What is the translation of " CLEAREST POSSIBLE " in Danish?

• klarest mulige

Examples of using Clearest possible in English and their translations into Danish

The Commission has not given it to us in the clearest possible way.
Kommissionen har ikke sørget for dette på den klarest mulige måde.

In order to formulate the problem in the clearest possible terms, the note starts with a discussion of Fraud as a concept and of the shapes it comes in.
For at formulere problemet på den klarest mulige måde indledes notatet med en drøftelse af svig som begreb og de former, den svigagtige praksis kan antage.

The aim was for strictly limited derogations and the clearest possible definitions.
Formålet var snævert afgrænsede undtagelser og definitioner, der var så klare som muligt.

Citizens should also be advised, through the clearest possible labelling and reliable certificates, of the environmental sustainability of products and services throughout their lifecycle.
Borgerne bør også, med den tydeligst mulige mærkning og pålidelige erklæringer, oplyses om produkters og tjenesters miljømæssige bæredygtighed gennem hele deres livscyklus.

From this point of view, this question is perfectly sensible and requires the clearest possible answer.
I denne sammenhæng er dette spørgsmål helt relevant, og jeg beder om et svar, der er så klart som muligt.

Security Council Resolution 678 sends the clearest possible signal to Iraq that the international com munity is determined to ensure full restoration of international legality.
Sikkerhedsrådets resolution 678 er det klarest mulige signal til Irak om, at det internationale samfund er fast besluttet på at sikre, at forholdene igen bringes fuldt ud i overensstemmelse med folkeretten.

Galvanic isolation is utilised to reduce computer noise and other unwanted noise for the clearest possible audio signal.
Galvanisk adskillelse er anvendt til at reducere computer støj og andre uønskede støj for den klarest mulige audio signal.

Transparency The designers of this Web site will seek to provide information in the clearest possible manner and provide contact addresses for visitors that seek further information or support.
Designerne af denne WWW side vil søge at give informationen på den klarest mulige måde og vil stræbe efter at give kontakt-henvisninger for personer, som søger yderligere information eller støtte.

Is every anti-glare roller screen fit for use in air traffic control towers where safety and the clearest possible view are vital?
Er alle anti-glare rulleskærme egnet til brug i flyvekontrol tårne hvor sikkerhed og den klarest mulige visning er afgørende?

The designers of this Web site will seek to provide information in the clearest possible manner and provide contact addresses for visitors that seek further information or support. The Webmaster will display his/her E-mail address clearly throughout the Web site.
Designerne af denne WWW side vil søge at give informationen på den klarest mulige måde og vil stræbe efter at give kontakt-henvisninger for personer, som søger yderligere information eller støtte. Webmasterens e-mail adresse vil fremgå på alle hjemmesiderne.

We shall do our utmost to ensure that the Small Business Act and its action plan enjoy the clearest possible political support at the highest level.
Vi vil gøre vores yderste for at sikre, at denne Small Business Act og den tilhørende handlingsplan opnår den klarest mulige politiske støtte på det højeste plan.

Following what has been said by previous speakers, I should like to state the position of the Liberal and Democratic Group on this fundamental issue of the budget for 1985 in the clearest possible terms.
Efter de foregående talere vil jeg så klart som muligt redegøre for den liberale og demokratiske gruppes holdning til dette grundlæggende spørgsmål i forbindelse med budgettet for 1985.

I propose that we leave it unamended and we reject the report, otherwise we will give the clearest possible signal that Parliament is continuing to pursue the old agenda.
Jeg foreslår, at vi lader det forblive uændret og forkaster betænkningen. Ellers sender vi det klarest mulige signal om, at Parlamentet fortsætter med at følge den gamle dagsorden.

It gives users pro-active alerts to help them keep track of their assigned duties and tasks and it creates the clearest possible picture of absence by gathering together all types of absence request and related updates into a single, comprehensive record for each employee.
Det giver brugere proaktive advarsler for at hjælpe dem med at holde styr på deres pligter og opgaver, og det skaber det klarest mulige billede af fraværet ved at samle alle typer fraværsmeldinger og relaterede opdateringer i en enkelt, omfattende mappe for hver medarbejder.

