What is the translation of " CONTINUE TO ADD " in Danish?

• fortsætte med at tilføje
• fortsætter med at tilføje

Examples of using Continue to add in English and their translations into Danish

They can continue to add more and more detections.
Kan de fortsætte med at tilføje flere og flere målinger.

Otherwise, click"Set up as new" and click Continue to add items to this device.
Ellers skal du klikke på"Indstil som en ny" og klikke på Fortsæt for at føje emner til enheden.

Continue to Add your All-In-One to the Printer List.
Fortsæt med Tilføjelse af All-In-One på printerlisten.

It forms the basis of all our efforts to continue to add real value to your business.
Den danner basis for hele vores indsats for fortsat at tilføre din virksomhed virkelig værdi.

We continue to add new issues on a weekly basis.
Vi fortsætter med at tilføje nye problemstillinger på en ugentlig basis.

If a disk has been burned before, you can choose to hide the old files and continue to add new files.
Hvis en disk er blevet brændt før, kan du vælge at skjule de gamle filer og fortsætte med at tilføje nye filer.

Throughout the day, continue to add lemon juice to the water you drink.
Gennem hele dagen, fortsæt med at tilføje citronsaft til det vand I drikker.

This application is updated every time you log in, and new features will made available that will continue to add value to this product.
  Denne applikation er opdateret hver gang du logger på, og nye funktioner vil lave rådighed, der vil fortsætte med at tilfà ̧je værdi til dette produkt.

Step 5 You can continue to add other clients to your profile and schedule more appointments.
Trin 5 Du kan fortsætte med at tilføje andre kunder til din profil og booke flere aftaler.

There is an irrefutable fact in her report: category 4, which was approved in Berlin, may become insufficient if we continue to add the funding of new commitments.
I hendes betænkning er der et ubestrideligt faktum: Udgiftsområde 4, som blev vedtaget i Berlin, kan blive utilstrækkeligt, hvis vi fortsætter med at tilføje finansiering af nye forpligtelser.

Then you can continue to add files to the job list or change output settings of files to be coverted.
Derefter kan du fortsætte med at tilføje filer til joblisten eller ændre output indstillinger for filer, der skal coverted.

Again and again I have been by a sense of the architecture of this building to which we continue to add new wings and new floors, while renovating the parts already built.
Igen og igen har jeg været ved en følelse af arkitekturen i denne bygning, som vi fortsætter med at tilføje nye vinger og nye gulve, mens renoveringen af de dele, der allerede er bygget.

We will continue to add free casino games for you to enjoy, so be sure to bookmark our page and visit often.
Vi vil fortsætte med at tilfà ̧je gratis casino spil som du kan nyde, så sà ̧rg for at bogmærke vores side og besà ̧g os ofte.

There are specific documents related to that subject and I find it redundant that we continue to add references to it in order to satisfy certain environmental extremists.
Der findes specifikke dokumenter vedrørende dette emne, og jeg synes, det er unødvendigt, at vi bliver ved med at tilføje henvisninger til det for at tilfredsstille visse miljøekstremister.

Your expired Triplers will continue to add up until there are four then they will be automatically be converted into matrix/synergy surf positions.
Nej Dine udløbne Triplers vil fortsætte med at tilføje indtil der er fire, så vil de automatisk blive konverteret til matrix/ synergi surf positioner.

Many of the animators have trouble drawing Bart's spikes evenly; one trick they use is to draw one on the right, one on the left, one in the middle, then continue to add one in the middle of the blank space until there are nine.
Mange af animatorerne har problemer med at tegne Barts pigge jævnt. Et trick de bruger, er at tegne en til højre, en til venstre, en i midten, derefter fortsætte med at tilføje en i midten på den tomme plads, indtil der er ni.

As we continue to add features, enhancements and upgrades into the app, it may grow to consume a bit more battery on some devices.
Da vi fortsætter med at tilføje funktioner, forbedringer og opgraderinger i app, det kan vokse til at forbruge lidt mere batteri på nogle enheder.

It's hard to find anything to fault with Mazooma, and we can only hope that they continue to add to their enjoyable portfolio of games, and adding new innovation to the ones we already enjoy.
Det er svært at finde fejl ved Mazooma, og vi kan kun håbe, at de fortsætter med at tilføje til deres underholdende porteføjle af spil og innoverer dem, vi allerede nyder.

We continue to add new issues on a weekly basis. iSideWith is not affiliated with any political party, candidate, or interest group.
Vi fortsætter med at tilføje nye problemstillinger på en ugentlig basis. iSideWith samarbejder ikke med noget politisk parti, kandidat eller interessegruppe.

