Examples of using Continue to bring in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Continue to bring up his temp with warm oxygen and fluids.
Your experience andwisdom will continue to bring you success and charisma.
Deres erfaring ogvisdom vil fortsætte med at bringe dig held og karisma.May it continue to bring your family the luck it's brought mine.
Må det fortsat bringe din familie det held, det har givet min.Please support Money Spin so we can continue to bring free apps to special people!
Støt Money Spin, så vi kan fortsætte med at bringe gratis apps til særlige mennesker!You can continue to bring these facts, one other interesting.
Du kan fortsætte med at bringe disse kendsgerninger, en anden interessant.This is the main requirement if we are to combat terrorism and continue to bring peace.
Det er den første betingelse My ambition is to continue to bring some guts into this industry and take some risks.
Min ambition er at fortsat indgyde mod i branchen og løbe nogle risici.Find the instigator of the fight and also isolate him, as he, having tasted blood on the taste,will continue to bring you trouble.
Find kampens anstiftelse og isolere ham også, da han, efter We continue to bring you live coverage… of this breaking news event from the town of Stanton.
Vi bringer fortsat direkte dækning af de seneste nyheder fra byen Stanton.The European Union will obviously have to continue to bring all its weight to bear in international discussions.
EU skal naturligvis fortsætte med at lægge al sin vægt i de internationale forhandlinger.We will continue to bring this subject up and we remain of the opinion that the European Union can and must take the first step in cases of doubt.
Vi vil fortsat bringe dette emne på bane, og vi mener The European Neighbourhood Policy has brought and will continue to bring Ukraine closer to the European Union.
Den europæiske naboskabspolitik har We will continue to bring you more on this story as information becomes available.
Vi vil fortsætte med at bringe mere om historien når informationerne bliver tilgængelige.This Church represents the work andhelp all of us must continue to bring, in achieving the full measure of our aims.
Denne kirke repræsenterer det arbejde og den hjælp,som vi alle må fortsætte med at bibringe for The station will continue to bring viewers the latest sports scores and sports news service 24 hours a day, 7 days per week.
Stationen vil fortsætte med at bringe seerne de nyeste sportsresultater og sport nyhedstjeneste 24 timer pr. dag, 7 dage om ugen.Unless we are clear about priorities, including funding in such key activities, half-hearted andpatchy decision-making will continue to bring not only the problems mentioned, but also a reduction in the overall quality of projects.
Medmindre In 2017, we will continue to bring real value to consumers by launching differentiated products and technologies.
I 2017 vil vi fortsætte med at give ægte værdi til forbrugerne ved I also believe that even though both countries have worked hard for the free movement of their citizens within Europe, they should,in any case, continue to bring their controls and rules into line with European standards, given the sensitive nature of the eastern European borders in the Balkans.
Jeg mener dog også, Finally, I urge the Council to continue to bring the case of the Guantanamo detainees to the attention of the authorities of the United States.
Til sidst opfordrer jeg Rådet til fortsat at tage sagen om fangerne i Guantánamo Bay op over for USA's myndigheder.We must also, though, give thought to the need to continue to bring the regions we used to support up to the EU average.
Children in the age of 6 to 11 you can continue to bring for the fixed price of DKK 100 and younger children you can bring for free.
Børn mellem 6 til 11 år kan du fortsat medbringe for den faste pris af 100 kr., og børn herunder kvit og frit.This St. Louis radio hub will continue to bring you updates and information, along with your local stations as they come online.
St. Louis radio vil fortsat komme med opdateringer og information sideløbende med lokale radiostationer i takt med de Do I have confidence that you will continue to bring together and to speak for all of the different interests in this European Union?
Har jeg tillid til, Odin continues to bring me new friends.
Odin forsyner mig fortsat med nye venner.Everyone has ideas and experiences,the mutual exchange continues to bring new ideas for what we do.
Alle har ideer og erfaringer,den gensidige udveksling fortsat bringe nye ideer til, hvad vi gør.Belov continued to bring titles and glory to his club and the national team of the USSR.
Belov fortsatte med at bringe titler og herlighed til sin klub og landsholdet i Sovjetunionen.He continues to bring room service to the colony of mice, who are laying low after management discovered the chewed through sheets.
Han fortsætter med at bringe roomservice til kolonien af mus, som ligger lavt efter forvaltningen opdaget tygget gennem ark.As VMs in Houston andsurrounding areas continued to bring help in the disaster zone, others prepared new loads of supplies and equipment.
Idet Frivillige Hjælpere i Houston ogde omkringliggende områder fortsatte med at bringe hjælp til katastrofeområdet, var der andre, som var i gang The trust and close relationship between NGTV andShutterstock Premier enables a tight-knit partnership that continues to bring countless works to life.
Tilliden og det tætte forhold mellem NGTV ogShutterstock Premier giver mulighed for et tæt partnerskab, der fortsat frembringer utallige programmer.The Commission will make sure, therefore,that the promotion of biofuels continues to bring benefits in environmental terms, as well as the benefit of security of supply.
Kommissionen vil derfor sørge for, atfremme af biobrændstoffer fortsat giver miljøfordele ved siden af fordelen ved forsyningssikkerhed.
