What is the translation of " COMPOSED OF REPRESENTATIVES " in Danish?

• bestående af repræsentanter
• sammensat af repræsentanter
• sammensat af repraesentanter
• bestaaende af repraesentanter
• består af repræsentanter
• bestå af repræsentanter

Examples of using Composed of representatives in English and their translations into Danish

It shall be composed of representatives of the competent authorities of the Member States.
Det skal bestå af repræsentanter for medlemsstaternes kompetente myndigheder.

The Commission is assisted in this task by committees composed of representatives of the Member States.
Forskellige ud valg bestående af repræsentanter for medlemsstaterne bistår Kommissionen i denne opgave.

A Joint Committee composed of representatives of both parties shall be established.
Der oprettes en blandet komité, der sammensættes af repræsentanter for begge parter.

The Commission shall be assisted by an Advisory Committee, composed of representatives of the Member States.
Kommissionen bistås af et rådgivende udvalg, der består af repræsentanter for medlemsstaterne.

This Committee will be composed of representatives of the competent authorities in the Member States.
Dette udvalg vil bestå af repræsentanter for de kompetente organer i medlemsstaterne.

Tempus is implemented by the Commission with the assistance of a committee composed of representatives from the Member States.
TEMPUS-programmet iværksættes af Kommissionen bistået af et udvalg bestående af repræsentanter fra medlemsstaterne.

The Joint Committee shall be composed of representatives both of the Republic of India and of the Community.
Den blandede Komité er sammensat af repræsentanter for republikken Indien og for Fællesskabet.

The European Commission adopts its decision with the assistance of a standing committee composed of representatives of the Member States.
Europa- Kommissionen træffer afgørelse i samarbejde med et stående udvalg sammensat af repræsentanter for medlemsstaterne.

A Consultative Committee shall be set up composed of representatives from the Community and from the Republic of Austria.
Der nedsættes et rådgivende udvalg sammensat af repræsentanter før Fællesskabet og republikken Østrig.

Certain technical modifications may be made by a simplified procedure involving a Committee composed of representatives from the Member States.
Visse tekniske ændringer kan foretages gennem en enklere procedure, der inddrager et udvalg sammensat af repræsentanter fra medlemsstaterne.

The Committee of Experts, composed of representatives from the Member States, met twice under the chairmanship of Mr. Gilbert Cornu.
Ekspertudvalget, bestående af repræsentanter for medlemsstaterne, mødtes to gange under hr. Gilbert Cornus formandskab.

The actual ÍÍnancing_decision is taken by the Commission after a Committee composed of representatives of the EEC Member States has given its opinion.
Den egentlige beslutning om finansiering træffes af Kommissionen efter udtalelse fra et udvalg sammensat af repræsentanter for EØF's medlemsstater.

A Working Group, composed of representatives of the ECB and the 15 EU national central banks and representatives of the CESR, will start its work in the near future.
En arbejdsgruppe bestående af repræsentanter for ECB, EUs 15 nationale centralbanker og CESR tager fat på arbejdet i nær fremtid.

Consultation is conducted within a Select Committee composed of representatives of each Member State and the Commission.
Konsultationen finder sted i et snævert udvalg sammensat af repræsentanter for hver medlemsstat og Kommissionen.

The Committee is composed of representatives of the Member States, who assist the Commission with the implementation of the Programme and give their opinion on the proposed programmes.
Udvalget er sammensat af repræsentanter for medlemsstaterne, som bistår Kommissionen i at gennemføre programmet og I at komme med deres synspunkter angående de foreslåede programmer.

The consultations took place within an Interim Committee composed of representatives of the Communities and of the acceding States.
Kon sultationerne finder sted i et interimsudvalg bestående af repræsentanter for Fællesskaberne og ansøgerlandene.

Composed of representatives of the social partners, national governments and the Commission, the Administrative Board of the Foundation provides a permanent forum for social dialogue with regard to the Foundation's work.
Instituttets bestyrelse, bestående af repræsentanter for arbejdsmarkedets parter, nationale regeringer og Kommissionen, er et fast forum for dialogen mellem arbejdsmarkedets parter i forbindelse med instituttets arbejde.

