What is the translation of " CONTINUE USING IT " in Spanish?

• seguir utilizándolo
• siga usándolo
• seguir utilizándola
• continuar usándola

Examples of using Continue using it in English and their translations into Spanish

After trial, you can simply buy and continue using it.
Después de juicio puede simplemente comprar y seguir utilizándolo.

If you continue using it, the chances of recovery will reduce.
Si usted continúa usando, las posibilidades de recuperación se reducirá.

Just turn the styler on again and continue using it.
Solo tiene que volver a encender el moldeador para seguir utilizándolo.

Continue using it for the full time prescribed, usually 7 to 10 days.
Siga usándolo durante todo el período recetado, por lo general, de 7 a 10 días.

The tracking link won't be modify, so you can continue using it.
El tracking link no variará por lo que podrás seguir usando este mismo.

Continue using it once a day to prevent dryness from returning. Composition.
Para evitar reinstalación de la sequedad continuar su uso 1 vez al día. Composición.

If you use the Nuvaring, you can continue using it as normal.
Si usa el Nuvaring(anillo), puede seguir utilizándolo normalmente.

Continue using it. The vibration increases gradually when pressing the power switch.
Siga utilizándolo. La vibración aumenta gradualmente cuando se pulsa el interruptor de encendido.

I noticed thicker hair from the first wash and continue using it.
Yo noté el cabello más grueso desde el primer lavado y continué utilizándolo.

Yes, you can continue using it, taking care that it is not too greasy because if not, it can clog your pores.
Sí, puedes seguirlo usando, cuidando que éste no sea demasiado graso para no obstruir tus poros.

For ongoing conditions such as arthritis, continue using it as directed.
Para enfermedades crónicas como la artritis, siga usándolo según las indicaciones.

Moreover, counsel points out that abolishing the partner scheme has no consequences for the present owners of the partner's pass since they can keep it and continue using it.
Señala además que la supresión del plan para cónyuges no tiene consecuencias para los actuales titulares de la tarjeta de cónyuges ya que pueden conservarla y seguir utilizándola.

If you drop an aluminium bottle, you can continue using it without any problem.
Si se te cae una botella de aluminio, puedes seguir utilizándola sin ningún problema.

If you do not wish to accept these terms you can simply deactivate your account and not continue using it.
Si no se desea aceptar estos términos, es posible simplemente desactivar la cuenta y no continuar usándola.

In case of aluminium drinking bottles you can continue using it without any problem.
Pero en el caso de las botellas de aluminio podrás seguir utilizando la botella sin ningún problema.

In any case, property that the Office of the Attorney General, a branch of government of the Union, the entities of the Federal Civil Service and agencies enjoying autonomy pursuant to a constitutional provision use in conformity with article 35 of this Law shall be appropriated to the Office of the Attorney General, branch of government, entity or autonomous agency so that it may continue using it in the performance of its functions.
En todo caso, los bienes que la Procuraduría, alguno de los Poderes de la Unión, las entidades de la Administración Pública Federal y los organismos con autonomía por disposición constitucional, vengan utilizando de conformidad con el artículo 35 de la presente Ley, se asignarán en destino a la propia Procuraduría, Poder, entidad u organismo autónomo, para que continúen utilizándolos en el desarrollo de sus funciones.

It was extremely easy to start using Skilli and continue using it daily.
Fue extremadamente fácil comenzar a utilizar Skilli y lo sigo utilizando a diario.

Today, numerous institutions, publishing houses, publications and commercial brands of all kinds continue using it.
Hoy, numerosas instituciones, editoriales, publicaciones y marcas comerciales de todo tipo continúan utilizándola.

When your child outgrows the Bed around the age of 5, you can continue using it as a sofa and playhouse.
Alrededor de los 5 años, cuando el niño sea demasiado grande para la Cuna, podrá continuar usándola como sofá o casa de juegos.

ConectaBalear operates independently, so that your phone line will remain intact and you can continue using it if you wish so.
ConectaBalear funciona de manera independiente, por lo que tu línea telefónica quedará intacta y podrás seguir utilizándola si así lo deseas.

It is advisable to buy an extra cover when purchasing the car seat that you can continue using it when one cover is being washed.
Se aconseja comprar un revestimiento adicional desde la adquisición del asiento del vehículo de modo que pueda seguir utilizándolo cuando un revestimiento debe ser limpiado.

Teddy's standing lunch has continued using it.
Teddy la ha seguido utilizando para comer.

It has been proven wrong, yet science continues using it.
Se ha probado que no es así, pero la ciencia continúa usándolo.

Since it fit my criteria, I bought more and continued using it.
Ya que encaja mi criterio, me he comprado más y seguí usándolo.

But Belgrano did not receive this order and continued using it.
Pero Belgrano no recibió esta orden y continuó usándola.

But then we will see continued using it for long.
Pero después vamos a ver como siguió utilizándolo por mucho tiempo.

Most who showed relief and continued using it showed no relapses.
La mayoría mostró alivio y quienes siguieron utilizándolo no mostraron recaídas.

The Didact ignored this, however, and continued using it.
El Didacta ignoró esto y continuó utilizándolo.

Of course, I continued using it and it became an essential part of my life.
Eso sí, lo seguí utilizándolo y se convirtió en esencial en mi vida.

Feber chose to use Strenx 700 and has continued using it when developing new, lighter chassis designs.
Feber optó por Strenx 700 y ha seguido usándolo para desarrollar nuevos diseños más ligeros.

How to use "continue using it" in an English sentence

After that continue using it for monthly.

The NHL would continue using it after 1917.

and will continue using it in the future.

Existing IR’s cannot continue using it for free?

You will continue using it until it breaks.

Will continue using it for the foreseeable future.

Going to continue using it from now on.

You can certainly continue using it as normal.

I should continue using it and give it.

You can continue using it if you want.

How to use "seguir utilizándolo, seguir utilizándola" in a Spanish sentence

Pero, ¿debería seguir utilizándolo a estas alturas de campeonato?

Como era poco tiempo, pude, con cuidado, seguir utilizándolo casi sin problemas.

Con este simpático juego, podrán seguir utilizándola de forma virtual.

Podrás seguir utilizándolo pero la arena se mantendrá más o menos a raya.

Si tienen éxito, puede seguir utilizándolo mientras que tantea un segundo enfoque.

Ya estoy buscando complementos para seguir utilizándolo en invierno!

y os garantizo que guardaré el 444 para seguir utilizándolo en mi pueblo.

Podía seguir utilizándolo ya que lo había cambiado legalmente.

Seguir utilizándolo hasta que esté satisfecho con los resultados.

Decidí seguir utilizándolo aunque estuviera roto, pero eso no funcionó.