What is the translation of " CAN BE EXPLAINED " in Danish?

• kan forklares
• kan forklare
• kunne forklares

Examples of using Can be explained in English and their translations into Danish

This can be explained.
Det kan forklares.

Part of the variation can be explained.
En del af variationen kan forklares.

Which can be explained.
Hvilket kan forklares.

Your majesty, all this can be explained.
Deres Majestæt, jeg kan forklare det.

Which can be explained as follows.
Som kan forklares som følger.

Not everything can be explained.
Ikke alt kan forklares.

Which can be explained as follows.
Som kan forklares som fà ̧lger.

They are certain that any phenomenon can be explained.
De er sikre på, alle fænomener kan forklares.

This can be explained very simply.
Dette kan forklares meget simpelt.

Still think everything can be explained by science?
Tror du stadig, videnskaben kan forklare alt?

This can be explained from the physiological point of view.
Dette kan forklares ud fra det fysiologiske synspunkt.

Everything can be explained.
Jeg kan forklare det hele.

I'm going to recess now until this new matter can be explained.
Vi holder en pause nu, indtil den nye sag kan forklares.

Everything can be explained by science.
Alt kan forklares af videnskaben.

By the laws of the natural world. Not everything can be explained.
Ikke alt kan forklares med naturligvidenskabelige love.

Everything can be explained by science.
Alting kan forklares med videnskab.

The exceptions are few, and most of them can be explained.
Undtagelserne ere faa, og de fleste af dem kunne forklares.

Its essence can be explained in a few words.
Sin essens kan forklares med få ord.

What's fascinating about science is everything can be explained.
Det fascinerende ved videnskaben er, at alt kan forklares.

But these things can be explained medically.
Men disse ting kan forklares medicinsk.

It can be explained and Marxism provides a scientific explanation.
Den kan forklares, og marxismen giver en videnskabelig forklaring.

The reason for our success can be explained in a few words.
Årsagen til vores succes kan siges med få ord.

It may thus be asked what the value is of a comparison as in Figure 1 and how the low Dutch accident rate can be explained.
Man kan således spørge sig, hvilken værdi en sammenligning som tabel 1 har, og hvorledes man kan forklare de lave procenttal for Nederlandene.

I believe in things that can be explained scientifically.- No.
Jeg tror på ting, som videnskaben kan forklare.- Nej.

Matters can be explained in such a way, but to do so one has to choose to ignore reality and interpret the Schengen agreement in a convenient political context.
Sådan kan man udlægge tingene, men det kræver, at man vælger at se bort fra virkeligheden, altså at fortolke Schengen-aftalen i dens praktiske politiske sammenhæng.

Mathematics. Everything in this world can be explained with mathematics.
Alting i verden kan forklares med matematik. Matematik.

Similarly, a pattern that can be explained by aggressive sellers and passive buyers will predict falling prices.
Tilsvarende ville et mønster, der kunne forklares med aggressive sælgere og passive købere, prædikere, at aktiekursen ville falde.

I believe that all these facts can be explained, as follows.
Jeg troer, at alle disse Forhold kunne forklares paa følgende Maade.

Philosophical principles consequently provide the final complement required by the sciences in order to become a uniform system by which nature and human life can be explained.
Følgelig danner de filosofiske principper den endelige komplettering, som videnskaberne behøver for at blive til et enhedssystem, der kan forklare naturen og menneskelivet.

Everything in this world can be explained with mathematics. Mathematics.
Alting i verden kan forklares med matematik. Matematik.

How to use "can be explained" in an English sentence

This problem can be explained in two parts.

Obesity can be explained as excessive weight gain.

This apparent paradox can be explained fairly simply.

Certainly part can be explained by the weather.

This principle can be explained using simple mathematics.

These concepts can be explained using simple example.

This can be explained in the diagram below.

And the diseases can be explained very simply.

Perhaps they can be explained in future updates.

This can be explained by the following considerations.

How to use "kunne forklares, kan forklares, kan forklare" in a Danish sentence

Dette kunne forklares med at folk har mere tillid til de institutioner, som folket kender.

Nogle mennesker kan også lide af kroniske søvnproblemer, som ikke umiddelbart kan forklares ud fra lægevidenskabelige perspektiver.

Ordet blog kommer fra engelsk og er en forkortelse af weblog, der groft kan forklares som en journal på internettet.

Eleven kender overenskomstsystemet herunder løn- og personaleforhold og kan forklare tillidsrepræsentantsystemet og arbejdsmiljørepræsentantorganiseringen.

Stabiliteten kan forklares med de tre fundne kvaliteter.

Modellen har i øvrigt en meget høj forklaringsgrad, da den kan forklare 82 pct.

Der er ikke lavet undersøgelser, der kan forklare denne forskel.

Det kan forklare, hvorfor svenskerne synes om fakturabetalinger, og hvorfor flere finner foretrækker afbetaling sammenlignet med Norge og Danmark.

De vil kunne se logikken, og derfor skal strategien ikke alene kunne fortælles – den skal også kunne forklares.

Dette kan forklares med at kirkegården er forholdsvis ny med store arealer udlagt som plæne- eller skovbegravelse for kister og urner.