What is the translation of " COMPLEX ADMINISTRATIVE " in Danish?

• komplekse administrative
• komplicerede administrative
• indviklet administrativt

Examples of using Complex administrative in English and their translations into Danish

Make complex administrative tasks simple with SafetyNet.
Gør kompleks administration simpel med SafetyNet.

Can anyone give me a suggestion on how I could get an e-mail from complex administrative.
Kan nogen give mig et forslag til, hvordan jeg kunne få en e-mail fra kompliceret administrativt.

This should simplify the complex administrative formalities involved in the reception of migrants.
Dette burde forenkle de komplekse administrative formaliteter i modtagelsen af indvandrere.

The foreman of a labor gang that only loads trucks has an astonishingly complex administrative system at work.
Formanden for et hold arbejdere, som kun læsser vogne, har et forbavsende indviklet administrativt system i funktion.

It is a complex administrative compromise but in essence it allows denominational provision to be available within the state school structure.
Det er et komplekst administrativt kompro. mis, der primært gør det muligt for konfessionsskolerne at fungere inden for det offentlige undervisningssystem.

Those territories include 7 educational buildings, sport complex, administrative and business buildings.
Disse områder omfatter 7 undervisningsbyggeri, sport kompleks, administrative og erhvervsbygninger.

We know this is a complex administrative issue, but many of the niceties of exclusion of certain benefits and complex rules simply appear as barriers.
Vi ved, at dette er et kompliceret administrativt spørgsmål, men mange af finesserne om udelukkelse fra visse fordele og komplicerede regler fremstår ganske enkelt som hindringer.

Establishing a single application procedure will simplify the often complex administrative procedures for admitting economic migrants.
Med indførelsen af en kombineret ansøgningsprocedure vil de ofte komplekse administrative formaliteter i forbindelse med modtagelse af økonomiske indvandrere blive forenklet.

The main problem is that, rather than relying on natural market forces to correct the current over-bureaucratised regime, the reform employs a new array of untried, non-market and complex administrative restrictions.
Det centrale problem er, at reformen i stedet for at have tillid til, at de naturlige markedskræfter korrigerer den nuværende overbureaukratiserede ordning, fører til en ny række uprøvede, ikke-markedsmæssige og komplicerede administrative restriktioner.

The foreman of a labor gang that only loads trucks has an astonishingly complex administrative system at work. Companies and countries do not work just because they are there or because they are traditional.
Formanden for et hold arbejdere, som kun læsser vogne, har et forbavsende indviklet administrativt system i funktion. Firmaer og lande fungerer ikke kun, fordi de er der, eller fordi der er tradition for det.

Unfortunately, Parliament's rejection will delay the analysis of this important directive, which would have simplified the often complex administrative procedures for receiving economic migrants.
Desværre vil Parlamentets forkastelse forsinke analysen af dette vigtige direktiv, der ville have forenklet ofte komplekse administrative procedurer for modtagelse af økonomiske indvandrere.

This document is part of a process to simplify very complex administrative procedures aimed at developing our regions and stepping up collaboration between local authorities in the various Member States.
Dette dokument indgår i en proces til forenkling af meget komplekse administrative procedurer, der skal udvikle vores regioner og fremme samarbejdet mellem de lokale myndigheder i de forskellige medlemsstater.

Notwithstanding their handicaps and limitations they are a wonderfully useful and ever-willing corps of workers when it comes to the execution of the complex administrative plans of the superuniverse governments.
Trods deres handicap og begrænsning er de en vidunderlig nyttig og altid villig korps af arbejdere når det gælder udførelsen af superuniversregeringernes komplicerede administrative planer.

It also addresses some of the factors that still impede development of renewables, including complex administrative procedures, difficulties for renewables in gaining grid access, and incomplete support measures.
Det vedrører endvidere nogle af de faktorer, som stadig hindrer udviklingen af vedvarende energi, herunder komplekse administrative procedurer, vanskeligheder i forbindelse med den vedvarende energis adgang til forsyningsnettet samt ufuldstændige støtteforanstaltninger.

Secondly, in order to make it easier to adjust to the new system, there will be a transitional period of three years for dismantling the present system and two years for bringing in the new system, despite the complex administrative procedures entailed.
For al gøre det lettere med en tilpasning til den nye ordning vil der dernæst være en overgangsordning på tre år. hvor den nuværende ordning skal ophæves og to år til al indkøre den nye ordning til trods for de komplicerede administrative procedurer, som er på krævet.

In the case of a delivery of assorted goods, for example, the formalities for each class of goods involve complex administrative formalities at the border and increased administrative and commercial costs.
Ved levering af et sortiment varer for eksempel medfører særlige formaliteter for hver af de varer, som indgår i sortimentet, komplicerede administrative formaliteter ved grænsen og en fordyrelse af de administrative og handelsmæssige omkostninger.

