What is the translation of " CONGRATULATE " in Danish?

• lykønske
• gratulere
• komplimentere
• takke
• lykønsker
• komplimenterer
• gratulerer
• takker
• vil gerne takke
• vil gerne rose
• ønsker tillykke
• lykønsk
• lykønskes

Examples of using Congratulate in English and their translations into Danish

Can I congratulate you?
Må jeg lykønske dig?

Unfortunately the title went to Aarhus, and we congratulate.
Det lykkedes desværre ikke- den titel gik til Aarhus, som vi ønsker tillykke.

You may congratulate me.
Du kan lykønske mig.

I congratulate you on your initiative, Miss.
Jeg takker Dem for Deres initiativ, frøken.

I should congratulate you.
Jeg bør lykønske dig.

I congratulate all our rapporteurs.
Jeg gratulerer alle vores ordførere.

I have to congratulate her!
Jeg må lykønske hende!

I congratulate you, Captain.
Jeg lykønsker Dem, hr.

I see I must congratulate you.
Jeg må gratulere dig.

I congratulate Mr Shaw.
Jeg lykønsker mr. Shaw.

Now you can congratulate me.
Nu kan du gratulere mig.

I congratulate him on his report.
Jeg komplimenterer ham for hans betænkning.

BLANEY(ARC).- Mr President, may I congratulate the rapporteur.
Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand, lad mig komplimentere ordføreren.

I congratulate her on this report.
Jeg komplimenterer hende for denne betænkning.

This change creates a high quality instrument, and I congratulate Mrs Weiler.
Med denne ændring har vi skabt et højkvalitativt instrument, og jeg vil gerne rose fru Weiler for dette.

I must congratulate you.
Jeg må gratulere dig.

I congratulate Niels Busk on his report.
Jeg lykønsker Niels Busk med hans betænkning.

HU Mr President, Mrs Győri, Commissioner Dalli, I congratulate Mrs Grossetête on this excellent report.
HU Hr. formand, fru Győri, hr. Dalli! Jeg vil gerne rose fru Grossetête for denne fortræffelige betænkning.

I congratulate Mrs Bauer on her report.
Jeg lykønsker fru Bauer med hendes betænkning.

These misgivings do not relate so much to the reports as such or to the authors, whom we congratulate on their work, but to the Agenda 2000 proposals themselves.
Denne mistro er ikke så meget rettet mod selve betænkningerne og dem, der har skrevet dem, og som vi ønsker tillykke med deres arbejde, men mod sélve forslagene i Agenda 2000.

I won't congratulate you for that handling.
Jeg vil ikke takke dig for den medfart.

We will finish with the speech by the rapporteur, Mr Eppink, whom, of course, we congratulate, as the majority of his colleagues have praised his work as author of this report.
Vi slutter af med et indlæg fra ordføreren, hr. Eppink, som vi naturligvis ønsker tillykke, da flertallet af hans kolleger har rost hans arbejde som forfatter til denne betænkning.

I congratulate Mr Caudron on his good work.
Jeg takker hr. Caudron for hans gode arbejde.

We can only congratulate them on their efforts.
Det kan vi kun takke dem for.

I congratulate Ms Martens on her report.
Jeg gratulerer fru Martens med hendes betænkning.

Madam President, I congratulate the rapporteur, Mr Lannoye.
Fru formand, jeg komplimenterer ordføreren, hr. Lannoye.

I congratulate them, because they have put things in their place succinctly, comprehensively and with substance.
Jeg vil gerne rose dem, fordi de har sat tingene på plads præcist og grundigt og med substans.

I therefore congratulate the Commission on its work.
Jeg lykønsker derfor Kommissionen med dens arbejde.

I congratulate the rapporteur, Mr Hatzidakis, on his report.
Jeg takker ordføreren, hr. Hatzidakis, for betænkningen.

However, I must congratulate the Commission on its proposal.
Men jeg må komplimentere Kommissionen for dens forslag.

How to use "congratulate" in an English sentence

Congratulate the ones who defeated you.

Dogara will congratulate Gbaja latest Monday.

The robot will now congratulate you.

Congratulate yourself for getting the job.

Congratulate each other for doing well.

Head over there and congratulate her!

And you can congratulate me, too.

Next PostNext Prez.Nana Addo congratulate Rev.

Did you congratulate JeffRocks last sat?

Let’s congratulate and encourage each other.

How to use "gratulere, komplimentere" in a Danish sentence

Kære Mor - festsange.dk KÆRE MOR, vi gratulere vil – Denne dag vi ønsker lykke til, Takke dig for mange svundne år, derfor her du nu vor hyldest får.

I december ville en sød pige gratulere sin fætter med hans kokke-svendebrev (hedder det ikke det...?).

Gratulere med dagen som var foresten:)

Trods al sin modvilje er Himmler mødt op for at gratulere.

Så sent som til min 95-års fødselsdag kom han for at gratulere.

Jeg er helt sikker på de vil komplimentere hinanden på fineste vis.

Frosne blade er meget nemme at gratulere på en fin rist, hvorefter du får frisk juice.

Langvarig UV-udskrivning vil smukt komplimentere dit yndlings tilbehør.

KROME-88 er udstyret med Korgs naturlig Weight Hammer Action-design for at komplimentere alle nuancer af din spille dynamik.

Fotografer og campister flokkedes for at gratulere, det store smil var fremme.