What is the translation of " CHANGES THAT MAY " in Danish?

• ændringer der kan

Examples of using Changes that may in English and their translations into Danish

Among the changes that may take place soon after Search. fastsearch.
Blandt de ændringer, der måtte finde sted kort efter Search. fastsearch.

Windows 10 Build 14942 ships with a couple of other changes that may be of interest to users.
Windows 10 Bygge 14942 skibe med et par andre ændringer, der kan være af interesse for brugere.

Other changes that may help relieve the symptoms of hemorrhoids include.
Andre ændringer, der kan hjælpe lindre symptomerne på hæmorider omfatter.

Do not skip them in order to not miss important information about the changes that may be done on your browsers.
Lad være med at springe dem over, netop for ikke at overse vigtig information om ændringer, der kan foretages i din browser.

Com, or changes that may occur in the programmes of events, or otherwise.
Com, eller ændringer, der kan opstå i programmerne af begivenheder eller på anden måde.

As time progresses your friends from Space will provide you with suitable technologies, to deal with any changes that may seriously affect you.
Som tiden går, vil jeres venner fra Rummet give jer egnede teknologier til at håndtere de ændringer, der måske påvirker jer alvorligt.

Member State concerned the changes that may be needed to its adjustment programme.
Den berørte medlemsstat, hvilke ændringer af tilpasnings programmet der kan være behov for.

We have to keep up cautious and considered negotiations so that we are not fooled by changes that may turn out to be temporary.
Vi er nødt til at opretholde forsigtige og velovervejede forhandlinger, så vi ikke bliver narret af ændringer, der kan vise sig at være midlertidige.

Notice of any changes that may affect your personal data or how it is used or shared will be posted in updates to our Privacy Policy online.
Meddelelse om alle ændringer, som kan påvirke dine personlige data eller hvordan det bruges eller fælles vil blive bogført i opdateringer af vores Politik om personlige oplysninger online.

X-ray imaging of the lungs is crucial for visualizing abnormal lung changes that may be indicative of a parasitic infestation.
Røntgenbilleder af lungerne er afgørende for visualisering af respiratoriske ændringer, der kan indikere et parasitært skadedyrsangreb.

Any such changes will be posted on this page and it is the responsibility of the player to visit this page on a regular basis in order to stay informed of changes that may occur.
Sådanne ændringer vil blive offentliggjort på denne side, og det er spillerens ansvar at besøge denne side regelmæssigt og holde sig informeret om ændringer, der kan opstå.

This article titled“Brain scans of premature babies reveal changes that may raise risk of autism” was written by Ian Sample, science editor, for theguardian.
Denne artikel med titlen“Brain scans of premature babies reveal changes that may raise risk of autism” blev skrevet af Ian Sample, videnskab redaktør, for theguardian.

Therefore, during the development of tissues and organs there is a particularly vulnerable period to permanent changes that may show as disease later in life.
Under udviklingen af væv og organer er der derfor en særlig sårbar periode for permanente ændringer, der kan vise sig som sygdom senere i livet.

Anovulatory cycles that begin in perimenopause can lead to hormone changes that may result in hot flashes, changes in bleeding patterns, PMS-type symptoms, as well as many other menopausal symptoms.
Anovulatoriske cykler, der begynder i perimenopause kan føre til hormon forandringer, som kan resultere i hedeture, ændringer i blødning mønstre, PMS-type symptomer, samt mange andre menopausale symptomer.

Before you decide to push on that door to create the activation of any of these DNA layers, be ready for the changes that may occur in your life.
Inden du beslutter at skubbe til den dør, der skaber aktivering af nogle af disse DNA lag, så vær rede til de ændringer, der kan forekomme i dit liv.

The system for recognising qualifications will have to adapt to changes that may occur in the world of work or in education systems, in accordance with the ultraliberal philosophy that drives the European institutions.
Ordningen for anerkendelse af kvalifikationer skal tilpasses ændringer, der kan forekomme i arbejdsverdenen eller uddannelsessystemer i overensstemmelse med den ultraliberale filosofi, der er drivkraften bag de europæiske institutioner.

The changelog starts with several notes that provide you with information about important changes that may affect how you are using the program.
Changelog starter med flere bemærker, at give dig oplysninger om vigtige ændringer, der kan påvirke, hvordan du bruger programmet.

Notice of any changes that may affect your personal data or how it is used or shared will be posted in updates to our Privacy Policy online. We will notify you of any changes to the Privacy Policy via our website 30 days prior to the changes taking effect.
Meddelelse om alle ændringer, som kan påvirke dine personlige data eller hvordan det bruges eller fælles vil blive bogført i opdateringer af vores Politik om personlige oplysninger online. Vi vil underrette dig om eventuelle ændringer af personlige oplysninger via vores hjemmeside 30 dage før ændringerne træder i kraft.

