What is the translation of " CONTINUE TO USE IT " in Danish?

• fortsætte med at bruge det
• fortsat bruge

Examples of using Continue to use it in English and their translations into Danish

As for the road, I will continue to use it.
Vejen vil jeg fortsat bruge.

Continue to use it as directed by your doctor.
Fortsæt med at bruge det som anvist af lægen.

Like this apps too much and want continue to use it on iPhone?
Ligesom dette apps for meget og ønsker fortsætte med at bruge den på iPhone?

You‘ll then continue to use it and within short time you should see different in your size.
Du vil derefter fortsætte med at bruge det og inden for kort tid, bør du se anderledes i din størrelse.

I am very satisfied with the program and I will continue to use it.
Jeg er meget tilfreds med programmet og vil fortsætte med at bruge det.

Once you have mastered this type of trading style, you can continue to use it over and over again to make safer, more comfortable trades that will benefit you in the long run.
Når du har styr denne type handel stil, kan du fortsætte med at bruge det igen og igen for at gøre sikrere, mere komfortabelt brancher, der vil gavne dig i det lange løb.

The current multimedia repository is still available, and you can continue to use it.
Det nuværende multimediearkiv er stadig tilgængeligt, og du kan fortsætte med at bruge det.

Patients who have been prescribed a quick relief inhaler should continue to use it unless they have been told otherwise by their physician.
Patienter, der har fået ordineret en inhalator til hurtig lettelse, skal fortsætte med at bruge det, medmindre deres læge har fået besked om andet.

If you find its features more useful than its negatives, you can surely continue to use it.
Hvis du finder dens funktioner mere nyttigt end sine negativer, du kan sikkert fortsætte med at bruge det.

Therefore you should not stop using Rebif but continue to use it regularly to achieve the desired result.
De må derfor ikke holde op med at bruge Rebif, men skal fortsætte med at anvende det regelmæssigt for at opnå det ønskede resultat.

Com from its official website and find its features useful, you can surely continue to use it.
Com fra sin officielle hjemmeside og find dens funktioner nyttige, du kan sikkert fortsætte med at bruge det.

The refore you should not stop using Rebif but continue to use it regularly to achieve the desired result.
De må derfor ikke holde op med at bruge Rebif, men skal fortsætte med at anvende det regelmæssigt for at opnå det ønskede resultat.

If you have personally installed AdSupply, find it useful and have no complaints so far, you may sure continue to use it.
Hvis du personligt har installeret AdSupply, finde det nyttigt og har ingen klager hidtil, du kan sikker fortsætte med at bruge det.

Patients who have been prescribed a quick relief inhaler should continue to use it unless they have been told otherwise by their physician.
Patienter, der har fået ordineret en hurtig lindring inhalator bør fortsætte med at bruge det, medmindre de ellers har fået at vide af deres læge.

If the reaction to the drug after 21 days of its use does not appear within 7 days, you can not continue to use it yourself.
Hvis reaktionen på lægemidlet efter 21 dage efter dets anvendelse ikke vises inden for 7 dage, kan du ikke fortsætte med at bruge det selv.

We greatly value the ongoing feedback we receive from our clients and we will continue to use it as a tool to drive improvements within the business and measure our own success.
Vi sætter stor pris på den løbende feedback, som vi modtager fra vores kunder, og vi vil fortsat bruge denne, som et redskab til at skabe forbedringer i virksomheden og til at måle vores egen succes.

In case you have personally downloaded 1st Browser, find its features useful, and have not experienced any disturbances so far, you may continue to use it.
I tilfælde af at du personligt hentet 1st Browser, finde dens funktioner nyttige, og har ikke oplevet nogen forstyrrelser hidtil, du kan fortsætte med at bruge det.

If you already have Norton Identity Safe client installed on your Mac, you can continue to use it on Mac OS X 10.6.x up to 10.8.5, and Safari 5.1 to 6.6.1.
Hvis Norton Identity Safe-klienten er installeret på din Mac, kan du stadig bruge den i Mac OS X 10.6.x op til 10.8.5 og Safari 5.1 til 6.6.1.

For those reasons, you will see that for my reviews I will usually review the product on receipt and then follow up(usually in the same post) with updates as I continue to use it.
Af disse grunde, vil du se, at for mine vurderinger jeg vil normalt gennemgå produktet på modtagelse og derefter følge op(normalt i samme stilling) med opdateringer, så jeg fortsætter med at bruge det.

