What is the translation of " BLOCKING THE ACTION " in Swedish?

• att blockera effekten
• att blockera verkan
• att blockera handlingen
• att blockera aktiviteten

Examples of using Blocking the action in English and their translations into Swedish

They do this by blocking the action of angiotensin II.
De gör detta, genom att blockera handlingen av angiotensin II.

Blocking the action of these cells leads to less bone loss.
Genom att dessa cellers verkan blockeras blir benförlusten mindre.

It helps to treat non-small-cell lung cancer by blocking the action of an enzyme known as tyrosine kinase.
Det hjälper till att behandla icke-småcellig lungcancer genom att blockera effekten av ett enzym som kallas tyrosinkinas.

It works by blocking the action of ACE, which helps the blood vessels to relax.
Det verkar genom att blockera effekten av ACE, som hjälper blodkärlen att slappna av.

works by blocking the action of an enzyme called ornithine decarboxylase.
verkar genom att blockera verkan av ett enzym som kallas ornitindekarboxylas.

It works by blocking the action of the abnormal protein that signals cancer cells to multiply.
Det fungerar genom att blockera verkan av det onormala proteinet som signalerar cancerceller att multiplicera.

which work by blocking the action of viruses in the body.
som verkar genom att blockera effekten av virus i kroppen.

It works by blocking the action of serotonin, a chemical in the body which can trigger nausea and vomiting.
Det fungerar genom att blockera effekten av serotonin, en kemikalie i kroppen som kan utlösa illamående och kräkningar.

Unlike other medications for Cushing's disease that work by blocking the action of cortisol, Signifor is designed to reduce cortisol levels.
Till skillnad från andra läkemedel för Cushing sjukdom som fungerar genom att blockera effekten av kortisol, syftar Signifor till att minska kortisolnivåer.

By blocking the action of these enzymes, Stivarga helps to restrict the growth and spread of the cancer.
Stivarga hjälper till att begränsa cancerns tillväxt och spridning genom att blockera verkan av dessa enzymer.

works by blocking the action of an enzyme involved in the production of the glucosylceramide fat.
verkar genom att blockera effekten av ett enzym som deltar i framställningen av fettämnet glukosylceramid.

By blocking the action of BLyS, belimumab reduces the life span of B lymphocytes,
Genom att blockera verkan av BLyS minskar belimumab B-lymfocyternas livslängd, vilket leder till minskad inflammation

Arrow-Enalapril(Enalapril Maleate) works by blocking the action of a compound in the body known as angiotensin converting enzyme ACE.
Arrow-Enalapril(Enalapril Maleate) fungerar genom att blockera verkan av en förening i kroppen känd som angiotensin-omvandlande enzym ACE.

By blocking the actions of substance P
Genom att blockera effekterna av substans P

Arrow-Enalapril(Enalapril Maleate) works by blocking the action of a compound in the body known as angiotensin converting enzyme ACE.
Arrow-Enalapril(enalaprilmaleat) verkar genom att blockera effekten av en förening i kroppen som kallas angiotensin converting enzyme ACE.

By blocking the action of this protein, it limits the production of more eosinophils from the bone marrow
Genom att blockera effekten av detta protein begränsar det produktionen av fler eosinofiler i benmärgen

works by blocking the action of the male hormone testosterone
verkar genom att blockera aktiviteten av det manliga hormonet testosteron

By blocking the action of certain enzymes(called Janus Associated Kinases),
Genom att blockera aktiviteten hos vissa enzymer(som kallas januskinaser)

Lapatinib powder belongs to a group of drugs called kinase inhibitors which work by blocking the action of a certain protein that signals cancer cells to multiply.
Lapatinibpulver hör till en grupp läkemedel som kallas kinashämmare som arbetar genom att blockera verkan av ett visst protein som signalerar cancerceller att multiplicera.

