What is the translation of " BLOCKING THE ACTION " in Danish?

• at blokere virkningen

Examples of using Blocking the action in English and their translations into Danish

It works by blocking the action of histamine in the stomach.
Det virker ved at blokere virkningen af histamin i maven.

It belongs to a class of drugs known as antiviral medications, which work by blocking the action of viruses in the body.
Det tilhører en klasse af lægemidler kendt som antivirale lægemidler, som virker ved at blokere virkningen af virus i kroppen.

By blocking the action of these enzymes, Stivarga helps to stop the..
Ved at blokere virkningen af disse enzymer medvirker Stivarga til at stoppe kræftens.

An antihistamine works by blocking the action of the histamine.
Et antihistamin virker ved at blokere virkningen af histamin.

By blocking the action of TNF-alpha, TNF-blockers reduce the signs and symptoms of inflammation.
Ved at blokere virkningen af TNF-alfa, TNF-blokkere reducerer tegn og symptomer på betændelse.

It inhibits platelet aggregation by blocking the action of thrombin and several other aggregating factors.
Det hæmmer blodpladeaggregering ved at blokere virkningen af thrombin og flere andre sammenhobning faktorer.

By blocking the actions of epinephrine and other naturally occurring chemicals, it can lower the heart rate and reduce blood pressure.
Ved at blokere handlingerne fra epinefrin og andre naturligt forekommende kemikalier kan det sænke hjerterytmen og reducere blodtrykket.

It helps to treat non-small-cell lung cancer by blocking the action of an enzyme known as tyrosine kinase.
Det hjælper til behandling af ikke-småcellet lungekræft ved at blokere virkningen af et enzym kaldet tyrosinkinase.

It works by blocking the action of ACE, which helps the blood vessels to relax.
Det virker ved at blokere virkningen af ACE, som hjælper blodkarrene til at slappe af.

It helps to treat non-small-cell lung cancer by blocking the action of an enzyme known as tyrosine kinase.
Det hjælper med at behandle ikke-småcellet lungekræft ved at blokere virkningen af et enzym kendt som tyrosinkinase.

It works by blocking the action of serotonin, a chemical in the body which can trigger nausea and vomiting.
Det virker ved at blokere virkningen af serotonin, et kemikalie i kroppen, der kan udløse kvalme og opkastning.

Arrow-Enalapril(Enalapril Maleate) works by blocking the action of a compound in the body known as angiotensin converting enzyme ACE.
Arrow-Enalapril(enalaprilmaleat) virker ved at blokere virkningen af en forbindelse i kroppen kendt som angiotensinomdannende enzym ACE.

By blocking the actions of epinephrine and other naturally occurring chemicals, it can lower the heart rate and reduce blood pressure.
Ved at blokere virkningerne af adrenalin og andre naturligt forekommende kemikalier, kan det sænke hjertefrekvensen og reducere blodtryk.

Medication affects the muscles of the intestinal nematodes, blocking the action of cholinesterase and depolarizing neuromuscular junction parasites.
Medicin påvirker musklerne i tarm nematoder, blokere virkningen af cholinesterase og depolariserende neuromuskulære junction parasitter.

It works by blocking the action of a substance in the body, known as histamine, which is responsible for causing allergic reactions and symptoms.
Det virker ved at blokere virkningen af et stof i kroppen, kendt som histamin, som er ansvarlig for at forårsage allergiske reaktioner og symptomer.

This drug is a type of antihistamine, that works by blocking the action of chemicals in the body known as histamines, which cause these allergic reactions to occur.
Dette lægemiddel er en type af antihistamin, der virker ved at blokere virkningen af kemikalier i organet histaminer, som forårsager disse allergiske reaktioner forekommer.

By blocking the action of ACE, it helps the blood vessels to relax and widen, which in turn can treat conditions such as high blood pressure, heart failure or to prevent harm to the kidneys caused by diabetes.
Ved at blokere virkningen af ACE hjælper det blodkarene med at slappe af og udvides, hvilket igen kan behandle tilstande som for højt blodtryk, hjertesvigt eller for at forhindre skade på nyrerne forårsaget af diabetes.

This drug is a type of antihistamine, that works by blocking the action of chemicals in the body known as histamines, which cause these allergic reactions to occur.
Dette stof er en type antihistamin, der fungerer ved at blokere virkningen af kemikalier i kroppen kendt som histaminer, som får disse allergiske reaktioner til at forekomme.

These eye drops are proven to alleviate these conditions by blocking the actions of the enzyme responsible for creating the fluid which causes high pressure to occur within the eye.
Disse øjendråber vist sig at afhjælpe disse betingelser ved at blokere virkningerne af enzymet ansvarlig for at skabe det fluidum, der forårsager højt tryk at forekomme i øjet.

These eye drops are proven to alleviate these conditions by blocking the actions of the enzyme responsible for creating the fluid which causes high pressure to occur within the eye.
Det er bevist, at disse øjendråber lindrer disse betingelser ved at blokere handlingerne fra enzymet, der er ansvarligt for at skabe væsken, der får højt tryk til at forekomme i øjet.