Systems must also be put in place for measuring the level of access to the ETI database in order to provide us with the clearest possible idea of the level of access to the information contained in this database.
Der skal også indføres systemer til måling af adgangen til ETI-databasen for at give os det klarest mulige billede af, i hvilket omfang der er adgang til oplysningerne i denne database.

This resolution forms part of a package of five resolutions, adopted today by Parliament, which shows the clearest possible contempt for the democratically and sovereignly expressed will of the French, Dutch and Irish peoples, who rejected the European Constitution and the so-called Treaty of Lisbon.
Denne betænkning er en del af en pakke med fem betænkninger, der er vedtaget i Parlamentet i dag, og som viser den klarest mulige foragt for den demokratisk og suverænt udtrykte vilje hos de franske, nederlandske og irske borgere, der forkastede den europæiske forfatning og den såkaldte Lissabontraktat.

In most cases an indicative programme was arrived at based on the priorities set by each State and giving the latter the clearest possible idea of the aid it could receive during the period covered by the Convention.
IV-2 tilfælde har det været muligt på basis af prioriteringer, som er vedtaget af hver af de berørte stater, at udarbejde et vejledende program, der giver hver stat et så klart billede som muligt af den bistand, den vil kunne modtage i løbet af den periode, konventionen dækker.

Both I and the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe have worked willingly with the rapporteur to achieve the clearest possible text, taking account of passengers' interests on the one hand, and the requirements of the companies that manage and provide these services on the other, who need sufficient time to comply with the rules.
Både jeg og Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa har samarbejdet ivrigt med ordføreren for at opnå en så klar tekst som muligt, som tager hensyn til både passagerernes interesser og kravene for de virksomheder, som administrerer og leverer disse tjenester, og som har brug for tilstrækkelig tid til at overholde reglerne.

Next, and directly correlated to what now made clearing possible,“training of auditors,” came this discovery from Mr. Hubbard.
Som det næste, og direkte i forbindelse med det, der nu gjorde clearing mulig,”uddannelse af auditorer”, kom denne opdagelse fra Hubbard.

How to use "clearest possible" in an English sentence

There is the clearest possible empirical evidence for this fact.

We give you the clearest possible overview of the expected costs.

It was the clearest possible sign of wealth and high rank.

Then move your starshade in place for the clearest possible view.

To give you the clearest possible picture testimonials and staff biographies.

Lenses are aluminum with HD Optical Glass for clearest possible picture.

That gives New Zealanders the clearest possible choice in the polls.

Answer the question in the shortest and clearest possible manner. 10.

Isaiah's poem is the clearest possible explanation of sin and atonement.

X-ray technicians calculate time exposures to capture the clearest possible image.

How to use "klarest mulige" in a Danish sentence

Regeringen bør gennemføre lovgivning med det klarest mulige signal om at begrænse unges debutalder og forbrug i det hele taget.

Oticons høreapparater med den unikke BrainHearing™-teknologi fokuserer på at give dit barns hjerne de klarest mulige signaler for at få det meste ud af hørelsen.

Alle linser og prismer er multilagsbelagte for at opnå det klarest mulige synsfelt.

At skabe det klarest mulige billede af firmaets nuværende image kræver, at virksomheden er indstillet på at bruge den fornødne tid hertil.

Teleskopantennen kan drejes i fæstet, så den kan justeres med henblik på at opnå den klarest mulige lyd.

Giv medarbejderne de klarest mulige rammer og værdier.

Det betyder, at vi skal have uenighederne og de politiske strømninger frem i lyset til den klarest mulige, og rene debat.

Fuld multicoating (FMC) betyder at alle luft-til-glas flader er coatet med flere lag, hvilket sikrer de klarest mulige billeder.

Til sidst afsluttes guiden med en sammenligningstabel, så du kan se på nogle af specifikationerne for hvert program på den klarest mulige måde.

Oticons høreapparater med den unikkeBrainHearing™-teknologi fokuserer på at give dit barns hjerne de klarest mulige signaler for at få det meste ud af hørelsen.