An Advisory Committee shall be set up, composed of representatives of the Community and of Yugoslavia.
Der nedsættes et rådgivende udvalg sammensat af repræsentanter fra Fællesskabet og Jugoslavien.

There shall be established a Committee on Trade in Civil Aircraft(hereinafter referred to as'the Committee') composed of representatives of all signatories.
Der nedsættes et udvalg vedrørende handel med civile luftfartøjer(i det følgende benævnt»udvalget«), sammensat af repræsentanter for alle parter i denne aftale.

It was also decided to set up two working parties composed of representatives of the Commission, the employers and the employees.
Det blev ligeledes besluttet at nedsætte to arbejdsgrupper bestående af repræsentanter for Kommissionen, arbejdstagerne og arbejdsgiverne.

Since the European Assembly is composed of representatives of the peoples of the States united within the Community, each people must be represented in an appro priate manner.
Eftersom Parlamentet er sammensat af repræsentanter for folkene i Fællesskabets medlemsstater, bør hvert folk repræsenteres på passende måde.

The consultations provided for in Article 2 shall take place within a select committee composed of representatives of each Member State and of the Commission.
De i artikel 2 fastsatte konsultationer finder sted i et udvalg med begraenset deltagerkreds, sammensat af repraesentanter for hver medlemsstat og for Kommissionen.

The review committees will be composed of representatives of the authorities and other bodies which constitute the working and advisory groups appointed by the Irish Government in 1988.
Tilsynsudvalgene vil blive sammensat af repræsentanter for myndigheder og andre organer, der udgør de arbejds- og rådgivningsgrupper, der blev nedsat af den irske regering i 1988.

The Cooperation Council is assisted in the performance of its duties by a Cooperation Committee composed of representatives of the members of the Cooperation Council.
Samarbejdsrådet bistås i udøvelsen af sit hverv af et samarbejdsudvalg, bestående af repræsentanter for Samarbejdsrådets medlemmer.

A Joint Committee is hereby established, composed of representatives of the Community, on the one hand, and representatives of Romania, on the other.
Der oprettes en blandet kommission bestående af repræsentanter for Fællesskabet på den ene side og repræsentanter for Rumænien på den anden side.

With a view to facilitating the application of the Agreement and of this Protocol, a Liaison Committee shall be established, composed of representatives of the Community and of the Agency.
For at lette ivaerksaettelsen af overenskomsten og af denne protokol nedsaettes et forbindelsesudvalg, sammensat af repraesentanter for Faellesskabet og organisationen.

A Joint Cooperation Committee is hereby established, composed of representatives of the European Economic Community and of the Cartagena Agreement.
Der nedsaettes en blandet samarbejdskommission bestaaende af repraesentanter for Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Cartagena-aftalen.

After consulting a group of experts composed of representatives of all Member States, meeting within the framework of the Committee to consider the case in question, the Commission shall decide whether or not the special situation which has been considered justifies repayment or remission.
Efter at have hoert en ekspertgruppe bestaaende af repraesentanter for alle medlemsstaterne, forsamlet i udvalget med henblik paa at behandle den foreliggende sag, traeffer Kommissionen beslutning om, hvorvidt den saerlige situation, der er til behandling, berettiger eller ikke berettiger til at indroemme godtgoerelse eller fritagelse.

There shall be set up a Joint Commission for commercial cooperation composed of representatives of the Community and representatives of the Republic of India.
Der nedsættes en blandet kommission for handelssamarbejde bestående af repræsentanter for Fællesskabet og repræsentanter for republikken Indien.

Whereas, to this end, a Committee should be set up, chaired by a representative of the Commission and composed of representatives of the Member States from those States' administrations.
Med henblik herpaa boer der nedsaettes et udvalg under forsaede af en repraesentant for Kommissionen, og sammensat af repraesentanter fra medlemsstaternes administrationer.