What is the translation of " CLEAREST POSSIBLE " in Dutch?

• duidelijk mogelijke

Examples of using Clearest possible in English and their translations into Dutch

The nature and the clearest possible description of the complaint.
De aard en een zo duidelijk mogelijke omschrijving van de klacht.

We need to give all our governments the clearest possible signal.
Al onze regeringen hebben een zo duidelijk mogelijk politiek signaal van ons nodig.

We give you the clearest possible overview of the expected costs.
Wij geven u een zo duidelijk mogelijk overzicht van de te verwachten kosten.

we strive to communicate in the clearest possible manner on this.
streven wij ernaar om hierover zo duidelijk mogelijk te communiceren.

To explain this in the clearest possible words, a definition follows below.
Om dit in zo duidelijk mogelijke woorden uit te leggen volgt hieronder een definitie.

From this point of view, this question is perfectly sensible and requires the clearest possible answer.
Vanuit dat oogpunt is dit een zinvolle vraag en ik verzoek u mij een zo duidelijk mogelijk antwoord te geven.

We would like to see your email with the clearest possible description and a picture of the device.
Wij zien graag uw email met een zo duidelijk mogelijke omschrijving en een foto van het apparaat tegemoet.

The clearest possible illustration of objectives is provided by the background
De doelstellingen kunnen het duidelijkst geïllustreerd worden aan de hand van de achtergrond

Nonetheless, an attempt should be made to lay down the clearest possible objectives and set a timeframe.
Toch zou men moeten proberen zo duidelijk mogelijke doelstellingen en zeker ook een tijdschaal te formuleren.

It should be noted that the table has been drawn up by the Foundation with a view to presenting the data available on the four industrial sectors in the clearest possible way.
Er moet op worden gewezen dat de tabellen door de Stichting zijn op gesteld, ten einde de beschikbare gegevens over de vier bedrijfstakken zo overzichtelijk mogelijk weer te geven.

During this phase, the consultant tries to paint the clearest possible picture of the customer's business processes.
In deze fase probeert de consultant een zo duidelijk mogelijk beeld te krijgen van de bedrijfsprocessen van de klant.

Some of the Committee's sugges tions can be taken into account in the context of subsequent negotiations with the other institutions on the clearest possible definition of'safe product.
De Commissie wil ten dele rekening houden met de suggesties, door in het kader van het overleg dat nog zal plaatsvinden met de andere instellingen te trachten tot een zo duidelijk mogelijke definitie te komen van„veilig produkt.

Organisation and personnel The Commission has decided that it should have the clearest possible overall view of all budgetary implications of policies planned and pursued.
Organisatie en personeel De Commissie heeft besloten dat zij een zo duidelijk mogelijk overzicht moet hebben van de budgettaire gevolgen van voorgenomen en bestaand beleid.

Citizens should also be advised, through the clearest possible labelling and reliable certificates,
De burgers moeten ook, via de duidelijkst mogelijke etikettering en betrouwbare certificaten, worden voorgelicht over

its action plan enjoy the clearest possible political support at the highest level.
het bijbehorende actieplan zo duidelijk mogelijke politieke steun krijgen op het hoogste niveau.

The object of this subheading is to give the Commission the clearest possible idea of the doubts you have about your arrangements
Dit punt heeft ten doel, de Commissie een zo duidelijk mogelijk beeld te geven van de twijfel welke u aangaande uw regelingen

This change in the design shows that society and its regulatory bodies still take the clearest possible delineation of its fellow men with mental health problems as a given.
De ontwerpwijziging toont dat de samenleving en haar regulerende instanties nog steeds uitgaan van een zo scherp mogelijke afbakening van geesteszieke medemensen.

The object of this subheading is to give the Commission the clearest possible idea of the doubts you have about your arrangements
Het doel van deze ondertitel is de Commissie een zo duidelijk mogelijk beeld te verschaffen over de twijfels welke U hebt aangaande uw overeenkomst

Systems must also be put in place for measuring the level of access to the ETI database in order to provide us with the clearest possible idea of the level of access to the information contained in this database.
Daarnaast is het nodig om een meetsysteem vast te stellen voor de mate van toegang tot de gegevensbank van het ETI, voor een zo helder mogelijk beeld van de mate waarin de informatie in de gegevensbank wordt geraadpleegd.

We ask the Commission to draw up, at regular intervals, a report that provides, for the Commission as well, the clearest possible analysis of all the operators' billing parameters as well as contract guarantees
Wij vragen de Commissie om- ook ten behoeve van zichzelf- op gezette tijden een verslag op te stellen met een zo duidelijk mogelijke analyse van alle factureringsparameters van de bedrijven en van contractuele garanties en prijsontwikkelingen, teneinde het Parlement te informeren

The designers of this Website will seek to provide information in the clearest possible manner and provide contact addresses for visitors that seek further information or support.
De ontwerpers van deze site moeten hun uiterste best doen om de aangeboden informatie zo duidelijk mogelijk weer te geven, en contactadressen vermelden voor bezoekers die op zoek zijn naar verdere informatie of hulp.

Its authors tell us that the Communists never cease to instil into the minds of the workers the clearest possible recognition of the hostile antagonism between the interests of the bourgeoisie and of the proletariat.
De schrijvers verklaren daar dat hun medestanders ernaar streven in de hoofden van de arbeiders een zo helder mogelijk bewustzijn te doen ontstaan over de antagonistische belangentegenstelling tussen bourgeoisie en proletariaat.

Both I and the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe have worked willingly with the rapporteur to achieve the clearest possible text, taking account of passengers' interests on the one hand,
Ikzelf en de ALDE-Fractie hebben ons volledig beschikbaar gesteld om met de rapporteur mee te werken aan een zo duidelijk mogelijke tekst die enerzijds rekening houdt met de belangen van de reizigers en anderzijds met de behoeften van