What is the translation of " CHANGES IN STOCKS " in Danish?

• lagerændringer
• ændringer i lagerbeholdningen
• lagerforskydninger
• ændriger i lagerbeholdningen

Examples of using Changes in stocks in English and their translations into Danish

Changes in stocks of final products>°.
Ændringer i beholdningerne af færdige^ produkter.

The data do no take account of changes in stocks.
Der er i tallene ikke taget hensyn til ændringer i lagerbeholdningen.

Annex 6 shows changes in stocks of butter and skimmed-miIk powder.
Bilag 6 viser udviklingen i lagrene af smør og skummetmælkspul ver.

By this second method, seasonal output is calculated directly as the sum of sales, other uses and changes in stocks.
Efter denne anden metode beregnes den sæsonbestemte produktion direkte som summen af salg, øvrige anvendelser og lagerændringer.

Changes in stocks of wine from grapes produced by the same holding.
Lagerændringer vedrørende vin fremstillet af druer, der er produceret på samme bedrift.

Quotas are negotiated every year so changes in stocks can be taken into account.
Kvoterne forhandles hvert år, så der kan tages højde for forandringer i bestandene.

LAG1: Changes in stocks(1980=100) by industry and price unit DISCONTINUED.
LAG1: Lagerforskydninger, industri og engroshandel(1980=100) efter branche og prisenhed AFSLUTTET.

Production of primary energy products+ net trade and changes in stocks of primary and secondary energy products see SOEC's'Energy Statistics.
Produktion af primære energiprodukter+ nettoimport og -eksport samt ændriger i lagerbeholdningen af primærenergi og afledet energi se»Energistatistik» fra Eurostat.

Changes in stocks became positive again, leading to an increase in stocks equivalent to 1,0% of GDP.
Lagerændringerne blev positive igen, hvilket førte til en lagerforøgelse svarende til 1,0% af BNP.

In principle, the NCBs identify changes in stocks that are due to reclassifications on a monthly basis.
I princippet identificerer NCB' erne ændringer i beholdninger som følge af omklassifikationer på månedsbasis.

Changes in stocks correspond to the difference between goods entering and goods withdrawn from stocks over the reference period.
Lagerændringer opgøres som forskellen mellem lagertilgang og lagerafgang i løbet af referenceperioden.

Ο Production of primary energy+ net imports and changes in stocks of primary and derived energy sources see Energy- Statistical yearbook.
Produktion af primære energikilder+ nettoimport og lagerforskydninger for primære og sekundære energikilder se årbogen»Energistatistik«.

Changes in stocks, manufacturing and wholesale trade(1990=100) by industry and price unit(DISCONTINUED)- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.
Lagerforskydninger, industri og engroshandel(1990=100) efter branche og prisenhed(AFSLUTTET)- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.

Production of primary energy+ net trade and changes in stocks of primary and derived energy sources see Energy- Statistical yearbook.
Produktion af primære energiprodukter+ nettoimport og eksport samt ændringer i lagerbeholdningen af primærenergi og afledt energi se»Energistatistik« fra Eurostat.

From 1973, figures for EUR-9,(b) Estimated: production-consumption+ imports from nonECSC countries-exports to nonECSC countries-± changes in stocks.(c) Includes consumption of iron ore in sintering plants.
Fra udgangen af 1973 tal for EUR-9.(b) Skønnet»Bruttoudvinding- forbrug t import fru¡kke-EKSF-lande- eksport til ikke-EKSF-lande -± lagerændringer.«(c) Herunder forbruget af jernmalm i lintringsanlæg.

NCBs identify changes in stocks that are due to reclassifications and enter the net amount identified under« reclassifications and other adjustments».
De nationale centralbanker identificerer ændringer i beholdninger som følge af omklassifikationer og angiver det pågældende nettobeløb under» omklassifi kationer og andre ændringer«.

