Examples of using
Changes in order
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Colour_description: some changes in order to have more readable names.
Colour_description: nogle ændringer for at få mere læsbare navne.
These types of modifications might include(but are not limited to)organizational and grammatical changes in order to makes the policy easy to read.
Disse typer af ændringer kan omfatte(men er ikke begrænset til)organisatoriske og grammatiske ændringer for at gøre politikken nemmere at læse.
After you have made these changes in order to boot, press F10 to save changes and restart the computer.
Når du har foretaget disse ændringer for at starte, trykke F10 til gemme ændringer og genstart computeren.
In the same way the individuals have undergone wonderful changes in order to form group organs.
I samme måde, som enkeltpersoner har undergået vidunderlige ændringer for at danne gruppe organer.
Product may need some design or engineering changes in order adapt your design to the cultural, linguistic, and technical requirements of specific international markets.
Produktet kan have nogle design eller tekniske ændringer for tilpasse dit design til de kulturelle, sproglige og tekniske krav til specifikke internationale markeder.
This release includes a number of bug fixes andintroduces some breaking changes in order to further simplify the APIs.
Denne version indeholder en række fejlrettelser ogindfà ̧rer nogle bryde ændringer for yderligere at forenkle API'erne.
You don't need to do any other changes in order to make color/background change..
Du behøver ikke foretage andre ændringer for at lave farve/baggrundsændringer.
What is new in version 2.0.6:This release includes a number of bug fixes andintroduces some breaking changes in order to further simplify the APIs.
Hvad er nyt i version 2.0.6: Denne version indeholder en række fejlrettelser ogindfører nogle bryde ændringer for yderligere at forenkle API'erne.
This version includes major architectural changes in order to add support for video and multi-flow VoIP calls.
Denne version indeholder betydelige arkitektoniske ændringer for at tilføje understøttelse til video og multi-flow VoIP-opkald.
We have unacceptable accident rates and we need to step up controls, raise awareness among ship owners and fishermen and, if necessary,encourage legislative changes in order to reduce them.
Vi har nogle uacceptabelt høje ulykkestal, og det er nødvendigt at skærpe kontrollen, bevidstgøre redere ogfiskere og om nødvendigt ændre lovgivningen for at nedbringe tallene.
This version includes major architectural changes in order to add support for video and multi-flow VoIP calls.
Denne version indeholder betydelige arkitektoniske ændringer for at tilfà ̧je understà ̧ttelse til video og multi-flow VoIP-opkald.
The signals we are sending to Vietnam, from one of the world's largest trading blocks, are a disaster,especially since the country is going through major changes in order to meet the requirements for future WTO membership.
De signaler, vi sender til Vietnam, fra en af verdens største handelsblokke, er katastrofale,ikke mindst, når landet gennemgår store forandringer for at opfylde kravene for et kommende WTO-medlemskab.
Com is started on your system, it access browser settings andthen applies changes in order to become able to force you into using its deceptive services.
Com er i gang med dit system, det adgang browserindstillinger ogderefter gælder ændringer for at blive i stand til at tvinge dig til at bruge sin vildledende tjenester.
Manual IKEA hopes that this step will be initiated for other,more global changes in order to improve people's lives.
Manuel IKEA håber, at dette skridt vil blive indledt for andre,mere globale ændringer for at forbedre folks liv.
Any body which as been around for fifty years makes changes in order to address new challenges.
Enhver institution, der har været til stede i 50 år, foretager ændringer for at tage nye udfordringer op.
With our tool logistics software, we can help you track andreach your logistic targets and propose changes in order to reduce and automate transactions.
Med vores værktøjslogistiksoftware kan vi hjælpe dig med at spore ognå dine logistikmål, og foreslå ændringer for at reducere og automatisere transaktioner.
In this regard, the JAR-OPS 1 Regulation constitutes a good basis fromwhich we can work, with minimum changes, in order to amend the appropriate regulations.
