What is the translation of " COMPLEMENTARY AND ALTERNATIVE " in Danish?

• komplementær og alternativ
• supplerende og alternativ
• komplementærmedicin og alternativ

Examples of using Complementary and alternative in English and their translations into Danish

Complementary and alternative medicine.
Lær om komplementær og alternativ medicin.

In Japan, AHCC is the 2nd most popular complementary and alternative medicine used by cancer patients.
I Japan er AHCC det 2. mest populære komplementære og alternativ medicin, der anvendes af kræftpatienter.

Complementary and alternative medicine(CAM) can include the following.
Komplementær og alternativ medicin(CAM) kan indeholde følgende.

Several topics are available: Facial and skin care registry, also include the latest products of complementary and alternative medicine.
Several emner er tilgængelige: Ansigts-og hudpleje registreringsdatabasen, omfatter også de nyeste produkter af komplementær og alternativ medicin.

BMC Complementary and Alternative Medicine.
BMC komplementær og alternativ medicin.

We have millions of people in the European Union who have had very positive experiences with complementary and alternative medicine, not forgetting environmental medicine.
Der findes millioner af mennesker i EU, som har haft meget positive erfaringer med komplementærmedicin og alternativ medicin, og med miljømedicin ikke at forglemme.

What are complementary and alternative medicine therapies?
Hvad er komplementær og alternativ medicin behandlingsformer?

Also, Many patients are turning to alternative treatment, and much of the evidence that it is effective and?- Patients with MS explore complementary and alternative medicine.
Også, Mange patienter henvender sig til alternativ behandling, og meget af beviser for, at den er effektiv og?- Patienter med MS udforske komplementær og alternativ medicin.

Home/ Complementary and alternative medicine in the treatment of chronic diseases- POLL.
Hjem/ Komplementær og alternativ medicin i behandlingen af kroniske sygdomme- POLL.

I should like to highlight, once again, one of the key issues that has already been raised and on which my group has tabled an amendment, namely the contribution of complementary and alternative medicine.
Jeg ønsker endnu en gang at fremhæve et at de vigtige spørgsmål, der allerede er rejst, og hvortil min gruppe har stillet et ændringsforslag, nemlig betydningen af supplerende og alternativ behandling.

Complementary and alternative medicine therapies fall into five major categories, or domains.
Komplementær og alternativ medicin behandlinger kan inddeles i fem hovedkategorier, eller domæner.

We must not go in for covert industrial and pharmaceutical research here, but our aim must be to really get innovation moving. Complementary and alternative medicine must of course have its place there.
Vi må ikke gå ind for skjult industri- og medicinalforskning her, vores mål må være virkelig at få sat skub i innovationen, og her skal komplementærmedicin og alternativ medicin naturligvis have deres plads.

Among Complementary and alternative medicines, herbal medicine is the most commonly used group of treatment.
Blandt komplementær og alternativ medicin, urtemedicin er den mest almindeligt anvendte gruppe af behandlingen.

A guide provides useful information's and practical solutions to remain young and beautiful by following a healthy diet. Several topics are available: Facial and skin care registry, also include the latest products of complementary and alternative medicine.
Vejledningen giver nyttige oplysninger s og praktiske løsninger at forblive ung og smuk ved at følge en sund diet. Several emner er tilgængelige: Ansigts-og hudpleje registreringsdatabasen, omfatter også de nyeste produkter af komplementær og alternativ medicin.

Developing complementary and alternative services of a regular service provided by state institutions.
Udvikling af komplementære og alternative tjenester af en regelmæssig service, som statslige institutioner.

Contents1 Natural Herbs For Breast Cancer2 Is herbal remedy for breast cancer efficient? 3 Herbal Treatment and Breast Cancer4 Herbs That Can Be Used For Fighting Breast Cancer4.1 Echinacea 4.2 Licorice 4.3 Cat's Claw 4.4 Garlic 4.5 Flaxseed 4.6 Turmeric 4.7 Burdock 4.8 Green tea4.9 Ginseng4.10 Dandelion4.11 Others Herbal Treatment and Breast Cancer Among Complementary and alternative medicines, herbal medicine is the most commonly used group of treatment.
Contents1 Naturlige urter for brystkræft2 Er urtemedicin for brystkræft effektiv? 3 Herbal Behandling og brystkræft4 Urter, der kan bruges til Fighting brystkræft4.1 Echinacea 4.2 lakrids 4.3 Kattens Claw 4.4 Hvidløg 4.5 Hørfrø 4.6 gurkemeje 4.7 burre 4.8 Grøn te4.9 Ginseng4.10 Mælkebøtte4.11 Andre Herbal Behandling og brystkræft Blandt komplementær og alternativ medicin, urtemedicin er den mest almindeligt anvendte gruppe af behandlingen.

