Examples of using Computer programmer in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She's a computer programmer now.
These are your engineers, your computer programmers.
De er jeres ingeniører, jeres computer programmører.Computer programmer.- There was no one else?
Computerprogrammør.- Var der ingen andre?My husband's a computer programmer.
Min mand er computerprogrammør.Computer programmer.- There was no one else?
Var der ingen andre?- Computerprogrammør.Worked as a computer programmer.
Arbejdede som computer programmør.She is sometimes portrayed as the"world's first computer programmer.
Hun portrætteres indimellem som"verdens første computerprogrammør.She's a computer programmer for base housing.
Der er computerprogrammør for baseboliger.And Vangeli, Vangeli has a business. Mark is a computer programmer for IBM.
Mark er computer programmør for IBM.Twenty-nine, computer programmer, bachelor, lives alone.
År, computerprogrammør, ungkarl og bor alene.File says he worked for the Russians as a computer programmer in SVR.
Her står at han arbejdede for russerne som computerprogrammør i SVR.The girl was a computer programmer, not a stunt woman.
Pigen var computerprogrammør, ikke en stunt-kvinde.I met several mathematicians who were employed… as computer programmers.
Jeg mødte flere matematikere der var ansat… som edb-programmører.Yeah I'm also a computer programmer and I must say it's a wonderful job!
Ja, jeg er også en computer programmør og jeg må sige det er en vidunderlig job!The second time I did a tour, my wife had skipped off… with some computer programmer.
Anden gang jeg tog en mission, med en computerprogrammør. skred min kone.Khalid Almihdhar is a computer programmer in Mecca.
Khalid Almihdhar er computerprogrammør i Mecca.Conway's law, named after computer programmer Melvin Conway, states“any organization that designs a system(defined broadly) will produce a design whose structure is a copy of the organization's communications structure.”.
Conways lov, opkaldt efter edb-programmør Melvin Conway, hedder det, at“enhver organisation, der designer et system(bredt defineret) vil producere et design, hvis struktur er en kopi af organisationens kommunikation struktur.”.She's a highly trained computer programmer and engineer.
Hun er højtuddannet computer programmør og ingeniør.The truth is that it makes little to no sense to do this, even though you rely on good sights as a driver;your fingers as a computer programmer; and good legs as a model.
Sandheden er, at det gør lidt at ingen mening at gøre dette, selvom du stole på gode seværdigheder som chauffør;fingrene som en computer programmør; og gode ben som en model.But everything changed when the computer programmers created beat the world champion in chess.
Men alt ændrede sig, da de edb-programmører skabte slog verdensmester i skak.Farmers won't change their occupation and neither will teachers, nurses, mechanics, shopkeepers, chefs, architects,carpenters, computer programmers or anyone else whose work is fulfilling.
Landmænd vil ikke ændre deres erhverv, ej heller vil lærere, sygeplejersker, mekanikere, butiksindehavere, kokke, arkitekter,tømrere, edb-programmører eller nogen anden, hvis arbejde føles meningsfyldt.If you can imagine computer programmers with the letters"W-A-T-S-O-N" written on their gut.
Hvis man kan forestille sig computer programmører med bogstaverne"W-A-T-S-O-N" skrevet hen over deres mave.Vehicle's registered to a Navy Lieutenant Anne Sullivan.She's a computer programmer for base housing.
Bilen tilhører flådeløjtnant Anne Sullivan,der er computerprogrammør for baseboliger.I'm not the… uh… the computer programmer, and I wasn't going to the convention. or the… I don't, I don't go to the.
Og jeg er her ikke for konferencen. Jeg er ikke til… Jeg er ikke… computerprogrammøren.In one of the more telling disclosures from last week, a computer programmer writes of the CRU's temperature database.
I en af de mere sigende oplysninger fra sidste uge, skriver en computer-programmør for CRU temperatur-databasen.If you can imagine computer programmers with the letters"W-A-T-S-O-N" written on their gut, it's an unpleasant sight.
Hvis man kan forestille sig computer programmører med bogstaverne"W-A-T-S-O-N" skrevet hen over deres mave, er det et ubehageligt syn.For the sake of saving a few minuscule bytes in systems software, two generations of computer programmers have deliberately ignored the advent of the new millennium.
For at få nogle latterlige ekstra byte inden for administrationssoftware har to generationer af edb-programmører med vilje ignoreret årtusindeskiftet.Hopper's reason for designing a compiler was, she wrote later, because she was lazy andhoped that the introduction of compilers would allow the computer programmer to return to being a mathematician.
Hopper's grund til at designe en compiler var, hun skrev senere, fordi hun var doven og håbede, atindførelsen af compilers ville gøre det muligt for den computer programmør I studied computers because I heard that was the thing, and I became a computer programmer-- not an especially good one, not an especially happy one at the time when I was first on"Jeopardy" in 2004.
Jeg studerede computere, fordi jeg havde hørt at det var emnet, og jeg blev computerprogrammør-- ikke en specielt god en af slagsen, ikke en specielt tilfreds en af slagsen da jeg var i Jeopardy for første gang i 2004.This is Cutting Through The Matrix and talking about communitarianism because this is the way we have to go for the future, as we donít have any factories and any real jobs to do, andthere are only so computer programmers even needed anymore, and everyone is using computers? .
Vi taler lige nu om kommunitarisme, fordi det er den vej eliten har planlagt 