I denne henseende udgør JAR-OPS 1-forordningen et godt grundlag,som vi kan arbejde videre på med et minimum af ændringer med henblik på at ændre de relevante forordninger.
Like the virus mutating, changing in order to survive.
Ligesom virussen muterer, ændrer sig for at kunne overleve.
However, our ancestors changed in order to survive, and called it"evolution.
Men vores forfædre forandrede sig for at overleve og kaldte det"evolution.
Wallpaper Sequencer Ultra can automatically close itself after a wallpaper change in order to reduce memory usage, a feature that many owners of older, less powerful computers appreciate.
Wallpaper Sequencer Ultra kan automatisk lukke sig selv efter et tapet ændringer for at reducere hukommelsesforbruget, en funktion, som mange ejere af ældre, mindre kraftfulde computere appreciate.
Names have been changed in order to present a fictional version of a well-known story, to preserve the reputation and privacy of people not known to the public.
Visse navne er blevet ændret for at give en fiktiv udgave af en kendt historie, som seerne ikke kender til. således at den ikke krænker privatlivets fred for personer.
This centre would be a tool to help identify and analyse change in order to anticipate its consequences and ensure positive management of those developments.
Dette observationscenter skulle være et hjælperedskab til at identificere og analysere ændringer med henblik på at komme følgerne af dem i forkøbet og sikre en positiv styring af sådanne udviklinger.
This is why we have a duty to choose this change in order not to be subjected to it.
Derfor skylder vi os selv at vælge forandringen for ikke at være underlagt den.
This includes specifying how determinants of individuals' behaviors and environments' agents(decision makers)will need to be changed in order to alleviate the problem.
Dette indebærer at specificere, hvordan afgørende faktorer for individers adfærd ogbeslutningstagere skal ændres for at lette problemet.
Once they are installed onto the victim computer default settings are changed in order to redirect the victims to a hacker-controlled site.
Når de er installeret på indstillingerne for computerens offer Standardindstillingerne er ændret for at omdirigere ofre for en hacker-kontrolleret websted.
When the wear of the links is more than 45% of the thickness,snow chains must be changed in order to not damage the vehicle.
Når slitagen af leddene er mere end45% af tykkelsen, skal snekæderne skiftes for ikke at beskadige køretøjet.
Make provision for specific incentives and technical support measures which are appropriate, necessary andadequate for undertakings facing industrial change, in order to encourage vocational training and retraining for their employees;
Træffer særlige foranstaltninger, som er hensigtsmæssige, nødvendige og passende,til fordel for virksomheder, der står over for en industriel omstillingsproces, med henblik på tilskyndelse og teknisk bistand for at fremme uddannelse og faglig omskoling af arbejdstagerne;
It fails to take a view on how the regulatory system should be changed in order to push forward this improved economy and it fails to take a view on what it is that is to be done away with or cut back in order to make it possible to prioritise other things.
Der tages ikke stilling til, hvordan reguleringen skal ændres for at fremme denne bedre økonomi, og der tages ikke stilling til, hvad der skal afskaffes eller reduceres, så noget andet kan prioriteres.
Community legislature already provides for this review of the regulation by stating that the system must be reviewed in the light of experience acquired and changed in order to increase its effectiveness, improve its planning and simplify its operation.
Fællesskabets lovgivning omhandler allerede denne revision af forordningen, idet det anføres, at systemet skal revideres på baggrund af de opnåede erfaringer og ændres med henblik på at forbedre dets effektivitet, forbedre dets planlægning og forenkle dets drift.
Results: 29,
Time: 0.0498
How to use "changes in order" in a sentence
Make design/content changes in order achieve optimal page load times.
forefront of these changes in order to secure future prosperity.
Mindsets have to changes in order to adopt agile practices.
They had to make changes in order to be successful.
Overall were changes in order to get from different, d.
Gratitude can catalyse massive changes in order to each person.
Significant changes in order calculation, see the issue for details.
Step 6 changes in order to make your drive visible.
A human or animal makes intentional changes in order to survive.
suggested a number of changes in order to improve the taxonomy.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文