What is the translation of " CAN COMPLEMENT " in Danish?

• kan supplere
• kan komplementere

Examples of using Can complement in English and their translations into Danish

What can complement the interior?
Hvad kan supplere det indvendige?

Nobody wants to change the Geneva Convention but we can complement the Convention.
Ingen ønsker at ændre Geneve-konventionen, men vi kan supplere den.

Breakfasts can complement your current offering.
Morgenmad kan supplere din nuværende tilbud.

The various measures within this cooperation can complement each other.
De forskellige foranstaltninger inden for rammerne af dette samarbejde kan supplere hinanden.

You can complement the image with a jacket in black or blue, with a clutch bag and glasses.
Du kan supplere billedet med en jakke i sort eller blå, med en koblingspose og briller.

Staying in a luxury hotel can complement your flying experience.
Opholder sig i et luksushotel kan supplere din flyvende oplevelse.

There's plenty of low-end goodness as well as high end magic which can complement your sound.
Der er masser af low-end godhed samt høje ende magi, der kan supplere din lyd.

Various courses of action can complement each other, as I shall describe later.
Der er forskellige handlingsmuligheder, som kan supplere hinanden, hvilket jeg senere vil redegøre for.

The legislation of the Russian Federation provides for a number of fees that can complement UTII.
Lovgivningen i Den Russiske Føderation indeholder en række gebyrer, som kan supplere UTII.

You can complement your dinner with one of the 200 excellent wines from the restaurant's selection.
Du kan supplere din middag med en af de 200 fremragende vine fra restaurantens udvalg.

There are many little and useful helpers which can complement your garden work and make it much easier.
Der er mange små og nyttige hjælpere, som kan supplere dit havearbejde og gøre det meget nemmere.

You can complement the image with an oversize sweater, but then the trousers should certainly be narrow and tight-fitting.
Du kan supplere billedet med en oversize sweater, men så skal bukserne være smalle og tætte.

There's thousands of combinations, when you think about how the two can complement each other.
Der er jo tusindvis af kombinationsmuligheder, når man tænker over hvordan de to ting kan supplere hinanden.

Then the doctor can complement treatment with another drug, also have antihypertensive effects.
Så lægen kan supplere behandling med et andet lægemiddel, har også antihypertensiv virkning.

A general framework was also created where individual elements can complement and reinforce each other.
Der blev også skabt en overordnet ramme, hvor individuelle elementer kan supplere og forstærke hinanden.

Forklift International can complement or even replace your own website- please talk to us about all of the possibilities!
Deres Forklift firmaprofil kan være et supplement til Deres egen hjemmeside eller helt erstatte den- tal med os om mulighederne!

I strongly support multilateral aid backed up by bilateral aid where it can complement a project.
Jeg er stor tilhænger af multilateral støtte, suppleret af bilateral støtte i de tilfælde, hvor det kan komplementere et projekt.

Language learning modules on the Web can complement the work of a language teacher, or be used for independentstudy.
Sprogstudiemoduler på internet kan supplere enfremmedsproglærers arbejde eller anvendes til selvstudier.

These two different types of service, the commercial and the public service channels, can complement one another.
Disse to forskellige former for ydelser fra hhv. de kommercielle og offentlige radio- og tv-stationer kan supplere hinanden.

The antibodies which are given to you by Privigen can complement your own antibodies or substitute missing antibodies.
De antistoffer, som du får via Privigen, kan supplere dine egne antistoffer eller erstatte manglende antistoffer.

Modules can complement the corner IKEA sliding wardrobe, a construction, a location of shelves can be changed, and new elements can be built in.
Moduler, der kan supplere hjørne IKEA glidende garderobe, en konstruktion, en placering af hylder kan ændres, og nye elementer, der kan bygges på.

Often at such disease(colon cancer) symptoms can complement the presence of blood in the stool.
Høj temperatur tidtid. ofte på en sådan sygdom(tyktarmskræft) symptomer kan supplere tilstedeværelse af blod i afføringen.

In situations such as these, we see how the existence of European citizenship can complement national citizenship.
I situationer som disse kan vi se, hvordan det europæiske medborgerskab kan supplere det nationale statsborgerskab.

It has to be carefully evaluated in what areas the EU can complement national public enforcement and what is the right institutional structure for that.
Det skal nøje evalueres, på hvilke områder EU kan supplere den nationale offentlige håndhævelse, og hvilke institutionelle strukturer der er de rette til det..

The online Daily Horoscope tends to find several transits and influences for each day- which can complement but also contradict each other.
Online Dagshoroskopet er tilbøjeligt til at finde adskillige transitter og påvirkninger hver eneste dag- som kan komplementere, men også modsige hinanden.

Afterwards, feet are left notably smoother and you can complement your fish pedicure with a traditional one, or a massage.
Bagefter bliver fødder efterlades især glattere og du kan supplere dine fisk pedicure med en traditionel massage en, eller.

The dish can be served as an independent for lunch or dinner, or you can complement it with savory pastries.
Skålen kan serveres som en uafhængig til frokost eller middag, eller du kan supplere den med velsmagende kager.

The motors are the very mid-strength, slightly buzzy variety, but the way that they can complement each other sending vibrations between the two is fabulous.
Motoren er den meget mid-styrke, lidt buzzy sort, men den måde, at de kan komplementere hinanden sende vibrationer mellem de to er fabelagtig.

Eradicating prejudice is, however, only one of the objectives in educating people in tolerance towards those who are different, and can complement other types of education in tolerant behaviour.
At udrydde fordomme er imidlertid kun et af målene med at lære befolkningen tolerance mod dem, der er anderledes, og det kan supplere andre typer oplysning om tolerant opførsel.

Every day will bring new and exciting ways to play new games and perhaps win prizes which can complement anything you win in the casino or on the sportsbook.
Der vil hver eneste dag være nye og interessante måder at spille på, og endda måske præmier der kan komplementere hvad du vinder i kasinoet eller på sportsbetting.

How to use "can complement" in an English sentence

Beijing can complement this with tougher sanctions.

Clusters and networks can complement each other.

Exhibiting can complement your other marketing efforts.

Smaller team meetings can complement events well.

The two algorithms can complement each other.

So, they really can complement each other.

Medium width belts can complement any outfit.

Zen Budokai can complement any martial art.

Many key tools can complement process optimization.

You can complement these with stretched cloth.

How to use "kan komplementere, kan supplere" in a Danish sentence

IT skal ses som en udtryksform, der kan komplementere de formidlingsformer, jeg i forvejen anvender i min undervisning.

Vi ved, at kulturløsninger enten kan supplere eller ligefrem helt erstatte anden behandling, skriver Hosea Dutschke.

Den kan være den centrale del af en lille stue eller den kan supplere en 3 personers sofa i et lidt større rum.

Det, man derimod har brug for, er en, der kan komplementere en selv.

Derefter kan Røde Kors komme på banen med det, som de kan supplere med.

Rummer køkkenet disse fem knive er man dækket godt ind og kan supplere med resten af Globals specialiserede knive efterhånden som årene går.

Vi kan også vejlede i, hvordan vi kan supplere det materiale der allerede eksisterer, så vi med få nye optagelser kan skabe en flot og effektiv film.

De to lande kan komplementere og supplere Paris/Bonn aksen.

Den lækre model vi har kigget på, er Actus Breather fra hummel, så kan komplementere dine nye tights til træningen helt perfekt!

Den viden kan supplere landmandens overblik, så han kan forbedre og optimere på små og større områder.