Examples of using Bioequivalent in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The capsule and liquid dosage forms are bioequivalent.
And s. c. doses(0.5 mg)are bioequivalent in terms of serum AUCs.
Og s. c. doser(0, 5 mg)er bioækvivalente med hensyn til serum AUC' er.The 50 mg and 150 mg capsules have been shown to be bioequivalent.
De bløde kapsler på 50 mg og 150 mg er vist at være bioækvivalente.The studies showed that Stalevo is bioequivalent to the separate tablets.
Undersøgelserne viste, at Stalevo er bioækvivalent med de separate tabletter.Two medicines are bioequivalent when they produce the same levels of the active substance in the body.
To lægemidler er bioækvivalente, når de danner de samme mængder af det aktive stof i kroppen.
Comparable quality and to be bioequivalent to CellCept.
Sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med CellCept.The 150 mg tablet is bioequivalent and dose proportional to the 300 mg tablet with respect to AUC∞, Cmax, and tmax.
Mg tabletten er bioækvivalent og dosisproportional med 300 mg tabletten med hensyn til AUC∞, Cmax og tmax.Has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Glivec.
Er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Epivir.The two formulations were bioequivalent in terms of AUC but not in terms of Cmax.
De to formuleringer var bioækvivalente med hensyn til AUC, men ikke med hensyn til Cmax.Shown to have comparable quality and to be bioequivalent to CellCept.
Mofetil Teva er af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med CellCept.The 4 mg granule formulation is bioequivalent to the 4 mg chewable tablet when administered to adults in the fasted state.
Mg granulat formuleringen er bioækvivalent med 4 mg tyggetabletten, når denne administreres til fastende voksne.The alendronate component in the FOSAVANCE(70 mg/ 2800 IU)combination tablet is bioequivalent to the alendronate 70 mg tablet.
Alendronatkomponenten i FOSAVANCE(70 mg/ 2800 IU)kombinationstabletten er bioekvivalent til alendronat i 70 mg tabletten.Aripiprazole orodispersible tablet is bioequivalent to aripiprazole tablets, with a similar rate and extent of absorption.
Aripiprazol smeltetablet og apripiprazol tablet er bioækvivalente, med lignende absorptionshastighed og absorptionsgrad.
The alendronate component in the ADROVANCE(70 mg/ 2800 IU)combination tablet is bioequivalent to the alendronate 70 mg tablet.
Alendronatkomponenten i ADROVANCE(70 mg/ 2800 IE)kombinationstabletten er bioekvivalent til alendronat i 70 mg tabletten.Olanzapine orodispersible tablet is bioequivalent to olanzapine tablets, with a similar rate and extent of absorption.
Olanzapin smeltetabletter er bioækvivalente med olanzapin tabletter, med en lignende absorptionshastighed og grad af absorption.In conclusion a Potential Serious Risk to Public Health was no longer identified andthe CHMP concluded that the products are bioequivalent and that the benefit-risk ratio is positive.
Det konkluderes, at der ikke længere findes en potentiel alvorlig risiko for folkesundheden, ogCHMP konkluderede, at produkterne er bioækvivalente, og at benefit/ risk- forholdet er positivt.Cysteamine bitartrate(CYSTAGON) is bioequivalent to cysteamine hydrochloride and phosphocysteamine.
Cysteaminbitartrat(CYSTAGON) er bioekvivalent med cysteaminhydroklorid og fosfocysteamin.The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) concluded that, in accordance with EU requirements,Oprymea has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Sifrol.
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, atOprymea i overensstemmelse med EU' s krav har vist sig at være af sammenlignelig kvalitet og er bioækvivalent med Sifrol.The CHMP concluded that the products are bioequivalent and that the benefit-risk ratio is positive.
CHMP konkluderede, at produkterne er bioækvivalente, og at benefit-/ risk- forholdet er positivt.Combivir was shown to be bioequivalent to lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg given as separate tablets, when administered to fasting subjects.
Combivir viste sig at være bioækvivalent med lamivudin 150 mg og zidovudin 300 mg givet som særskilte tabletter, når det blev givet til fastende individer.A single 50 mg/ ml injection of Enbrel was found to be bioequivalent to two simultaneous injections of 25 mg/ ml.
En enkelt 50 mg/ ml injektion med etanercept vistes at være bioekvivalent til to samtidige injektioner med 25 mg/ ml.Trizivir was shown to be bioequivalent to abacavir 300 mg, lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg given as separate tablets for AUC0-∞ and Cmax.
Trizivir viste sig at være bioækvivalent med abacavir 300 mg, lamivudin 150 mg og zidovudin 300 mg givet som særskilte tabletter med hensyn til AUC0- ∞ og Cmax.A component interaction study demonstrated that the exposure(Cmax and AUC)of pseudoephedrine following administration of pseudoephedrine alone was bioequivalent to pseudoephedrine exposure following administration of the Aerinaze tablet.
Et komponent- interaktionsstudie viste, at eksponeringen(Cmax og AUC)af pseudoephedrin, når det blev administreret alene, var bioævivalent med pseudoephedrin- eksponering efter administration af Aerinaze- tablet.Since it has been demonstrated that Nifedipine Pharmamatch retard tablets are bioequivalent with the nifedipine containing product Adalat OROS tablets, the Nifedipine Pharmamatch retard tablets are interchangeable with Adalat OROS tablets at all times.
Da det har vist sig, at Nifedipine Pharmamatch retard tabletterne er bioækvivalente med det nifedipinindeholdende produkt Adalat OROS tabletter, kan Nifedipine Pharmamatch retard tabletter til enhver tid erstattes af Adalat OROS tabletter.Janumet A bioequivalence study in healthy subjects demonstrated that the Janumet(sitagliptin/ metformin hydrochloride)combination tablets are bioequivalent to co-administration of sitagliptin phosphate and metformin hydrochloride as individual tablets.
Janumet En bioækvivalensundersøgelse med raske forsøgspersoner viste, at Janumet(sitagliptin/ metforminhydrochlorid)kombinationstabletter er bioækvivalente med samtidig administration af sitagliptinphosphat og metforminhydrochlorid som individuelle tabletter.The combination product can be considered as bioequivalent to products containing the individual components.
Kombinationen betragtes som bioækvivalent med produkter der indeholder de individuelle komponenter.Studies in human volunteers have shown Tandemact to be bioequivalent to the administration of pioglitazone and glimepiride given as separate tablets.
Undersøgelser med frivillige forsøgspersoner har vist, at Tandemact er bioækvivalent med administration af pioglitazon og glimepirid givet som separate tabletter.After single doses,nimesulide β-cyclodextrin 400 mg sachets were found bioequivalent to< Nimesulide containing medicinal products> 100 mg sachets, with respect to AUC and Cmax. parameters.
Efter enkeltdoser konstateredes det, atnimesulide β- cyclodextrin 400 mg poser var bioækvivalente med lægemiddel indeholdende nimesulide 100 mg poser med hensyn til AUC og Cmax parametre.Moreover,< Nimesulide containing medicinal products>200 mg suppositories were found bioequivalent to< Nimesulide containing medicinal products> 100 mg tablets, despite a longer Tmax and a reduced Cmax.
Derudover konstateredes det, atlægemidler indeholdende nimesulide 200 mg suppositorier var bioækvivalente med lægemidler indeholdende nimesulid 100 mg tabletter, til trods for en længere Tmax og reduceret Cmax.
