What is the translation of " CONTINUE USING IT " in Danish?

• fortsætte med at bruge den
• stadig bruge det

Examples of using Continue using it in English and their translations into Danish

After trial, you can simply buy and continue using it.
Efter retssagen, kan du blot købe og fortsætte med at bruge den.

Continue using it, as this worsening is only temporary.
Fortsæt med at bruge det, da denne forværring kun er midlertidig.

I like that very much and will continue using it during play sessions.
Jeg kan godt lide det meget og vil fortsætte med at bruge det under lektioner.

Continue using it, as this worsening is only temporary.
Fortsæt med at bruge det, da dette forværring er kun midlertidig.

I find the program very useful and that is why I continue using it.”.
Jeg finder programmet meget brugbart, og det er derfor, jeg fortsætter med at bruge det.”.

Continue using it unless told otherwise by your physician.
Fortsæt med at bruge det, medmindre andet er fortalt af din læge.

The CrossBrowser program does not remove the whole program, so you can continue using it as usual.
CrossBrowser fjerner ikke selve programmet, så du kan stadig bruge det, som du plejer.

You should continue using it, as these sores should disappear.
Du skal fortsætte med at bruge det, da disse sår skal forsvinde.

If part of the nylon sleeve wears out you can simply turn it upside down to continue using it.
Hvis en del af nylon ærme slidt ud du kan blot slå det op og ned for at fortsætte med at bruge den.

However, you should continue using it, and the acne sores should disappear.
Du bør dog fortsætte med at bruge det, og acne sår skulle forsvinde.

If SurveyMonkey charges a fee for use of the API, you do not have any obligation to continue using it.
Hvis SurveyMonkey opkræver et gebyr for brug af API'en, er du ikke forpligtet til at fortsætte med at bruge den.

However, you should continue using it, and the acne sores should disappear.
Du skal dog fortsætte med at bruge den, og akensårene skal forsvinde.

If you want to trust the app that is detected as Privacy risk and continue using it, add it to the Trusted list.
Hvis du vil stole på den app, der registreres som en trussel mod personlige data, og fortsætte med at bruge den, kan du føje den til listen Pålidelig.

I will continue using it and let's face it that is how you know whether a product is a winner or a loser as a product reviewer.
Jeg vil fortsætte med at bruge det og lad os se det, sådan ved du, om et produkt er en vinder eller en taber som produktrevisor.

For those who had not used chat rooms for a while but want to continue using it, and then tinychat is the best option.
For dem, der ikke havde brugt chatrum for et stykke tid, men ønsker at fortsætte med at bruge det, og så tinychat er den bedste løsning.

Regarding your lost Google Chrome shortcut, all that you have to do is copy the one available in the Start menu and paste in on the desktop. The CrossBrowser program does not remove the whole program, so you can continue using it as usual.
For at gendanne din Google Chrome-genvej, skal du blot kopiere den fra menuen Start og indsætte den på Skrivebordet. CrossBrowser fjerner ikke selve programmet, så du kan stadig bruge det, som du plejer.

Only by being informed you could wisely decide whether you want to continue using it or remove it completely from the system.
Kun ved at blive informeret du kunne klogt beslutte, om du ønsker at fortsætte med at bruge det eller fjerne det helt fra systemet.

However, it is important to continue using it, even if your condition appears to worsen, as it usually takes 2 to 3 weeks(or in some cases more than 6 weeks) before the full benefits of this treatment are noticed.
Det er dog vigtigt at fortsætte med at bruge det, selvom din tilstand ser ud til at forværres, da det normalt tager 2 til 3 uger(eller i nogle tilfælde mere end 6 uger), før de fulde fordele ved denne behandling bemærkes.

Update the expiry date and CVV(card verification value) for your Amex card as soon as possible so you can continue using it with your account.
Opdater udløbsdato og kontrolcifre(kort verifikation værdi) til din Amex kort så hurtigt som muligt, så du kan fortsætte med at bruge den med din konto.

Users who have been using AdBlock Plus to filter annoying pop-up ads can continue using it legally in Germany despite a complaint to the Hamburg Court by two German newspapers.
Brugere, der har brugt Adblock Plus at filtrere irriterende pop-up-reklamer kan fortsætte med at bruge det lovligt i Tyskland på trods af en klage til Hamburg Domstolen af to tyske aviser.

You have chosen the folder"%1" as the new place to store the database. Would you like to copy the current database to this location and continue using it, or start with a new database?
Du har valgt mappen"% 1" som den nye placering af databasen. Vil kopiere den nuværende database hertil og fortsætte med at bruge den, eller starte med en ny database?

To recharge, just plug the mouse into your computer using the micro-USB charging cable and continue using it while it charges.2 HYPER-FAST SCROLLING Scroll through long documents or web pages faster and easier.
Musen genoplades ved at forbinde den til din computer med mikro-USB-ladekablet og fortsætte med at bruge den, mens den oplader.2 LYNHURTIG SCROLLEFUNKTION Du kan scrolle hurtigere og nemmere gennem lange dokumenter og websider.