By creating a single application procedure for third country nationals who are seeking admission to the territory of a Member State in order to work there, and offering them a secure legal status, this draft directive responds to these needs and also simplifies the often complex administrative process.
Ved at indføre en kombineret ansøgningsprocedure for tredjelandsstatsborgere, der ønsker at indrejse på en medlemsstats område for at arbejde, og tilbyde dem en sikker retsstilling, imødekommer dette direktivforslag disse behov, samtidig med at det indebærer en forenkling af den ofte komplekse administrative proces.

I agree that some issues still need to be addressed, such as the allocation of money to carry out specific decommissioning work, and Member States' complex administrative structures, which are perhaps preventing the allocated funding from being absorbed effectively.
Jeg er enig i, at der stadig er mange spørgsmål, man må tage fat på, såsom bevilling af midler til at udføre særlige opgaver i forbindelse med nedlukningen og de komplicerede administrative strukturer i medlemsstaterne, som måske hindrer de bevilligede midler i at blive absorberet effektivt.

The vocational training measures under the Leonardo programme are very definitely on the minus side, and when I say this I do not mean that I think the programme is fundamentally bad or ill-conceived, but in practice it has presented complex administrative problems.
Og det siger jeg helt bevidst, er aktionerne med henblik på faglig uddannelse samlet under programtitlen Leonardo. Jeg siger på siden med passiver, ikke fordi jeg f. eks. principielt anser Leonardo for dårlig eller udformningen og idéen for mindre god, men fordi det i praksis viser sig, at der er komplekse vanskeligheder i forvaltningen.

An exemption mechanism is set up, certainly with laudable intentions, but it is not operational: this is because of the restrictive clauses accompanying it, the numerous and complex administrative formalities that make it difficult to put into practice and the inability in practice to access the benefits of the proposed mechanism by countries that are potential beneficiaries.
Man har indført en undtagelsesmekanisme, og selv om hensigten med den er prisværdig, fungerer den ikke. Det skyldes de begrænsningsklausuler, der ledsager den, de mange komplekse administrative formaliteter, som gør det vanskeligt at gennemføre den, og de potentielle modtagerlandes reelle umulighed af at opnå de fordele, der er ved den foreslåede mekanisme.

A specific analysis of the friction costs allied to intermodal freight transport reveals that the main drawbacks compared to traditional unimodal transport can be identified as high costs, longer time frames, inferior quality, higher risks of damage to goods, restrictions as to the types of goods that can be transported, and more complex administrative procedures.
Ved en nærmere undersøgelse af de friktionsomkostninger, der er forbundet med intermodal transport, viser det sig, at de mest kritiske elementer set i forhold til den traditionelle unimodale transport er høje priser, lang transporttid, en øget gennemsnitsstrækning for transporten, ringere kvalitet, større risiko for skader på godset, begrænsninger med hensyn til, hvilke typer gods der lader sig transportere, og mere indviklede administrative procedurer.

In 2014, Leica Camera moved into their new headquarters in Wetzlar with a state-of-the-art manufacturing and administrative complex.
I 2014 flyttede Leica Camera ind i deres nye hovedkvarter i Wetzlar med et banebrydende produktions- og administrativt kompleks.

How to use "complex administrative" in an English sentence

They include complex administrative matters, arbitrations, and mediations.

Don’t incorporate complex administrative procedures into the deal.

Experience in relation to complex administrative systems (e.g.

Bieler to guide parents through complex administrative mazes.

Under general supervision, performs complex administrative support duties.

Overseeing complex administrative projects relating to client requirements.

They no longer apply in today’s complex administrative state.

Provide complex administrative support for the Annual Certification process.

Performs complex administrative support and technical program assistance work.

On the downside, C Corporations have complex administrative requirements.

How to use "komplekse administrative, komplicerede administrative" in a Danish sentence

Med en diplomuddannelse i Offentlig forvaltning og administration kan du løse komplekse administrative opgaver i den offentlige sektor – i kommuner, regioner .

Fredrik Wesslau tilkendegiver også, at der er problemer i Belgien »på grund af landets komplicerede administrative strukturer«. »De forskellige lag i føderationen og de forskellige sprog.

Dette er nu ved at blive stoppet med nye, komplicerede administrative regler.

KEA SØGER TO NYE KOLLEGER TIL UDDANNELSESPLANLÆGNING - HK Kommunaljob Har du lyst til at arbejde med komplekse administrative opgaver, som kræver systematik, overblik og struktur?

Motiveres du af en travl hverdag med fokus på ledelse af personale og komplekse administrative processer?

Det modvirker alt for komplekse administrative systemer.

Vi søger kandidater med indsigt i og erfaring med at drive komplekse administrative processer, herunder kompleks logistik opgaver.

Med en Diplomuddannelse i Offentlig forvaltning og administration får du kompetencer til at løse komplekse administrative opgaver i den offentlige sektor.

Det har vist sig, at nogle medlemsstater på grund af den komplicerede administrative byrde, også selv om de udsætter fristen til den 20.

Medlemsstaterne skal dog undgå alt for mange detaljer eller komplekse administrative krav, når de gennemfører EU-direktiver.