The Commission- in liaison with the ECB- shall examine with the Member State concerned the changes that may be needed to its adjustment programme.
Kommissionen, der samarbejder med ECB, undersøger sammen med den berørte medlemsstat, hvilke ændringer af tilpasningsprogrammet der kan være behov for.

As concerns the new rules of procedure of the COR which entered into force in January 2000, there are still several points of departure for changes that may improve the co operation between regional and local authorities in the current member states and Central and Eastern Europe within the COR or that appear simply necessary to avoid permanent gridlocks in its decisionmaking process due to its enlarged membership after the accession of the applicant countries.
For så vidt angår Regionsudvalgets forretningsorden, som trådte i kraft i januar 2000, er der stadig mange muligheder for ændringer, som kan forbedre samarbejdet mellem de regionale og lokale myndigheder i de nuværende medlemsstater og i Central- og Østeuropa, eller som blot forekommer nødvendige for at undgå permanent blokering i beslutningsprocessen på grund af det større antal medlemmer efter optagelsen af ansøgerlandene.

I have to admit, moreover, that delight at the fall of the Berlin Wall and EU enlargement has turned too quickly into anxiety about the changes that may follow in their wake.
Og jeg må medgive, at alt for hurtigt er glæden over murens fald og EU's udvidelse blev vendt til bekymring over de forandringer, der kan følge i kølvandet.

Furthermore, some of them could endanger the security of your computer by being set to land on corrupted web pages. Among the changes that may take place soon after Search. fastsearch. me's files are started on your device are related to basic browser settings including those of preferred homepage, new tab page and search engine.
Endvidere, nogle af dem kan true sikkerheden på din computer ved at blive sat til at lande på beskadigede websider. Blandt de ændringer, der måtte finde sted kort efter Search. fastsearch. me filer er startet på din enhed er relateret til grundlæggende browserindstillinger herunder foretrukne hjemmeside, ny fane og søgemaskine.

MenoVive Formula, provided by Douglas Laboratories, is a synergistic and comprehensive combination of vitamins, minerals, herbs, and other nutrients, carefully formulated and specifically designed to support a woman's health through changes that may occur during menopausal period.
MenoSupport formel, leveret af Douglas laboratorier, er en synergistisk og omfattende kombination af vitaminer, mineraler, urter og andre næringsstoffer, omhyggeligt formuleret og specielt designet til at støtte en kvindes helbred gennem ændringer, der kan forekomme i overgangsalderen periode.

If the baseline EKG is relatively normal, then monitoring the EKG tracing while the patient exercises may uncover electrical changes that may indicate the presence of coronary artery disease.
Hvis baseline EKG er forholdsvis normal, Derefter overvåge EKG spore, mens patienten øvelser kan afdække elektriske ændringer, som kan indikere tilstedeværelsen af koronararteriesygdom.

We may e-mail periodic reminders of our notices and terms and conditions and will e-mail users of material changes hereto, but you should check our site frequently to see the current Privacy Policy that is in effect and any changes that may have been made to it.
Vi kan e-maile periodiske påmindelser af vores meddelelser og vilkår og vil e-maile brugere om væsentlige ændringer herom, men du bør regelmæssigt tjekke vores websted for at se den aktuelle privatlivspolitik, der er gældende, og eventuelle ændringer, der måtte være foretaget til det.

Uncertainty re. the scale of change that may influence the boundary conditions of the market.
Usikkerhed vedr. størrelsen af den ændring der kan påvirke grænsebetingelserne for markedet.

I look forward to the Corbett report and whatever change that may bring.
Jeg ser frem til Corbett-betænkningen og de ændringer, den måtte bringe.

Are there some changes that might improve your assessment of the ethics of this experimental design.
Er der nogle ændringer, der kan forbedre din vurdering af etiket i dette eksperimentelle design.

Applying the principle of Beneficence to the three examples that we are considering suggests some changes that might improve their risk/benefit balance.
Anvendelse af princippet om fordellighed til de tre eksempler, vi overvejer, foreslår nogle ændringer, der kan forbedre deres risiko/ fordel balance.

Here is a look at some of the new rules and changes that might be of interest where the rule was merely modified I have italicized the changes..
Her er et kig på nogle af de nye regler og ændringer, der kunne være af interesse hvor reglen blot blev ændret Jeg har kursiv ændringerne..

How to use "changes that may" in a sentence

lifestyle changes that may reduce your tremor.

Latest welfare changes that may affect you!

Changes that may occur include the following.

assignments and any changes that may occur.

Errors and Changes that may Affect Filings.

Changes that may include head count reduction.

We made some changes that may help.

maintenance and changes that may impact service.

Changes that may indicate someone is suffering.

City regulatory changes that may impact businesses.