What is the translation of " CALLING AGAIN " in Danish?

• ringet igen
• var det kaldet igen

Examples of using Calling again in English and their translations into Danish

Try calling again!
Ring igen!

Is this Dupree calling again?
Er det Dupree som ringer igen?

The calling again?
Et nyt kald?

And i don't want you calling again.
Og du skal ikke ringe igen.

Try calling again!
Prøv at ringe igen!

Martin, it's your agent calling again.
Martin, det er din agent, der ringer igen.

Try calling again. Shiiiii.
Prøv at ringe igen. Piiiii.

Stop him"? The calling again?
Stop ham"? Var det kaldet igen?

The calling again? Stop him"?
Stop ham"? Var det kaldet igen?

That's her calling again.
Det er hende, der ringer igen.

Yeah. Oh, is that the woman you can never fully trust calling again?
Ja. Er det den kvinde du ikke kan stole på, der ringer igen?

He's been calling again.
Han har ringet igen.

Calling again about the Justice Department investigation of the CIA.
Angående Justitsministeriets undersøgelse af CIA. Jeg ringer igen.

So has Joe tried calling again today?
Har Joe ringet igen i dag?

About the Justice Department investigation of the CIA. It's Dan Jones, calling again.
Angående Justitsministeriets undersøgelse af CIA. Jeg ringer igen.

It's Dad. Just calling again.
Det er far, jeg ringer en gang til.

I saw the negatives- that merry-go-round of hook-ups and guys never calling again.
Jeg så negativer- at merry-go-runde af hook-ups og fyre aldrig ringer igen.

And calling again the multitude unto him, he said to them: Hear ye me all, and understand!
Og han kaldte atter Folkeskaren til sig og sagde til dem:"Hører mig alle, og forstår!

Hi, this is the New York Times calling again.
Hej, dette er New York Times, der ringer igen.

Hi, this is the New York Times calling again… I got your number from a friend of a friend.
Jeg fik dit nummer fra venners venner. Hej, dette er New York Times, der ringer igen.

Madam President, what more can we say about Burma that has not already been said, including calling again for the release of political prisoners like Aung San Suu Kyi who has become a global icon in the struggle for freedom?
Fru formand! Hvad kan vi sige om Burma, som ikke allerede er blevet sagt, herunder endnu en gang at opfordre til frigivelsen af politiske fanger som Aung San Suu Kyi, som er blevet et globalt ikon i kampen for frihed?

If she calls again, give her my number.
Hvis hun ringer igen så giv hende mit nummer.

Call again when you are in the.
Ring igen, når du er i Lerum.

She calls again, 1:38. And then she calls again at 1:44, 1:45, 2:15 p.m.
Hun ringer igen klokken 13.38 og igen 13.44, 13.45 og 14.15.

Call again and you can forget about ever seeing the kids.
Hvis du ringer igen, kommer du aldrig til at se børnene.

Call again.
Ring igen.

Miles will call again, Danny.
Miles vil ringe igen, Danny.

If she calls again, tell her I'm not here.
Hvis hun ringer igen, er jeg her ikke.

But nobody answers. Call again.
Ring igen. Men ingen tager den.

No, I can easily call again, if it is inconvenient.
Nej, jeg kan sagtens ringe igen, hvis det er ubelejligt.

How to use "calling again" in an English sentence

Thank you, I will be calling again in fall.

We also have House Cricket calling again this year.

Okay I guess I'll try calling again today lol.

I am calling again today for the THIRD time.

Please simply try calling again in a few minutes.

I’ll definitely be calling again for our next party.

I try calling again and get the same result.

I'll be calling again and so will my sister.

Hi Sweden calling again :-) great news about Tomez.

We will be calling again for your other services.

How to use "ringet igen" in a Danish sentence

Ringet igen her til aften indtalt besked på svaren.

Dennis, politibetjenten, har haft ringet igen og sagt, at de har fået fat i damen der ringede til dem, og hun kommer med som vidne.

Herefter gik der nogen minutter, hvorefter der blev ringet igen.

Bageren har ringet igen her til morgen, bare lige for at sikre sig, at jeg havde hørt har indtalte svar.

De har rykket, de har ringet igen og igen, og der sker alligevel ikke noget!

Jeg går ud fra at i har ringet igen til kundeservice for at høre hvorfor bindingesperioden er forlænget?

Har i dag ringet igen og snakket med TDC kundeservice og det viser at simkortet ikke var oprettet korrekt og at der fortsat var fejl vedr.

Det bliver der ringet igen af den majs og bomuld nu, forsker i andre folks følelser.

Det var der så ikke, men I ville få det i orden i løbet af året.I år har jeg lavet en kalender igen, og ringet igen vedr.

Jeg har ringet igen og igen og forklaret det, men det synker ikke ind.