What is the translation of " COULD DISCUSS " in Danish?

• kunne drøfte
• kunne diskutere
• kunne tale
• kunne snakke
• kan diskutere
• kan drøfte

Examples of using Could discuss in English and their translations into Danish

We could discuss them.
Vi kunne diskutere dem.

Maybe, but… we could discuss it.
Måske, men vi kunne tale om det.

We could discuss that for many hours.
Vi kunne drøfte det i mange timer.

Perhaps we could discuss it.
At vi måske kunne drøfte det.

We could discuss the smaller details later.
Vi kan diskutere detaljerne senere.

Perhaps we could discuss it.
Jeg tænkte på vi måske, kunne drøfte det.

We could discuss the smaller details later.
Vi kan diskutere de små detaljer senere.

I was hoping we could discuss my future.
Jeg håbede, at vi kunne tale om min fremtid.

We could discuss for different condition.
Vi kunne diskutere for forskellige tilstand.

I was hoping that we could discuss Daniel's chart.
Jeg håbede, at vi kunne diskutere Daniels journal.

I have a business proposal and I thought perhaps we could discuss it.
Jeg tænkte på vi måske, kunne drøfte det.

If we could discuss the price.
Hvis vi kunne snakke om prisen.

Mr. Gittes, please, do you think we could discuss this alone?
Mr Gittes, er det muligt, at vi kan drøfte det i enrum?

And we could discuss the various arrangements.
Vi kunne drøfte diverse forberedelser.

It's just I thought that maybe we could discuss this McCullaugh case.
Men jeg taenkte, vi kunne snakke om McCullaugh-sagen.

Amen. we could discuss the Mitch situation. Listen, um, I was hoping.
Amen. Jeg håbede, at vi kunne tale om situationen med Mitch.

It's just I thought that maybe we could discuss this McCullaugh case?
Jeg ville bare høre, om vi kunne tale om McCullaugh-sagen?

You said we could discuss some options… Yes. I said we should meet at 11. Sorry.
Ja… Undskyld.- Du sagde, vi kunne drøfte alternativer.

Your husband's in a bad way, and we could discuss the various arrangements.
Din mand har ikke længe at leve. Vi kunne drøfte diverse forberedelser.

Apple could discuss its AI plans during WWDC in June, Bloomberg said.
Apple kunne diskutere sine AI planer under WWDC i juni, Bloomberg sagde.

But I thought maybe we could discuss this McCullaugh case.
Men jeg taenkte, vi kunne snakke om McCullaugh-sagen.

Maybe I could come over the house… later and we could discuss them.
Måske jeg kunne komme over huset… senere og vi kunne diskutere dem.

I was hoping we could discuss something this morning.
Jeg håbede, vi kunne tale sammen.

This was the reason I created the Circle of Trust, so we could discuss these things.
Jeg lavede jo inderkredsen, for at vi kunne tale om den slags.

Perhaps we could discuss it over dinner.
Vi kunne drøfte det over en middag på South Seas Club.

Huygens missed having people around him with whom he could discuss scientific topics.
Huygens glip af at have mennesker omkring ham, med hvem han kunne drøfte videnskabelige emner.

You said we could discuss alternatives. Yes sorry.
Ja… Undskyld.- Du sagde, vi kunne drøfte alternativer.

They represent just another case in which we could discuss corporate social responsibility.
Dette er blot endnu et tilfælde, hvor vi kunne tale om virksomheders sociale ansvar.

Is it possible we could discuss potential reimbursement.
Med dine penge er det muligt at vi kan diskutere.

But I thought maybe we could discuss this McCullaugh case?
Jeg ville bare høre, om vi kunne tale om McCullaugh-sagen?