Eflornithine blocks the action of an enzyme, ornithine decarboxylase.
Eflornithin blokerer virkningen af et enzym, ornithin decarboxylase.

This means that atosiban blocks the action of oxytocin.
Det betyder, at atosiban blokerer virkningen af oxytocin.

Omalizumab is a monoclonal antibody which blocks the action of a molecule called immunoglobulin E(IgE), the major culprit behind allergic conditions like hayfever.
Omalizumab er et monoklonalt antistof, der blokerer virkningen af et molekyle kaldet immunglobulin E(IgE), Den store synder bag allergiske lidelser som høfeber.

This drug is a type of angiotensin II receptor antagonist, which blocks the action of the substances responsible for tightening the blood vessels, thereby relaxing the blood vessels.
Dette lægemiddel er en type angiotensin II-receptorantagonist, der blokerer virkningen af de stoffer, der er ansvarlige for stramning af blodkarene, og derved lempes blodkarene.

This drug is a type of angiotensin II receptor antagonist, which blocks the action of the substances responsible for tightening the blood vessels, thereby relaxing the blood vessels.
Dette stof er en type af angiotensin II receptor antagonist, som blokerer virkningen af stofferne, der er ansvarlige for at stramme blodkarrene, hvorved afslappe blodkarrene.

Atenol is a beta blocker that blocks the action of epinephrine on the heart and blood vessels.
Atenol er en betablokker, der blokerer virkningen af epinephrin på hjerte og blodkar.

RoActemra contains the active substance tocilizumab, a monoclonal antibody that blocks the action of a specific protein(cytokine) called interleukin-6.
RoActemra indeholder det aktive stof tocilizumab, et monoklonalt antistof, som blokerer virkningen af et specielt protein(cytokin), som kaldes interleukin- 6.

Admission of special medicines will become a necessity, the doctor can also prescribe antihistamines that block the action of the protein Fel d1.
Indtastning af særlige lægemidler vil blive en nødvendighed, lægen kan også ordinere antihistaminer, der blokerer virkningen af proteinet Fel d1.

Thanks to the powerful and active plant Myrtle Licorice and complex Amino Concentrée, Solarich blocks the action of sbiadente desiccant and UV rays, wind.
Takket være den stærke og aktive plante Myrtle Licorice og komplekse Amino Concentrée, Solarich blokerer virkningen af sbiadente tørremiddel og UV-stråler, vind….

The active substance in PRILACTONE, spironolactone, blocks the actions of a hormone called aldosterone in the kidneys, heart and blood vessels.
Det aktive stof i PRILACTONE, spironolacton, blokerer virkningerne af et hormon, der kaldes aldosteron, i nyrerne, hjertet og blodkarrene.

How to use "blocking the action" in an English sentence

Blocking the action of these proteins can increase progression-free survival time.

Blueberry extracts are the best at blocking the action of alpha-glucosidase.

Alcoholic beverages cause excessive urine production by blocking the action of what?

Thus, antipsychotics work by blocking the action of dopamine in the brain.

It does this by blocking the action of a chemical called histamine.

They work by blocking the action of inflammatory molecules known as leukotrienes.

It works by blocking the action of enzymes involved in causing fibrosis.

Sanguinarine kills animal cells by blocking the action of Na+/K+-ATPase transmembrane proteins.

Antihistamines reduce the allergy symptoms by blocking the action of the histamine.

How to use "at blokere virkningen" in a Danish sentence

Ved at blokere virkningen af DNA-polymerase aciclovir forhindrer herpes virus fra gange.

Dette gøres ved at blokere virkningen af 5 alpha enzymet.

Ved at blokere virkningen af det abnorme BRAF bremser Tafinlar kræftens vækst og spredning.

Det hjælper til behandling af ikke-småcellet lungekræft ved at blokere virkningen af ​​et enzym kaldet tyrosinkinase.

Ved at blokere virkningen af SGLT2 bevirker dapagliflozin, at der udskilles mere glukose gennem urinen, så glukoseindholdet i blodet falder.

Disse stoffer er i stand til at blokere virkningen af ​​overskydende skjoldbruskkirtelhormoner på hjertet og andre organer i kroppen af ​​patienten, men de har ingen virkning på skjoldbruskkirtlen selv.

Kalumid virker ved at blokere virkningen af ​​mandlige hormoner i prostata, hvilket svækker væksten af ​​tumoren.

TKI'er arbejder ved at blokere virkningen af ​​tyrosinkinase og stoppe væksten af ​​nye cancerceller.

De gør dette ved at blokere virkningen af et enzym i leveren, der er nødvendigt for at lave kolesterol.

Curcumin blokerer inflammationsprocessen Curcumin hjælper med at stoppe inflammationer ved at blokere virkningen af to enzymer i kroppen.