What is the translation of " CAN EXPLAIN HOW " in French?

• peut expliquer comment
• peuvent expliquer de quelle façon
• peux expliquer comment
• peuvent expliquer comment
• pouvons expliquer comment
• peut expliquer combien

Examples of using Can explain how in English and their translations into French

No one can explain how great it is.
Personne ne peut expliquer combien c'est grand.

Make an atomic bomb, and then we can explain how we done it;
Fabriquer une bombe atomique, et puis nous pouvons expliquer comment nous l'avons fabriquée;

Who can explain how this is possible?
Qui peut expliquer comment cela est possible?

All organizations can explain what they do, and some can explain how they do it, but very few can clearly articulate why.
Toutes les organisations peuvent décrire ce qu'elles font et certaines peuvent expliquer de quelle façon elles procèdent, mais très peu d'organisations peuvent préciser la raison à cet égard.

You can explain how you ruined my baby?
Tu peux expliquer comment t'as détruit mon bébé?

According to Sinek, all organizations can explain what they do, and some can explain how they do it, but very few can clearly articulate why.
Selon Sinek, toutes les organisations peuvent décrire ce qu'elles font, et certaines peuvent expliquer de quelle façon elles procèdent, mais très peu d'organisations peuvent préciser pourquoi.

I can explain how the budget is divided.
Je peux vous expliquer comment le budget est réparti.

I actually think I can explain how this came about.
En fait, je pense que je peux expliquer comment cela est arrivé.

We can explain how Europe has worked to fix the crisis.
Nous pouvons expliquer comment l'Europe a travaillé à résoudre la crise.

And nobody can explain how that works.
Et personne ne peut expliquer comment cela fonctionne.

He can explain how to write a book report college level.
Il peut expliquer comment rédiger un rapport de livre au niveau collégial.

Sos Internet can explain how to request a refund.
Sos Internet pourra vous expliquer comment demander un remboursement.

I can explain how Islam values moderation in religious deeds.
Je peux expliquer comment l'Islam valorise la modération dans la pratique religieuse.

I am someone who can explain how pain arises through thought.
Je suis quelqu'un qui peut expliquer comment la douleur naît de la pensée.

You can explain how the content relates to what your brand does.
Vous pouvez expliquer comment le contenu se rapporte à ce que fait votre entreprise.

These professionals can explain how to plan your donation judiciously.
Ces professionnels pourront vous expliquer comment planifier judicieusement votre don.

We can explain how trusting Jesus enables us to live with hope.
Nous pouvons expliquer comment avoir confiance en Jésus nous permet de vivre avec espoir.

Your pharmacist can explain how to apply the drops in the ears.
Votre pharmacien peut vous expliquer comment appliquer des gouttes dans les oreilles.

I can explain how it comes about, explain how it disappears.
Je peux expliquer comment cela se passe, expliquer comment cela disparaît.

Social psychology experiments can explain how thoughts, feelings and behaviors are influenced by the presence of others.
Les expériences de psychologie sociale peuvent expliquer de quelle façon les pensées, les sentiments et les comportements sont influencés par la présence des autres.

You-you can explain how Cousin Mitch is related to us?
Tu-Tu peux expliquer comment le Cousin Mitch est lié à nous?

If you can explain how, then explain it.
Si vous pouvez expliquer comment, expliquez-le.

If you can explain how, then explain it.
Si tu peux expliquer comment, alors explique-le.

No one can explain how the code was created.
Et personne ne peut expliquer comment le code fut créé.

No words can explain how excellent this place is.
Les mots ne peuvent expliquer comment cet endroit est excellent.

No words can explain how we were happy with them.
Aucun mot ne peut expliquer comment nous étions heureux avec eux.

Nobody can explain how we survived this long.
Personne ne peut expliquer comment nous avons survécu aussi longtemps.

Now we can explain how[these problems arise]..
Maintenant, nous pouvons expliquer comment[ces problèmes surgissent]..

Science can explain how universe began, but not why.
La science peut expliquer comment l'univers existe, mais pas pourquoi.

No one can explain how Samiha survived, but she did.
Personne ne peut expliquer comment Samiha a survécu, mais elle l'a fait.

How to use "can explain how" in an English sentence

I can explain how people use resources.

Stuart Nesbitt can explain how the U.S.

Path-goal theory can explain how CI works.

SCIET Dynamics can explain how this works.

Fewer still can explain how bitcoin works..

We can explain how the process works.

Nobody can explain how the brain works.

Nobody can explain how things actually work.

Science can explain how sound is made.

No words can explain how satisfied am.

How to use "peut expliquer comment" in a French sentence

Personne ne peut expliquer comment l’ARN est apparu.

En vérité, nul ne peut expliquer comment cet «Œil» fonctionne exactement.

Souvent, il sait, mais ne peut expliquer comment il sait.

Shouji lui-même ne peut expliquer comment il fait.

est-ce que quelqu'un peut expliquer comment c'est valide C++?

Je ne sais pas si on peut expliquer comment accepter...mais j'essaierai.

Aucun chimiste au monde ne peut expliquer comment cette eau agit.

Est-ce que quelqu'un peut expliquer comment ça fonctionne pour l'inscription?

s'il vous plait; quelqu'un peut expliquer comment participer à la traduction.

Ton ordinateur on peut expliquer comment il a été créé.