Examples of using Complicated task in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Intelligence had a very complicated task.
A complicated task is possible, but may take a little longer.
I stedet kan en kompliceret opgave evt. tage lidt længere tid.This is an immensely difficult and complicated task.
Det er en uhørt svært og kompliceret opgave.Generic removal is a complicated task which should be performed by experienced Windows users only.
Generic er en kompliceret opgave, som kun bør udføres af erfarne Windows brugere.Ability to understand and solve complicated tasks.
Evne til at gennemskue og løse komplicerede opgaver.Taking backup of OST file is a complicated task as it is not just copying or moving process.
Tager backup af OST fil er en kompliceret opgave, da det ikke er blot at kopiere eller flytte proces.Creating this system,though, was a complicated task.
Oprettelse dette system,selvom, var en kompliceret opgave.Taking backup of OST file is a complicated task as it is not just copying or moving process.
At tage sikkerhedskopi af OST-filen er en kompliceret opgave, da det ikke bare kopierer eller flytter processen.Many users consider cutting videos as a complicated task.
Mange brugere overveje at skære videoer som en kompliceret opgave.High-quality car decoration is a rather complicated task that requires certain skills and devices.
Bildekvalitet af høj kvalitet er en ret kompliceret opgave, der kræver visse færdigheder og enheder.Deleting this Trojan in full may be a bit more complicated task.
Sletning denne trojanske i fuld kan være en smule mere kompliceret opgave.PricePeep removal may seem like a complicated task; however, you may try to delete it using manual removal techniques.
PricePeep kan forekomme at være en kompliceret opgave, men du kan prøve It has not been easy to carry out this extremely complicated task.
Det har ikke været let at gennemføre denne ekstremt komplicerede opgave.Mental age is then determined on the basis of the most complicated tasks that a tested individual is able to adequately complete.
Den mentale alder fastsættes dermed på grundlag af de mest komplicerede opgaver, som en testet person er i stand til at udføre tilfredsstillende.This is only the beginning, andwe are facing an extremely complicated task.
Some believe that the foundation for thegarage complicated task because of the formwork installation.
Nogle mener, at grundlaget forgarage kompliceret opgave på grund af installationen forskalling.This together with the telescopic booms of the lift optimize the lift for more complicated tasks.
Dette sammen med liftens teleskopbomme optimerer liften til mere komplicerede arbejdsopgaver.Recasting the Common Manual of External Borders will be an enormously complicated task and will thus take a considerable amount of time to adopt.
En revision af den fælles håndbog om de ydre grænser vil være en yderst kompliceret opgave, og det vil derfor tage lang tid at få den vedtaget.Frankly speaking, I think to really permanently delete contactswill be a very complicated task.
Ærligt talt, Jeg tror at virkelig permanent slette kontakter vil være en meget kompliceret opgave.There are many very complicated tasks that have to be carried out, and the challenges we face in terms of directives cannot adequately be described in a three-minute speech.
Der er mange meget komplicerede opgaver, som skal løses, og de udfordringer, vi står over for i form af direktiver, kan ikke rummes inden for en tre minutters tale.If financing a documentary has always been a hard and complicated task, currently still is more.
Hvis finansiere en dokumentarfilm har altid været en hård og kompliceret opgave, øjeblikket stadig er mere.Therefore, manual removal is out of the question, unless you have experience andskills required for this extremely complicated task.
Manuel fjernelse er derfor udelukket, medmindre du har erfaring og kvalifikationer,der kræves for denne yderst kompliceret opgave.A complicated task is possible, but may take a little longer. As a result of our great expertise, however, we can basically offer short delivery times and competitive prices for bending thin-walled pipes.
I stedet kan en kompliceret opgave evt. tage lidt længere tid. Som en følge af vores store ekspertise, kan vi dog som udgangspunkt tilbyde korte leveringstider og konkurrencedygtige priser på bukning af tyndvæggede rør.On the other hand,if you want to do more professional and complicated tasks, you should try Photoshop.
På den anden side, hvisdu ønsker at gøre mere professionelle og komplicerede opgaver, du skal prøve Photoshop.Throughout the whole of this exercise, we must take account of the interests of the consumers and the interests of the environment,and these are complicated tasks.
Vi skal i hele dette arbejde tage hensyn til forbrugernes interesser og miljøets interesser,og det er svære opgaver.The political decision that in 2050 Denmark will be independent of fossil fuel is a complicated task that requires close collaboration between the various private actors, authorities and educational institutions.
Den politiske beslutning om, at Danmark i 2050 skal være uafhængig af fossile brændsler er en kompliceret opgave, der kræver et tæt samarbejde mellem de forskellige private aktører, myndigheder og uddannelsesinstitutioner.Selecting the most effective weight management supplement to fit your demands does not should be a complicated task.
At vælge den mest effektive fedtforbrænding supplement til at matche dine behov ikke bør være en kompliceret opgave.The new network may become a new cluster The political decision that in 2050 Denmark will be independent of fossil fuel is a complicated task that requires close collaboration between the various private actors, authorities and educational institutions.
Nyt netværk kan blive til en ny klynge Den politiske beslutning om, at Danmark i 2050 skal være uafhængig af fossile brændsler er en kompliceret opgave, der kræver et tæt samarbejde mellem de forskellige private aktører, myndigheder og uddannelsesinstitutioner.COOL-FIT 4.0 allows for the simplest, safest, andfastest possible installation- no unnecessary or complicated tasks.
COOL-FIT 4.0 giver mulighed for den enkleste, sikreste oghurtigst mulige installation- ingen unødvendige eller komplicerede opgaver.It basically makes commanding robots incredibly simple, without having to write complex machine-level code, butonly via Go. Since robotics and physical computing may be a complicated task on its own, make sure to thoroughly read the Gobot documentation before starting work on your future Go-powered robots.
Det dybest set gà ̧r kommanderende robotter utrolig enkel, uden at skulle skrive kompleks maskine-niveau kode, men kun via Go. Da robotteknologi ogfysisk computing kan være en kompliceret opgave på egen hånd, så sà ̧rg for at grundigt læse Gobot dokumentation Fà ̧r arbejdet på dine fremtidige Go-drevne robotter.
