What is the translation of " CAN EXPLAIN HOW " in Danish?

• kan forklare hvordan

Examples of using Can explain how in English and their translations into Danish

I can explain how you got here.
Jeg kan forklare hvordan du havnede her.

I can assume then you can explain how they died?
Så går jeg ud fra, du kan forklare, hvordan de døde?

I can explain how you have been betrayed.
Jeg kan forklare, hvordan du er blevet forrådt.

Anyway, the point is that no one can explain how the skull.
Men, pointen er, at ingen kan forklare hvordan kraniet.

You can explain how everything works here?
Kan du ikke forklare, hvordan alting virker?

Maybe I will tag along just so I can explain how he's doing his tricks.
Måske tager jeg med, så jeg kan forklare, hvordan han gør.

You-you can explain how Cousin Mitch is related to us?
Kan du forklare hvordan fætter Mitch er relateret til os?

They say the Great Pyramid really was Cheops tomb Even though no one can explain, how it could have been built in 20 years.
De siger, at Den Store Pyramide faktisk var Keops grav selvom ingen kan forklare, hvordan den kunne bygges på 20 år.

The IT manager can explain how to send data to authorized external contacts.
IT-manager kan forklare, hvordan man sender data til autoriserede eksterne kontakter.

In Jurassic, the atmospheric CO2 level was 5-8 times higher than in modern time, and this can explain how the fauna could produce sufficient biomass to feed such giant creatures.
I Jura tidens atmosfære var CO2-indholdet 5-8 gange større end i nutidens, og det kan forklare, hvordan faunaen kunne producere tilstrækkelig biomasse til at føde sådanne kæmpemæssige skabninger.

No one can explain, how these immensely heavy statues were quarried and transported across the island.
Ingen kan forklare, hvordan disse ekstremt tunge statuer blev lavet og transporteret tværs over øen.

In the meantime, maybe you can explain how this got in your apartment.
Indtil da kan du måske forklare, hvordan det her endte i din lejlighed.

Unless you can explain how he knew when and how Lucas Menand would be killed… why Nichols' fingerprints were inside that patrol car, and how he knew lanelli's secret.
Medmindre du kan forklare, hvordan han vidste, hvornår og hvordan Menand ville dø, hvorfor Nichols aftryk var inde i bilen, og hvordan han kendte Ianellis hemmelighed.

It is unacceptable, for example, that a website can explain how to make homemade bombs with complete impunity.
Det er f. eks. uacceptabelt, at man på et websted helt ustraffet kan forklare, hvordan man fremstiller hjemmelavede bomber.

Yeah, then we can explain how we dumped him in a trunk, ate some cheesecake, and buried him in the woods!
Ja, og så kan vi fortælle hvordan vi smed ham i bilen åd noget kage, og begravede ham i skoven!

I don't even think I can explain how I am feeling right now.
Jeg kan slet ikke forklare, hvor glad jeg er.

Can explain how the skull… was carved from one piece of crystal, He preferred being called Nick, Anyway, the point is that no one even when I was a kid. It was a… against the grain, given the technology.
Han foretrak at blive kaldt Nick, selv da jeg var barn… Men, pointen er, at ingen kan forklare hvordan kraniet blev skåret, mod årerne, af et enkelt krystal, med den tilgængelige teknologi.

But speaking of vehicular sex perhaps you can explain how this cheap K-Mart hair extension-got into the back seat of your car?
Nu hvor vi taIer om sex og biIer, kan du så forkIare, hvorfor denne hår-forIænger var i din biI?

Can explain how the skull… was carved from one piece of crystal, Anyway, the point is that no one He preferred being called Nick, even when I was a kid. It was a… against the grain, given the technology.
Han foretrak at blive kaldt Nick, selv da jeg var barn… Men, pointen er, at ingen kan forklare hvordan kraniet blev skåret, mod årerne, af et enkelt krystal, med den tilgængelige teknologi.

Why Nichols' fingerprints were inside that Unless you can explain how he knew when and how Lucas Menand would be killed… patrol car, and how he knew lanelli's secret.
Medmindre du kan forklare, hvordan han vidste, hvornår og hvordan Menand ville dø, hvorfor Nichols aftryk var inde i bilen, og hvordan han kendte Ianellis hemmelighed.

I don't think I can explain how important it was that you stopped the van. I would be splattered, I would be crushed in the debris. Thank you, sir, for saving me!
Jeg tror ikke jeg kan forklare hvor vigtigt det var at du stoppede bilen. for at du reddede mig!

Executive Director of City of Copenhagen's financial administration, Peter Stensgaard Mørch, who can explain how, as a manager, he balances financial efficiency and quality and also manages the financial aspects of creating value for the city's residents and employees.
Administrerende direktør i Københavns Kommunes Økonomiforvaltning Peter Stensgaard Mørch, der kan redegøre for, hvordan han som leder balancerer økonomisk effektivitet og kvalitet og desuden håndterer økonomiske hensyn ift. at skabe værdi for kommunens borgere og ansatte.

Well, maybe you can explain how that's possible… when she's in Dallas, moron.
Måske kan du forklare hvordan det er muligt når hun er i Dallas, din sinke.

Anyway, the point is that no one can explain how the skull. was carved from one piece of crystal, against the grain, given the technology.
Men, pointen er, at ingen kan forklare hvordan kraniet blev skåret, mod årerne, af et enkelt krystal, med den tilgængelige teknologi.

No one could explain how it happened.
Ingen kan forklare, hvordan det skete.

Ford could explain how to be a 25-year-old.
Ford kunne forklare, hvordan det er at være 25 år.

We were hoping you could explain how it got there.
Vi håbede på, at du kunne forklare, hvordan den endte der.

He could explain how this country is expected to maintain its national security.
Han kunne forklare, hvordan man opretholder den nationale sikkerhed.

He could explain how.
Han kunne forklare, hvordan man opretholder den nationale sikkerhed.

If I could explain how it felt to be down there and how it feels to be up here I would want everyone to hear it.
Hvis jeg kunne forklare, hvordan det føltes at være der, og hvordan det føles at være her, ville jeg have, at alle skulle høre det.

How to use "can explain how" in a sentence

I can explain how humans change their environment.

So who can explain how a relationship changes?

You can explain how you do your business.

andy meteorologist can explain how all that happens.

I can explain how factors affect natural selection.

No words can explain how beautiful it is.

They can explain how they reached those judgments.

No words can explain how awesome she is.

But I can explain how this all works.

Maybe the Holohuxsters can explain how that happened….