Production value" shall mean turnover, including subsidies directly linked to the price of the product, plus or minus the changes in stocks of finished products, work in progress and goods and services purchased for resale, minus the purchases of goods and services for resale.
Ved"produktionsværdi" forstås omsætningen, herunder tilskud, der er direkte forbundet med produktets pris, plus eller minus ændringer i lagre af færdigvarer, produkter under fremstilling samt varer og tjenesteydelser indkøbt til videresalg, minus køb af varer og tjenesteydelser til videresalg.

Valuations at regional level of changes in stocks and in GFCF relating to animals, these two flows being in fact components of the indirect method of calculating output;
Værdiberegning af lagerændringer og faste bruttoinvesteringer vedrørende dyr, da disse to strømme er komponenter i den indirekte metode til beregning af produktionen.

In an attempt to get into line with the"Perpetual Inventory Method", the ESA 95 recommends a"quantitative" method which consists in measuring changes in stocks as the difference in volume between the stocks at the opening and closing of the accounting period, valued at the average prices in force during the period concerned.
I et forsøg på at lægge sig op ad PIM-metoden anbefales i ENS 95 en"kvantitativ" metode, som består i at måle lagerændringer som forskellen mellem lager ved regnskabsperiodens start og udgang værdiansat til gennemsnitsprisen i den pågældende periode.

Production of primary energy products+ net trade and changes in stocks of primary and secondary energy products(see SOEC's'Energy Statistics').(b) Primary electric energy has been converted into hard-coal equivalent on the basis of calorific equivalent necessary for the production of 1 kWh in steam generating stations.
Produktion af primære energiprodukter -r nettoimport og -eksport samt ændringer i lagerbeholdningen af primærenergi og afledet energi,(sign.»Energistatistik« fra Eurostat).(b) Den elektriske primærenergi er blevet omregnet til SKE på basis af kalorie-ækvivalenten i det brændstof, der er nodvendigt til produktion af 1 kWh i varmekraftværker.

Production of primary energy products τ net trade and changes in stocks of primary and seco· dary energy products(see SOEC's'Energy Statistics').
Produktion af primære energiprodukter+ nettoimport og -eksport samt ændriger i lagerbeholdningen af primærenergi og afledet energi se»Energistatistik» fra Eurostat.

Change in stocks of seasonal products.
Lagerændringer vedrørende sæsonbetonede produkter.

Private consumption Public consumption Gross fixed capital formation Change in stocks.
Privat forbrug Offentligt forbrug Faste bruttoinvesteringer Lagerændringer.

Definition of stocks and change in stocks.
Definition af lager og lagerændringer.

Finally, any other change in stocks, which is not due to the abovementioned factors will be considered as other adjustments.
Endelig vil enhver anden ændring i beholdningerne, som ikke skyldes ovenfor nævnte faktorer, blive betragtet som øvrige korrektioner.

Even with hedged positions which the theory asserted insulated the value of a portfolio from changes in stock price there was risk associated with price jumps.
Selv med Afdækket holdninger, som i teorien påstået isoleret af værdien af en portefølje af ændringer i status pris var risikoen forbundet med pris udspring.

It should also be considered that a change in stocks, as defined in 2.67.5., is only one of the components of the change in the value of stocks between the start and end of the accounting period.
Der må også tages hensyn til, at lagerændringer som defineret i 2.65.5 kun er én af bestanddelene i ændringerne i lagrenes værdi mellem begyndelsen og udgangen af regnskabsperioden.

The third step is to calculate the difference in stocks within the currency of denomination of the stocks. The resulting value represents the change in stocks with the exchange rate effect removed.
Det tredje trin er en beregning af forskellen mellem beholdninger inden for den valuta, beholdningerne er denomineret i. Den værdi, som fremkommer, repræsenterer ændringen i beholdninger, når valutakurseffekten er fjernet.

Change in stocks, manufacturing total.
Ændringer i industriens lagre i alt.