What is the translation of " CONDITION CALLED " in Danish?

• tilstand kaldet
• tilstand der kaldes
• lidelse kaldet

Examples of using Condition called in English and their translations into Danish

It's a condition called pink tooth.
Det er en lidelse kaldet"pink tooth.

You will grow abnormally tall, a condition called acromegaly.
Du vil vokse unormalt høje, en tilstand kaldet akromegali.

Well, it's a condition called Klinefelter's Syndrome.
Det er en tilstand kaldet"Klinefelters Syndrom.

The result is abnormally short limbs, a condition called dwarfism.
Resultatet er usædvanlig korte lemmer, en tilstand kaldet dværgvækst.

It's a condition called pink tooth. Looks pink.
Den ser pink ud. Det er en lidelse kaldet"pink tooth.

The cure for that infirm, imperfect condition called homo sapiens.
Kuren for den svagelige og mangelfulde tilstand, der hedder homo sapiens.

If you have a condition called glucose 6-phosphate dehydrogenase(G6PD) deficiency.
Hvis du har en tilstand der hedder glucose-6-phosphat dehydrogenase (G6PD)-mangel.

As recently as 2002, the CDC is investigating a condition called Morgellons disease.
Så sent som i 2002 undersøgte CDC en tilstand kaldet Morgellons Sygdom.

Worsening of a condition called myasthenia gravis, a rare disease which causes muscle.
Forværring af en tilstand kaldet myastenia gravis, en sjælden sygdom som giver muskelsvaghed.

Infected nails may also separate from the nail bed, a condition called onycholysis.
Inficerede negle kan også adskille fra negleroden, en tilstand kaldet onykolyse.

First comes a condition called"hypomania.
Først kommer en tilstand kaldet"hypomani.

Both forms of diabetes ultimately lead to high blood sugar levels, a condition called hyperglycemia.
Begge former for diabetes i sidste ende føre til høje blodsukker, en tilstand, der kaldes hyperglykæmi.

This, is to be in a condition called sacred, or holy.
Dette er at være i en tilstand, der kaldes hellig, eller hellig.

A condition called pseudotumor cerebri(high pressure inside the skull that may cause headaches, vision loss, or other symptoms);
En tilstand kaldet pseudotumor cerebri(højt tryk inde i kraniet, der kan forårsage hovedpine, synstab eller andre symptomer);

These could be symptoms of a condition called peripheral neuropathy.
Disse kan være symptomer på en tilstand kaldet perifer neuropati.

Some dogs can also suffer behavioral problems as a result of flea bite hypersensitivity, with a condition called neurodermatoses.
Nogle hunde kan også lide adfærdsmæssige problemer som følge af loppebid overfølsomhed, med en tilstand kaldet neurodermatoses.

An informative article on the condition called Malignant Mesothelioma.
En oplysende artikel om betingelse kaldes Ondartede Mesotheliom.

Patients with atopic dermatitis are more susceptible to having the virus spread on their skin, which can lead to a serious, even life-threatening condition called eczema vaccinatum.
Patienter med atopisk dermatitis er mere modtagelige for at have virussen spredes på deres hud, hvilket kan føre til en alvorlig, endda livstruende tilstand, der kaldes eksem vaccinatum.

As a result of a lack of hormones, a condition called hypothyroidism develops.
Som følge af mangel på hormoner udvikles en tilstand, der hedder hypothyroidisme.

The ingestion of onions causes a condition called hemolytic anemia, which is characterized by damage to the red blood cells.
Indtagelse af løg forårsager en tilstand kaldet hæmolytisk anæmi, der er kendetegnet ved beskadigelse af røde blodlegemer.

When the stomach is interrupted in its normal operation, a condition called stasis can result.
Når maven afbrydes i normal funktionsmåde, en tilstand, der kaldes stasis kan resultere.

These could be symptoms of a condition called"Capillary Leak Syndrome" which causes blood.
Dette kan være symptomer på en tilstand, der kaldes for"kapillær lækage-syndrom", som får.

Eventually the narrowed artery causes less blood to flow and a condition called“ischemia” can occur.
Til sidst indsnævret arterie får mindre blod til at flyde og en tilstand, der kaldes“iskæmi” kan forekomme.

This drug has been associated with a condition called ovarian hyperstimulation syndrome OHSS.
Dette lægemiddel har været forbundet med en tilstand kaldet ovarie hyperstimulationssyndrom OHSS.

A baby or toddler who has blood in the stool may also have a condition called a Meckels' diverticulum.
En baby eller lille barn, der har blod i afføringen kan også have en tilstand kaldet en Meckels'diverticulum.

Anemia manifests itself when developinga condition called chronic medical sideropenia.
Anæmi manifesterer sig ved udviklingenen tilstand, der kaldes kronisk medicinsk sideropenia.

The most common explanations termed" scientific" is a condition called hypothermic dementia.
Den mest konkrete videnskabelige forklaring jeg får er en tilstand, der kaldes hypertermisk demens.

Many people have experienced the very painful condition called tennis elbow epicondylitis lateralis.
Mange har oplevet den meget smertefulde tilstand, som kaldes for tennisarm epicondylitis lateralis.

Chronic venous insufficiency: Bilberry has been studied for a condition called chronic venous insufficiency.
Kronisk venøs insufficiens: Blåbær er blevet undersøgt for en tilstand, der kaldes kronisk venøs insufficiens.

Ovitrelle is also used in women who do not produce eggs(a condition called anovulation) or who produce too few eggs oligo-ovulation.
Ovitrelle anvendes også til kvinder, der ikke producerer æg(en tilstand, der kaldes anovulation), eller som producerer for få æg oligo- ovulation.

How to use "condition called" in an English sentence

One being a condition called Gastric Dilatation-Volvulus.

Such a condition called “impaired glucose tolerance”.

This essentially is the condition called 'diabetes'.

This lies behind the condition called narcissism.

This can cause a condition called anaemia.

Some women have a condition called “PCOS“.

This defines the condition called pleural effusion.

This creates a condition called diastasis recti.

This results in the condition called hypoglycemia.

The condition called thrombocythemia can be inherited.

How to use "lidelse kaldet, tilstand kaldet" in a Danish sentence

Dette skaber en ophobning af luft i maven, som kan føre til at dyret oplever en lidelse kaldet mavedrejning.

Der findes dog også en lidelse, kaldet endomitriose.

Barkley mener, i virkeligheden er en selvstændig lidelse kaldet “Sluggish Cognitive Tempo”.

De kan se stiv og bevæger sig meget lidt, eller slet ikke, en tilstand kaldet akinesia.

Træthed, hæmninger, søvnløshed, angst og ubeslutsomhed er symptomer, som knyttes sammen i den moderne og i vore dage vidt udbredte lidelse kaldet depression.

Du bør ikke anvende denne medicin, hvis du har haft et hjerteanfald, en skjoldbruskkirtel lidelse kaldet thyrotoxicosis, binyre eller et problem, der ikke er styret af behandling.

I langt de fleste tilfælde skyldes overproduktionen af hormoner en godartet knude kaldet et adenom eller en ligeledes godartet lidelse kaldet adenomatøs hyperplasi.

Jeg tror, at min farmand har en lidelse kaldet tinnitus i ørene Udgivet den 2.

Lutein kan også hjælpe med at forhindre en anden øjet lidelse kaldet retinitis pigmentosa, som er en gruppe af øjenlidelser forårsager progressiv skade på retina (53).

Der er nemlig ikke, som vi i mange år har troet, tale om en underkategorisering af ADHD, men i stedet en selvstændig lidelse kaldet “Sluggish Cognitive Tempo” (SCT).