What is the translation of " COMPOSE IT " in Danish?

• udgør det
• komponere

Examples of using Compose it in English and their translations into Danish

The fella didn't compose it in a tree.
Han komponerede det ikke i et træ.

Compose it step by step simply by answering questions.
Komponere det trin for trin blot ved at besvare spørgsmål.

He went right home and he sat down at the piano to compose it.
Han gik hiem og satte sig ved klaveret for at komponere det.

And while I compose it, I'm also reviewing it..
Mens jeg skriver den, anmelder jeg den også.

Now the state has nothing that does not belong to the individuals who compose it.
Staten har jo intet, som ikke tilhører de mennesker, der udgør staten.

Therefore it is all the more bizarre that the Council of Ministers and the Member States that compose it wish to repatriate money where it does not have that added value.
Derfor er det så meget desto mere besynderligt, at Ministerrådet og de medlemsstater, det består af, ønsker at sende penge hjem igen, hvor de ikke har denne tilførte værdi.

The Garden is seated and is a beauty for the specimens that compose it.
Haven er siddende og er en skønhed for de eksemplarer, der komponerer den.

In this type of RAID We could say that in Exchange for reliability, we lose the possibility to take advantage of the size of the physical drives that compose it, Since in this case when there is redundancy, If the system we will create two albums, or two partitions of our 320GB RAID will be also 320 GB.
I denne type RAID Vi kunne sige, at til gengæld for pålidelighed, vi mister muligheden for at drage fordel af størrelsen af de fysiske drev, at komponerer det, Da i dette tilfælde, når der er redundans, Hvis systemet vil vi oprette to albums, eller to partitioner på vores 320GB RAID bliver også 320 GB.

The character of such a government will ever be determined by the character and caliber of those who compose it.
Karakteren af en sådan regering vil altid blive bestemt af karakter og evnen af dem, der komponere den.

The headers give a list of technical details of emails such as from whom it came, which program has been used to compose it as well as the email servers that have passed through the way to the recipient.
Overskrifterne giver en liste over tekniske detaljer om e-mails, som fra hvem det kom, hvilket program der er brugt til at komponere det såvel som de e-mail-servere, der har passeret vejen til modtageren.

The text is by Walt Whitman, but surely Poul Borum's Danish translation inspired Ib Nørholm to compose it?
Teksten er af Walt Whitman, men mon ikke Poul Borums danske gendigtning inspirerede Ib Nørholm til at komponere den?

During the meeting, the most important points regarding the concept and scope of the project as well as the innovation it offers, the architecture and the design of the modules that compose it, the plan for the co-design phases with end-users in addition to some aspects related to dissemination, exploitation and management were discussed.
Under mødet var der en diskussion af de vigtigste punkter vedrørende konceptet og omfanget af projektet såvel som den nyskabelse, som det tilbyder, opbygningen og udformningen af de moduler, som det består af, planen for faserne med den fælles udformning sammen med slutbrugerne og tillige nogle synspunkter vedrørende udbredelse, anvendelse og administration.

Every level it is represented by a recognizable team by the colors of the balls that compose it.
Hvert niveau den er repræsenteret ved et genkendeligt hold fra farverne på de bolde, der indgår i det.

So with a future access to that site, it will load much faster, because some files that compose it will come directly from the hard drive.
Såsom fremtidig adgang til dette websted, vil det indlæses meget hurtigere, fordi nogle filer, der udgør det kommer direkte fra harddisken.

TIGI S FACTOR TIGI HAIRCARE DIAMOND DREAMS SHAMPOO A shampoo valuable, that lights your hair, wash them gently thanks to the properties of its noble elements that compose it: diamonds, champagne.
Der beskyt… TIGI S FACTOR TIGI HAIRCARE DIAMOND DREAMS SHAMPOO En shampoo værdifulde, der lyser dit hår, så vask dem forsigtigt takket være egenskaberne for sine ædle elementer, der udgør det.

The text is by Walt Whitman, but surely Poul Borum's Danish translation inspired Ib Nørholm to compose it? Here the roles are reversed.
Teksten er af Walt Whitman, men mon ikke Poul Borums danske gendigtning inspirerede Ib Nørholm til at komponere den? Her er rollerne byttet om.

PRODUCT INFORMATION Hair shampoos TIGI S FACTOR DIAMOND DREAMS SHAMPOO A shampoo valuable, that lights your hair, wash them gently thanks to the properties of its noble elements that compose it: diamonds, champagne, cashmere.
Produktinformation Shampoo til håret TIGI S FACTOR DIAMOND DREAMS SHAMPOO En shampoo værdifulde, der lyser dit hår, så vask dem forsigtigt takket være egenskaberne for sine ædle elementer, der udgør det:. Diamanter, champ.

The Dammuso is the result of Arab civilization and of the work of the Pantelleria farmers, in which all the elements that compose it take into account the peculiarities of the island.
Dammuso er resultatet af den arabiske civilisation og af Pantelleria-landmændene, hvor alle de elementer, der udgør det, tager højde for øens egenskaber.

A shampoo valuable, that lights your hair, wash them gently thanks to the properties of its noble elements that compose it: diamonds, champagne.
En shampoo værdifulde, der lyser dit hår, så vask dem forsigtigt takket være egenskaberne for sine ædle elementer, der udgør det.

Three Easy Steps to Create your Documents1. Determine which document meets your needs with the help of the Document Manager.2. Compose it step by step simply by answering questions.
Tre nemme trin til at oprette dine dokumenter1. Bestem hvilket dokument opfylder dine behov ved hjælp af dokumentet Manager.2. Komponere det trin for trin blot ved at besvare spørgsmål.

Antigone reaffirms what man can and can not; she grabs d& rsquo; a force to protect us from our will to power and to teach us time to be responsible; a time nowadays entrusted to specialists Certified substitute family, individuals who compose it and tenuous ties between them by the time.
Antigone bekræfter hvad mennesket kan og ikke; hun griber en kraft til at beskytte os mod vores vilje til magten og for at lære os tid til at være ansvarlig; en tid i dag overladt til at erstatte familiens specialister, mennesker, der komponere, og spinkle bånd mellem dem med den tid.

Antigone reaffirms what man can and can not; she grabs d& rsquo; a force to protect us from our will to power and to teach us time to be responsible; a time nowadays entrusted to specialists Certified substitute family, individuals who compose it and tenuous ties between them by the time.
Antigone bekræfter hvad mennesket kan og ikke; hun griber d& rsquo; en kraft til at beskytte os mod vores vilje til magt og til at lære os tid til at være ansvarlig; en tid i dag overdraget til specialister Certificeret erstatning familie, individer, som udgør det og spinkle bånd mellem dem ved den tid.

In short, the weather conducts the music, but it is the computer that composes it.
Kort sagt: Vejret diriger musikken, mens det er computeren, der komponerer den.

I have composed it for you.
Jeg har skrevet den til dine toner.

I composed it while I still loved.
Jeg komponerede det, mens jeg stadig elskede.

She composed it.
Hun har komponeret det.

I composed it while I still loved.
Jeg komponeret den, mens jeg stadig elskede.

For me, when I composed it in the year 50 it was the most desperate.
Da jeg komponerede det i 1950 var det desperat.

Actually, Elgar composed it for many kinds of solemn events.
Elgar skrev den faktisk til mange forskellige højtidelige lejligheder.

He had spent eighteen years composing it.
Han havde brugt atten år til at forfatte det.