What is the translation of " COMMITTED TO IMPROVING " in Danish?

• forpligtet til at forbedre
• engageret i at forbedre
• forpligtede til at bedre

Examples of using Committed to improving in English and their translations into Danish

We are really committed to improving the world order.
Vi er virkeligt forpligtede til at bedre verdensordenen.

We are proud of our company culture, but we are also committed to improving it further.
Vi er stolte af vores virksomhedskultur, men vi forpligter os også til at gøre den endnu bedre.

We really are committed to improving world order[3] illuminism.
Vi er alle forpligtede til at forbedre Verdensordenen[3] illuminisme.

Strength(of character) The brand provides assurance, clarity and integrity and is committed to improving the comfort and quality of daily life.
Styrke(karakter) Brandet giver tryghed, klarhed og integritet og er forpligtet til at forbedre komfort og kvalitet i hverdagen.

Save the Children is committed to improving the quality of children's learning environments.
Red Barnet arbejder for at forbedre kvaliteten af børns læringsmiljø.

Our People and Culture We are proud of our company culture, but we are also committed to improving it further.
Vores medarbejdere og vores kultur Vi er stolte af vores virksomhedskultur, men vi forpligter os også til at gøre den endnu bedre.

We are committed to improving lives through our medical technologies and solutions.
Vi arbejder engageret på at forbedre liv gennem vores medicinske teknologier og løsninger.

BSCI is a business-driven initiative for companies committed to improving working conditions in the global supply chain.
BSCI er et forretningsdrevet initiativ for virksomheder, der har besluttet sig for at forbedre arbejdsvilkårene i de globale leverandørkæder.

We are committed to improving our operations and enhancing our customers' eksperyans.
Vi er forpligtet til at forbedre vores aktiviteter og forbedre vores kunder' erfaring.

Maria Joao Rodrigues, special advisor to former EU President Socrates on Jan 8, 2008:"We are really committed to improving the world order.
Maria Joao Rodrigues, særrådgiver for tidligere EU præsident Socrates. sagde 8. jan, 2008:"Vi er virkeligt forpligtede til at bedre verdensordenen.

The Commission is fully committed to improving the mainstreaming of sustainability in our development cooperation.
Kommissionen er fuldt og helt engageret i at forbedre integrationen af bæredygtighed i udviklingssamarbejdet.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, for almost three years the European Union and the Member States have been committed to improving the effectiveness of our cooperation with developing countries.
Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Det er næsten tre år siden, at EU og medlemsstaterne forpligtede sig til at forbedre effektiviteten af vores samarbejde med udviklingslandene.

For its part, the Commission is deeply committed to improving the situation of Roma people and, in particular, their social and economic integration.
For sin del er Kommissionen dybt engageret i at forbedre situationen for romaerne og navnlig deres sociale og økonomiske integration.

Braces have long been some indication that this is not repugnant glands on the teeth, it is a sign that a person is committed to improving and, in addition, has the means to do so.
Seler har længe været nogle tegn på, at dette ikke er frastødende kirtler på tænderne, er det et tegn på, at en person er forpligtet til at forbedre og derudover har midlerne til at gøre det.

We are committed to improving refrigeration through sustainable products and processes, and improving merchandising through technical innovation.
Vi er fast besluttet på at forbedre køling via bæredygtige produkter og processer og markedsføring via teknologisk innovation.

This point is particularly important for the ALDE Group, which is very committed to improving information for consumers and, beyond that, which is fighting for better information for European citizens.
Dette punkt er særlig vigtigt for ALDE-Gruppen, som er meget optaget af at forbedre forbrugeroplysningen, og som endvidere kæmper for bedre oplysning af de europæiske borgere.

I am committed to improving the information given to Parliament and citizens about the services provided by me and by the European Network of Ombudsmen.
Jeg er engageret i at forbedre de oplysninger, som Parlamentet og borgerne får om de tjenester, som jeg og det europæiske netværk af ombudsmænd giver.

Medtronic is a global healthcare solutions company committed to improving the lives of people through our medical technologies, services, and solutions.
Medtronic er en global virksomhed, der er engageret i at forbedre livet for mennesker gennem vores medicotekniske produkter, services og løsninger.

We are committed to improving refrigeration through sustainable products and processes, and to improving sales opportunities for our customers through technological innovation.
Vi er forpligtet til at forbedre køling gennem bæredygtige produkter og processer, og forbedre salgsmulighederne for vore kunder gennem teknologisk innovation.

The[14] World Economic Forum(WEF) Â calls itself"an independent international organization that is committed to improving the situation in the world by leaders in partnerships forming global, regional and industry agendas.
World Economic Forum(WEF's) kalder sig"en uafhængig international organisation, der er forpligtet til at forbedre situationen i verden ved at ledere i partnerskaber former globale, regionale og industrielle dagsordener.

We are committed to improving the lives of those around us by providing a range of fast and affordable tests with a special focus on HIV and STD/STI testing.
Vi er dedikeret til at forbedre livet for dem omkring os ved at tilbyde en række hurtige og prisvenlige tests med særligt fokus på HIV og STD/ STI testning.

