you been in a coma for three years?
Jesus, har du legat i koma i tre år?

Been in a coma for a few hours, but she's gonna be fine.
Hon har legat i koma i några timmar, men hon kommer att bli bra.

Morrow's skills have been in a coma since the 1940s.
Morrows kunskap har legat i koma sen 40-talet.

She' d been in a coma for weeks.
Hon hade legat i koma i veckor.

You have been in a coma, delirious.
Du har varit i koma, och haft yrsel.

Have you been in a coma this entire time?
Har du legat i koma hela ditt liv?

She's been in a coma for five years.
Hon har legat i koma i fem år.

You have been in a coma for a long time.
Du har legat i koma länge.

I have been in a coma since high school.
Jag har legat i koma sen high school.

You have been in a coma for two years.
Du har legat i koma i två år.

He's been in a coma for 18 months.
Han har legat i koma i 18 månader.

She's been in a coma for two weeks!
Hon har legat i koma i två veckor!

Mary has been in a coma since her surgery.
Mary har legat i koma sedan operationen.

He would been in a coma for two weeks.
Han hade legat i koma i två veckor.

I would been in a coma for three weeks.
Jag hade legat i koma i tre veckor.

You have been in a coma for eight months.
Du har varit i koma i åtta månader.

You have been in a coma for a month.
Ni har legat I koma I en månad.

She's been in a coma for several days now.
Hon har legat i koma i flera dar nu.

Patrick has been in a coma for three years….
Patrick har legat i koma i tre år….

How to use "been in a coma" in an English sentence

She’s been in a coma for seven months.

Mike Delfino has been in a coma since.

I have been in a coma for that long?

Gregg has been in a coma for three years.

Surya has been in a coma for three years.

You've been in a coma for three years, Lynne.

Galen has been in a coma for three years.

He had been in a coma for nine weeks!

Owen has been in a coma for three years.

How to use "varit i koma, legat i koma" in a Swedish sentence

Du har varit i koma i fyra år säger Felicia.

Har jag legat i koma senaste veckorna eller?

Har varit i koma mest hela tiden tror jag, haha.

Håller med Henry kunde iaf varit i koma lite längre.

Sharon har legat i koma sedan 2006.

Han hade legat i koma sedan 2006.

Allt har bara rusat förbi som om jag varit i koma eller nåt.

Eskil har legat i koma under täcket hela dagen.

Victoria hade varit i koma under två veckor.

Han har legat i koma i sedan 2006.