There are many complementary and alternative therapies available and this can be confusing for patients and their families.
Der er mange alternative og komplementære behandlinger tilgængelige. Dette kan være forvirrende for patienter og deres familie.

Complementary and alternative medicines, where scientifically substantiated, must be included in any Community action programme in the field of health.
Supplerende og alternativ behandling, hvor det er videnskabeligt underbygget, skal indgå i alle EU's handlingsplaner på sundhedsområdet.

I am particularly delighted that for the first time, it is possible to include complementary and alternative medicine in the actions, as a result of which the public can make more informed and responsible choices in connection with their own health.
Jeg er især meget glad for, at der for første gang også skabes mulighed for at inddrage den supplerende og alternative behandling i aktionerne, således at borgerne kan foretage mere gennemtænkte og forsvarlige valg, hvad angår deres egen sundhed.

Better knowledge about complementary and alternative medicine can provide an important contribution to the ability of citizens to make better informed and responsible choices regarding their health.
Bedre viden om supplerende og alternativ behandling vil være et vigtigt bidrag til borgernes muligheder for at træffe begrundede og ansvarlige beslutninger om deres egen sundhed.

And millions of them around the world are turning to complementary and alternative forms of medicine, which tend to tap into sort of slower, gentler, more holistic forms of healing.
Og millioner af dem i verden vender sig mod komplementerede og alternative former for medicin, som har en tendens til at udnytte en form for langsommere, blidere, mere holistisk form for heling.

There are many complementary and alternative therapies available and this can be confusing for patients and their families.
Der er mange tilbud om alternative og supplerende behandlinger, hvilket kan føre til forvirring for patienter og deres familier.

One should be aware of and be open to the application of complementary and alternative medicine, introduction of new methods in the rehabilitation of the monitoring of current guidelines and real possibilities within the Croatian health system.
Man bør være opmærksom på og være åben for anvendelsen af komplementær og alternativ medicin, indførelse af nye metoder i rehabilitering af overvågningen af de nuværende retningslinjer og reelle muligheder inden for det kroatiske sundhedssystem.

When doctors decide on complementary and alternative therapies in the treatment of multiple sclerosis recommended treatment therapy that meets the recommendations of A and B effectiveness.
Når lægerne beslutter om komplementære og alternative behandlingsformer i behandlingen af multipel sklerose anbefalede behandling terapi, der opfylder anbefalingerne fra A og B effektivitet.

Improving people's knowledge about complementary and alternative medicine can be an important way of enabling them to make more responsible and better informed choices about their health.
Mere viden om supplerende og alternativ behandling kan være et vigtigt led i borgernes muligheder for at træffe begrundede beslutninger om deres sundhed.

I also support the inclusion of complementary and alternative medicine in the action supported by the programme and I strongly support health as a separate programme from consumer protection.
Jeg støtter endvidere inddragelsen af supplerende og alternativ behandling i de foranstaltninger, der indgår i programmet, og jeg støtter stærkt forslaget om sundhed som et separat program i forhold til forbrugerbeskyttelse.

Vitamin D does not shall not be considered complementary and alternative therapy already part of conventional therapy for proven effect on the course of multiple sclerosis, although there is still no accepted guidelines on the dose of vitamin D. Treatment of complementary and alternative therapies is applied to the principle of"primum non nocere", prventsveno not hurt.
D-vitamin ikke betragtes ikke som et supplement og alternativ behandling allerede en del af konventionel behandling for dokumenteret effekt på forløbet af multipel sklerose, selv om der stadig ingen accepterede retningslinjer for dosis af D-vitamin. Behandling af komplementære og alternative behandlingsformer anvendes på princippet om"primum non nocere", prventsveno ikke ondt.

Alternative, Complementary and Integrative Therapies… What's the Difference? 7.
Alternativ, Komplementær og Integrativ Terapier… Hvad er forskellen? 7.

The importance of the GNSS lies in particular in the fact that it is an alternative and complementary system to the US and Russian systems.
GNSS-systemets vigtighed består især i, at det er et alternativt og supplerende system til de amerikanske og russiske systemer.

Alternative and complementary solutions are not to be ruled out and are also being analysed.
Alternative og supplerende løsninger skal ikke udelukkes og bliver også undersøgt.