These work by blocking the action of neurokinin, a natural substance in the brain that causes nausea and vomiting.
Dessa fungerar genom att blockera verkan av neurokinin, en naturlig substans i hjärnan som orsakar illamående och kräkningar.

at the 3'-end of the target DNA, blocking the action of RNA polymerase, and hence preventing transcriptional elongation.
på 3en'- avsluta av uppsätta som målDNAEN och att blockera handlingen av RNApolymerasen och förhindra hence transcriptional förlängning.

By attaching to and blocking the action of interleukin 17A, secukinumab reduces the activity
Genom att binda till och blockera verkan av interleukin 17A minskar sekukinumab immunsystemets aktivitet

Simvastatin decreases the production of LDL cholesterol by blocking the action of the enzyme in the liver that is responsible for its production.
Generiska Pravachol minskar produktionen av LDL-kolesterol genom att blockera effekten av enzymet i levern(som kallas HMG-CoA-reduktas) som är ansvarig för dess produktion.

It reduces total blood cholesterol by blocking the action of HMG-CoA reductase, an enzyme in the liver involved in the production of cholesterol.
Den sänker nivån av totalt kolesterol i blodet genom att blockera verkan av HMG-CoA-reduktas, ett enzym i levern som deltar i framställningen av kolesterol.

This VEGF helps cancer cells to form new blood vessels and by blocking the action of VEGF, bevacizumab stops the cancer from developing its own blood supply.
Denna VEGF hjälper cancerceller för att bilda nya blodkärl och, genom att blockera handlingen av VEGF, bevacizumabstopp cancern från framkallning av dess egna blodtillförsel.

It reduces total blood cholesterol by blocking the action of HMG-CoA reductase, an enzyme in the liver involved in the production of cholesterol.
Det sänker den totala kolesterolhalten i blodet genom att blockera verkan av HMG-CoA-reduktas, ett enzym i levern som medverkar i produktionen av kolesterol.

that works by blocking the action of chemicals in the body known as histamines,
som fungerar genom att blockera verkan av kemikalier i kroppen känd

works by blocking the action of an enzyme in the hepatitis C virus called‘NS5B RNA-dependent polymerase',
verkar genom att blockera effekten av ett enzym i hepatit C-viruset som kallas”NS5B RNA-beroende polymeras”,

Bringing together all of these strands led the researchers to think that blocking the action of the chemical could potentially have the opposite effect
Komma med tillsammans alla dessa strandar ledde forskarna till funderare att att blockera handlingen av det kemiskt kunde potentiellt ha motsatsen att verkställa

Eflornithine blocks the action of an enzyme, ornithine decarboxylase.
Eflornitin blockerar verkan av ett enzym, ornitindekarboxylas.

How to use "blocking the action" in an English sentence

Canakinumab, works by blocking the action of a cytokine called interleukin-1.

These drugs act by blocking the action of serotonin or prostaglandins.

Naltrexone prevents inhibition of PNs by blocking the action of beta-endorphin.

Desloratadine works by blocking the action of histamine in the body.

This drug mainly exerts it action blocking the action of TGF-β.

It works by blocking the action of histamine and allergy symptoms.

Bostenan works by blocking the action of a hormone called endothelin.

It can lock onto cells blocking the action of natural estrogen.

Blocking the action of leukotrienes helps prevent these attacks from occurring.

How to use "att blockera verkan, att blockera effekten" in a Swedish sentence

Genom att blockera verkan av enzymet, förhindrar rifampicin replikering av bakterierna.

Indometacin verkar genom att blockera verkan av ett ämne i kroppen kallad cyklooxygenas (COX).

Angiotensinreceptor-blockerare, ARB, verkar genom att blockera effekten av angiotensin-2.

Dess aktiva ingrediens, Dutasteride, kommer att blockera verkan av ett enzym som kallas 5-alfa-reduktas.

Valsartan verkar genom att blockera effekten av angiotensin II.

Ges för att blockera effekten av androgener.

Det fungerar genom att blockera effekten av histamin i magen.

Koffein är involverad i lipolysprocessen genom att blockera verkan av fosfodiesteras.

Sildenafil stimulerar erektionsfunktionen, genom att blockera effekten av enzymet PDE-5.

Denna antioxidant hjälper till att blockera verkan av DHT.