The Oolite Screen Shots folder can now be moved from the desktop and Oolite will continue to use it as long as it isn't renamed or moved to the trash.
Screen Shots mappen oolite kan nu flyttes fra skrivebordet og oolite vil fortsætte med at bruge det så længe det ikke er omdà ̧bt eller flyttet til papirkurven.

If you continue to use it, the new files which you are going to save might overwrite the space occupied by deleted/lost photos on external hard disk complicating the photo recovery process.
Hvis du fortsætter med at bruge det, kan de nye filer, som du kommer til at spare overskrive den plads optages af slettede/ tabt fotos på ekstern harddisk komplicerer billedet inddrivelse proces.

If you have a previously-downloaded version of Preview CC on your iOS device, you can continue to use it on an as-is basis with earlier versions of Photoshop.
Hvis du allerede har downloadet og installeret Preview CC på din iOS-enhed, kan du fortsætte med at bruge den som den er og forefindes sammen med tidligere versioner af Photoshop.

And then he emailed the company for help, but it turned out to be told that he should pay extra $69 per year to update the keylogger, or he can't continue to use it.
Og derefter han sendt firma om hjælp, men det viste sig at få for at vide at han skal betale ekstra $69 om året for at opdatere keylogger, eller han kan' t fortsætte med at bruge det.

And then he emailed the company for help, but it turned out to be told that he should pay extra $69 per year to update the keylogger, or he can't continue to use it. He felt that is very ridiculous, because he never heard that when he bought the software.
Og derefter han sendt firma om hjælp, men det viste sig at få for at vide at han skal betale ekstra $69 om året for at opdatere keylogger, eller han kan' t fortsætte med at bruge det. Han følte, at det er meget latterlig, fordi han aldrig hørt, da han købte softwaren.

Even if you uninstall VPlay, the browser hijacker will remain in your PC and your home page will not be restored. Should You Remove Homepage-web. com? If you have manually installed Homepage-web. com from its official website and find its features useful, you can surely continue to use it.
Selv hvis du afinstallerer VPlay, browseren flykaprer vil forblive i din pc og din hjemmeside vil ikke blive genoprettet. Bør du fjerne Homepage-web. com? Hvis du manuelt har installeret Homepage-web. com fra sin officielle hjemmeside og find dens funktioner nyttige, du kan sikkert fortsætte med at bruge det.

You can restore them by using reliable photo recovery tool as long as photo files are not overwritten by new data files. Therefore, for successful recovery, it is suggested to immediately stop using external hard drive to store new data. If you continue to use it, the new files which you are going to save might overwrite the space occupied by deleted/lost photos on external hard disk complicating the photo recovery process.
Du kan gendanne dem ved hjælp af pålidelig foto opsving værktøj, så længe fotofiler ikke bliver overskrevet af nye datafiler. Derfor, for vellykket genopretning, foreslås det at øjeblikkeligt stoppe med at bruge ekstern harddisk til at gemme nye data. Hvis du fortsætter med at bruge det, kan de nye filer, som du kommer til at spare overskrive den plads optages af slettede/ tabt fotos på ekstern harddisk komplicerer billedet inddrivelse proces.

Even if once the need for a table was painted in green and serves as a storage for tools, and as a result came to the unpresentable condition, it can be revived and continue to use it for its intended purpose.
Selv hvis en gang på bordet behovet blev malet grøn og tjener som en lagerbygning til værktøj, og som et resultat kom til unpresentable tilstand, er det muligt at genoplive og fortsætte med at bruge det til sit formål.

Although 43 countries around the world continue to use capital punishment, this resolution invites the Member States that continue to use it to declare a moratorium on executions.
Selv om 43 lande i hele verden fortsat anvender dødsstraf, er denne beslutning en opfordring til de medlemsstater, der fortsat anvender den, til at erklære et moratorium for henrettelser.

I will be continuing to use it to see just how much it can give me.
Jeg vil fortsætte med at bruge den til at se, hvor meget det kan give mig.

But, do not be honored and also halt using SizeGenetics after getting this outcome, due to the fact that if you maintain continuing to use it you will certainly gain the remarkable result greater than your expectation.
Men du behøver ikke blive hædret og også standse ved hjælp SizeGenetics efter at få dette resultat, skyldes det faktum, at hvis du opretholde fortsætter med at bruge det, vil du helt sikkert få det bemærkelsesværdige resultat er større end din forventning.