So, as you can see, before, there is a leveling system built into this software so that as Evan, or any user, becomes more familiar with the system, they can continue to add more and more detections, so that the system begins to differentiate between different distinct thoughts.
Som I kunne se før er der et udjævningssystem bygget ind i dette program. Så efterhånden som Evan eller andre brugere, bliver mere og mere fortrolige med systemet, kan de fortsætte med at tilføje flere og flere målinger, så systemet bliver i stand til at skelne imellem tydeligt forskellige tanker.

OUR PERSPECTIVE We continue to add small independent retailers to our sales network, expanding our reach, particularly into rural communities.
Vi fortsætter med at tilføje små uafhængige detailforhandlere til vores salgsnetværk for at udvide vores rækkevidde, især til samfund i landområder.

Weekly updates will be provided, they will continue to add to the ever-growing themed apps list as well as introduce new color variants via Arcus.
Ugentlige opdateringer vil blive ydet, de vil fortsætte med at tilføje til den stadigt voksende liste apps tema samt indføre nye farvevarianter via Arcus.

I will continue to add at least one new program, resource, review, featured affiliate, tool or blog post each and every day so please bookmark this site and check back often.
Jeg vil fortsætte med at tilføje mindst ét nyt program, ressource, anmeldelse, featured affiliate, værktøj eller blogindlæg hver eneste dag, så kan du bogmærke denne side og vend ofte tilbage.

They continue to add that it will not be commercial, a banners farm, no individuals with fake profiles and spasm like correspondents like young desperate girls but an honest free community just for the love of it.
De fortsætter med at tilføje, at det ikke kommer til at være kommercielt, ingen individer med falske profiler, kun et ærligt gratis fællesskab.

We will continue to add the latest features to our product to draw more people in, and to enable this we look forward to a long and fruitful partnership with Interxion.”.
Vi vil fortsætte med at tilføje de nyeste funktioner til vores produkt for at tiltrække flere mennesker. For at muliggøre dette ser vi frem til et langt og frugtbart samarbejde med Interxion.

INSTADEBIT is continuing to add real-time bank transfer options as they become available.
INSTADEBIT vil fortsætte med at tilføje realtids bankoverførsler efterhånden som de bliver tilgængelige.

Poisson continued to add various responsibilities to his already busy life.
Poisson fortsatte med at tilføje forskellige ansvarsområder til hans allerede travle liv.

We have continued to add small-scale retailers to our sales network.
Vi er fortsat med at tilføje små detailhandlende til vores salgsnetværk.

This was mainly because We continued to add materials to one pile.
Det var primært fordi Vi fortsatte med at tilføje materialer til en bunke.

Volcanoes however continued to add CO2 to the atmosphere. Without the depletion of CO2 from the weathering of rock CO2 accumulates.
Vulkaner imidlertid fortsat at tilføje CO2 til atmosfæren uden nedbrydning af CO2 fra påvirkning fra vejret af Bjergarter CO2 akkumuleres.

How to use "continue to add" in an English sentence

But I shall continue to add free text.

We'll continue to add to this page also.

Here I continue to add color and interest.

Walmart and Costco continue to add square footage.

Continue to add Twitter users to your list.

Choose a method and continue to add device.

Continue to add designs to the cutting screen.

I’ll continue to add notes in subsequent posts.

You may continue to add additional body sections.

That means, we continue to add additional Adv..

How to use "fortsætte med at tilføje, fortsætter med at tilføje" in a Danish sentence

I løbet af de næste mange måneder og år vil vi fortsætte med at tilføje nyt indhold til Grundfos Ecademy.

Egencia Advantage vil fortsætte med at tilføje services til Egencia® Advantage løbende som programmet udvikles.

Shed Stress, Live Better 🚑 Fitness-N-Health.com VigtigsteSygdomme: Shed Stress, Live Better Når stress angriber! (Redaktørens bemærkning: Vi vil fortsætte med at tilføje til denne liste.

Vi er motiverede af feedbacken og fortsætter med at tilføje funktioner, der gør applikationen endnu bedre.

Hvis dit land ikke er vist nedenfor, skal du tjekke tilbage med os i de kommende måneder, da vi vil fortsætte med at tilføje lande.

Vi kan ikke fortsætte med at tilføje arbejdsopgaver og forvente de bliver udført på konsekvent højt niveau.

Hvis alle oplysninger er korrekte, kan du fortsætte med at tilføje varerne.

For deltagere, der ikke har DoorDash-appen, bliver de bedt om at downloade den direkte i iMessage, så de kan fortsætte med at tilføje elementer til gruppearrangementet.

Vi fortsætter med at tilføje nye data til vores database, når der er nye køretøjsmodeller.

Vi er også unikke i vores tilbud om flere MBA-programmer med tekniske specialiseringer, og vi fortsætter med at tilføje flere tekniske specialiseringer, når vi fortsætter med at vokse.