BTLS Victim Injury Set Related Products& Services Obstetrics& Paediatrics Solutions to improve maternal and neonatal outcomes and reduce risk at birth. Neonatal Skill Trainers Committed to improving neonatal outcomes.
BTLS Victim Injury Set Relaterede produkter og services Obstetrik& pædiatri Neonatal færdighedstrænere Venøs og arteriel adgang Træning i genoplivning Produkter, som er dedikeret til at øge overlevelse efter pludseligt hjertestop.

Approximately 30,000 Takeda employees are committed to improving quality of life for patients, working with Takeda's partners in health care in more than 70 countries.
Takedas cirka 30.000 ansatte er, i samarbejde med Takedas partnere, dedikerede til at forbedre livskvaliteten for patienter i mere end 70 lande.

Mr President, this Commission programme for SMEs, which is a good one and with which this report deals, has demonstrated- and continues to do so- that Parliament is committed to improving the position of SMEs.
Hr. formand, Kommissionens udmærkede program for små og mellemstore virksomheder, som behandles i betænkningen, har vist og viser, at Parlamentet har forpligtet sig til at forbedre forholdene for de små og mellemstore virksomheder.

We are committed to improving our energy efficiency and to building renewable energy capacity to reach our goal of becoming 100% renewable in 2020.
Vi er fokuserede på at à ̧ge vores energieffektivitet og på at opbygge kapacitet af vedvarende energi for at nå vores mål om at være baseret på 100 procent bæredygtig energi i 2020.

FR For a long time now the Council has been committed to improving the human rights situation in China, including civil and political rights, which have been adversely affected by the issues Mr Cushnahan mentioned in his question.
Rådet har i meget lang tid været engageret i at forbedre menneskeretssituationen i Kina, herunder også borgerlige og politiske rettigheder, som berøres voldsomt af kendsgerninger som dem, det ærede medlem beretter om.

We are committed to improving the use of IT technology in education, providing access to smarter learning environments to support student's creativity and to reduce the digital divide.
Vi har forpligtet os til at forbedre brugen af it-teknologi til uddannelse, hvilket giver adgang til smartere uddannelsesmiljøer til at støtte elevers kreativitet og reducere den digitale ulighed.

It is therefore important that Europe remains committed to improving market access both inside and outside Europe, most effectively through the completion of the Single Market, both in regard to services and new technologies.
Det er derfor vigtigt, at Europa vil fortsætte med at arbejde for en forbedring af markedsadgangen både inden for og uden for Europa- og det kan ske mest effektivt ved at gennemføre det indre marked fuldt ud- både med hensyn til tjenesteydelser og nye teknologier.

It is also to be welcomed that many businesses commit to improving education and health infrastructures for the local population.
Derfor er det også godt, at mange virksomheder arbejder på at forbedre undervisnings- og sundhedsstrukturerne for de lokale befolkninger.

The EU is committed to improve citizen security in the Dominican Republic working with the police, the judicial system and civil society.
EU engagerer sig for at forbedre borgernes sikkerhed i Den Dominikanske Republik i samarbejde med politi, domstole og civilsamfundet.

How to use "committed to improving" in an English sentence

Local farmers remain committed to improving their output.

A global community committed to improving reporting everywhere.

Malitha is committed to improving her family’s life.

Are you committed to improving your own life?

We are committed to improving your booking experience.

I’m committed to improving residents’ skills and opportunities.

Governors are committed to improving pupils’ life chances.

We have also committed to improving our documentation.

Students who are committed to improving their school.

participation in national organizations committed to improving CME.

How to use "forpligtet til at forbedre, engageret i at forbedre" in a Danish sentence

Sagen vedrørte spørgsmålet om en fond, som ifølge vedtægterne var forpligtet til at forbedre og vedligeholde m.v.

En af grundene er det faktum, at vi konstant er engageret i at forbedre vores services, så du kan få dit arbejde udført bedst muligt..

Tænk på potentialet, når alle i organisationen bliver hørt og engageret i at forbedre arbejds- og forretningsprocesser.

Om Lundbeck A/S: Lundbeck er en global medicinalvirksomhed med hovedsæde i Valby, der er dybt engageret i at forbedre livskvaliteten for mennesker, der lider af sygdom i hjernen.

Eaton er dybt engageret i at forbedre livskvaliteten og miljøet gennem brug af kraftstyringsteknologier og -tjenester.

Tlf. 36 43 33 86 Lundbeck er et globalt farmaceutisk selskab, der er dybt engageret i at forbedre livskvaliteten for mennesker, der lider af hjernesygdomme.

Lundbeck A/S (LUN.CO, LUN DC, HLUYY) er en international farmaceutiskvirksomhed , der er dybt engageret i at forbedre livskvaliteten for mennesker,der lider af hjernesygdomme.

Ikke desto mindre, det er besynderligt, at TWM hedder det, at narkotika også kunne være forpligtet til at ' forbedre ' tegn på MVP.

Lundbeck A/S er en international farmaceutisk virksomhed, der er dybt engageret i at forbedre livskvaliteten for mennesker, der lider af sygdomme i centralnervesystemet (CNS).

Vi mener, at en autoriseret sundhedsperson er forpligtet til at forbedre medicineringen af børn og forsøger hver dag mellem 12-13 holder klinikken frokostkonference og er ked af det.