You need to be informed what information the hijacker collects from you as a user of its services, so you can decide whether you want to continue using it or remove it from the system.
Du skal være informeret, hvilke oplysninger den flykaprer indsamler fra dig som bruger af sine tjenester, så du kan beslutte, om du ønsker at fortsætte med at bruge det eller fjerne det fra systemet.

While you may continue using it in the Norton Mobile Security app, we suggest you to use iCloud backup feature on your iOS device to backup your contacts before you switch to the new Norton Security app.
Du kan vælge at fortsætte med at bruge denne funktion i Norton Mobile Security-appen, men vi anbefaler, at du bruger funktionen til iCloud-backup på din iOS-enhed til at oprette en sikkerhedskopi af dine kontakter, før du skifter til den nye Norton Security-app.

To recharge, just plug the mouse into your computer using the micro-USB charging cable and continue using it while it charges.2.
Musen genoplades ved at forbinde den til din computer med mikro-USB-ladekablet og fortsætte med at bruge den, mens den oplader.2 LYNHURTIG SCROLLEFUNKTION.

To recharge, just plug the mouse into your computer using the micro-USB charging cable and continue using it while it charges.2 HYPER-FAST SCROLLING A flick of the scroll wheel sends you speeding through long documents or web pages.
Musen genoplades ved at forbinde den til din computer med mikro-USB-ladekablet og fortsætte med at bruge den, mens den oplader.2 LYNHURTIG SCROLLEFUNKTION Et knips på scrollehjulet sender dig lynhurtigt gennem lange dokumenter eller websider.

You have chosen the folder"%1" as the new place to store the database. A database file from an older version of digiKam is found in this folder. Would you like to upgrade the old database file, start with a new database, or copy the current database to this location and continue using it?
Du har valgt mappen"% 1" som ny placering af databasen. Der findes en databasefil fra en ældre version af digiKam i denne mappe. Vil du opgradere den gamle databasefil, starte med en ny database eller kopiere den nuværende database til denne placering og fortsætte med at bruge den?

Update the expiry date and CVV(card verification value) for your Amex card as soon as possible so you can continue using it with your account. As you can see, the phishing email is carefully crafted- it has the company logo, a call-to-action button and once again a sense of urgency is created.
Opdater udløbsdato og kontrolcifre(kort verifikation værdi) til din Amex kort så hurtigt som muligt, så du kan fortsætte med at bruge den med din konto. Som du kan se, phishing e-mail er omhyggeligt udformet- det har firmaets logo, en opfordring til handling knap og endnu en gang en følelse af uopsættelighed er skabt.

When I started out I felt a stab in the nail, such as when you hold the tip of a pencil on the nail, it was strange, so I continued using it, after a while I could see that the nails were better and all psoriasis disappeared, and today I have nice nails and have had it since I used it..
Da jeg begyndte mærkede jeg et stik i neglen, som når man holder spidsen af en blyant på neglen, det var underligt, så jeg fortsatte med at bruge den, efter et stykke tid kunne jeg se at neglene blev bedre og al psoriasis forsvandt og jeg har i dag pæne negle og har haft det siden jeg brugte den..

How to use "continue using it" in an English sentence

I suggest continue using it until you see the difference.

You can continue using it and take over technical support.

I will continue using it so the fungus doesn’t return.

However, the NFL team may continue using it under license.

Understand this and then continue using it to your advantage.

If you’ve registered your trademark, continue using it in commerce.

I would like to continue using it for a while.

Just continue using it and the result is really good.

Our Pro customers can continue using it with no change.

Do I need to continue using it along with SiteEngine?

How to use "fortsætte med at bruge den, stadig bruge det" in a Danish sentence

Efter den 7-dages prøveperiode skal du købe en engangslicens for $ 15 for at fortsætte med at bruge den.

I dag kan jeg stadig bruge det, men det er meget sjældent, for jeg vil helst bruge et bogmærke.

Tror I at jeg kan fortsætte med at bruge den på benene, hvor den har afhjulpet tørhed?

Download gratis Universal Extractor på russisk, kan du stadig bruge det sprog, valg 32.

Skal jeg stadig bruge det gamle 2GB SD-kort, hvis jeg overfører fra Nintendo 3DS til Nintendo 3DS XL?

Hvilket er dårlig, fordi hundredtusindvis af mennesker stadig bruge det og har sandsynligvis gigabyte mails indkapslet i Operas oprindelige format *.MBS.

For eksempel, hvis du har mistet en indtægtskilde, er det ikke nødvendigt at håbe, at du vil fortsætte med at bruge den samme mængde penge som før.

Det sker blandt billige huslån og skal bruge hurtige man stadig bruge det.

DePriMon-downloaderen er bestemt en imponerende trussel, og Lambert-gruppen vil sandsynligvis fortsætte med at bruge den i fremtidige kampagner.

Du brystpumpe fortsætte med at bruge den hospitalsbrystpumpe, du brugte på fødeafdelingen, og så kan du penis pumpe pære beslutte, hvilken personlig brystpumpe, du vil købe.