What is the translation of " BLAMES " in Danish?

• bebrejder
• beskylder
• klandrer
• det var skyld
• dadler
• blames

Examples of using Blames in English and their translations into Danish

Nobody blames you.
Ingen bebrejder dig.

He blames you for everything.
Han bebrejder dig.

So now he blames you.
Så nu klandrer han dig.

He blames himself.
Han beskylder sig selv.

So Rathbone blames you?
Så Rathbone bebrejder dig?

She blames me for Corky.
Hun bebrejder mig for Corky.

Family always blames family.
Familie bebrejder altid familie.

He blames me for Jane. Pete.
Pete. Han bebrejder mig for Jane.

For my conscience blames me much.
For min samvittighed dadler mig meget.

And he blames that on you, Will.
Han bebrejder dig, Will.

Don't… Because she blames herself.
Hun synes nemlig selv, det var hendes skyld.

My mom blames me for everything.
Min mor klandrer mig for alt.

And now Howard has, and he blames you.
Nu har Howard gjort det, og han klandrer dig for det.

He still blames himself.
Han beskylder stadig sig selv.

He blames me for his father's death.
Han bebrejder mig for hans fars død.

No. Because she blames herself.
Hun synes nemlig selv, det var hendes skyld. Nej.

She blames me for Chris' death.
Hun beskylder mig for Chris' død.

No. Because she blames herself.
Nej. Hun synes nemlig selv, det var hendes skyld.

Jake blames us for Adam's death.
Jake beskylder os for Adam's død.

But now I must have patience for my conscience blames me much.
Men nu må jeg have tålmodighed, for min samvittighed dadler mig meget.

Pete. He blames me for Jane.
Pete. Han bebrejder mig for Jane.

Typically nobody knows why, who, or what is causing the problem-except of course everyone blames the ISP.
Typisk ingen ved hvorfor, hvem, eller hvad der er årsag til problemet- except of course everyone blames te ISP.

Mossad blames me for that too?
Beskylder Mossad mig også for det?

Typically nobody knows why, who, or what is causing the problem- except of course everyone blames the ISP.
Typisk ingen ved hvorfor, hvem, eller hvad der er årsag til problemet- except of course everyone blames the ISP.

Yeah, he blames you for everything.
Ja, han beskylder dig for alt.

He blames your kidnappers. What?
Han klandrer dine kidnappere. Hvad?

Supposing he blames me for leaving you?
Hvad hvis han beskylder mig for at efterlade Dem?

He blames himself for her death.
Han beskylder sig selv for hendes død.

What? He blames your kidnappers?
Han klandrer dine kidnappere. Hvad?

He blames The Glades for what happened to Thea.
Han beskylder Glades for det, der skete med Thea.

How to use "blames" in an English sentence

Warren blames Brian for his mistakes.

She blames her new Ambien prescription.

But the government also blames sanctions.

Forbes Blames the Federal Reserve Too!

She blames herself for his death.

And the pop sensation blames himself.

but God blames and judges him.

One NATO state blames the other.

Blames the child, parents are rich.

Davis blames the ADO and sues.

How to use "beskylder, bebrejder, klandrer" in a Danish sentence

Sidstenævntes retsordfører, Tom Behnke, beskylder direkte det uvildige nævn for at »bedrive asylpolitik«.

Måske bebrejder vi endda os selv for, at vi ikke gjorde det godt nok.

Og midt i det hele så føler jeg at han beskylder mig for at ville mere, og at være vild med ham.

Gårsdagens terrorangreb i Ankara peger umiddelbart på andre end kurdere, som tyrkisk regering ellers beskylder for at stå bag angrebet.

Flere eksperter beskylder hende for at læne sig op af holocaust-benægtere 23.

Jeg bebrejder mig selv flere ting i forhold til min mors sygdom.

Marianne Christiansen mener, vi har misforstået hende og bebrejder os, at vi kritiserer en prædiken, vi ikke har hørt.

Jeg bebrejder ham, at han lader Løgnen gaa foran Dogmerne.

Det er positivt, om end beløbet ikke er stort”, siger Flemming Just, der dog samtidig klandrer regeringen for at videreføre besparelserne til næste år.

Kendt radiovært klandrer psykose for konspirationsteorier Konspirationsteoretikeren Alex Jones siger, at en række kontroversielle påstande er resultat af psykose.