What is the translation of " COULD HAVE STAYED " in Danish?

• kunne have boet
• kunne være blevet
• kunne have blevet
• kunne være forblevet
• kunne have opholdt sig

Examples of using Could have stayed in English and their translations into Danish

I could have stayed.
Jeg kunne være blevet.

Sometimes I almost wish it could have stayed like that between us.
Af og til ønsker jeg, at det kunne være forblevet sådan.

Could have stayed with me.
Du kunne have boet ved mig.

I wish that I could have stayed longer.
Jeg ville ønske, at jeg kunne have boet længere.

I could have stayed at Craig's.
Jeg kunne have boet på Craigs.

I loved my room and wished that I could have stayed longer.
Jeg var vild med mit værelse og ville ønske, jeg kunne have boet længere.

So I could have stayed.
Så jeg kunne være blevet.

Everything was very nice and I wish I could have stayed longer.
Alt var meget dejligt, og jeg ville ønske, at jeg kunne have boet her længere.

You could have stayed there.
Du kunne være blevet der.

We stayed here for 2 nights and wish we could have stayed longer!
Vi boede her 2 nætter og ville ønske, at vi havde kunnet blive længere!

They could have stayed at the Ritz.
De kunne have boet på Ritz.

Thanks for staying with me, because you could have stayed with Agustin, right?
Tak, fordi du blev her. Du kunne have boet inde ved Agustín, ikke?

Oh, could have stayed at a hotel.
Jeg kunne have boet på hotel.

Hospitality was amazing Food was amazing Wish I could have stayed there longer.
Gæstfriheden var fantastisk Maden var fantastisk Jeg ville ønske, at jeg kunne have boet der længere.

I wish you could have stayed last night.
Gid du kunne blive i går.

We stayed here for only one night but all of us wished we could have stayed on for a week.
Vi boede her kun én nat, men alle vi ønskede, at vi kunne have boet på i en uge.

Wish we could have stayed longer.
Jeg ville ønske, at vi kunne have boet længere.

I could have stayed here to drink and whine about life.
Jeg kunne være blevet her og drukket og haft ondt af mig selv.

It blows my mind how I could have stayed here for two months. Oh, man.
Åh, mand… Det er vildt, jeg kunne have boet her i to måneder.

I could have stayed behind to watch Wolowitz hit on Penny in Russian, Arabic and Farsi.
Jeg kunne være blevet og set Wolowitz lægge an på Penny på russisk, arabisk og farsi.

It would have been better if he could have stayed longer, and I agree with you on this.
Det bedste ville have været, hvis han havde kunnet blive længere, det er jeg enig med Dem i.

We could have stayed on for another week in that palace.
Vi kunne have blevet i paladset i endnu en uge.

Except cynthia decided to write a book. everything could have stayed just the way it was except.
Alt kunne være forblevet lige som det var, bortset fra… Bortset fra at Cynthia besluttede at skrive en bog.

You could have stayed in the city and hid.
Du kunne have opholdt sig i byen og gemte.

At least we could have stayed for the wedding feast.
Men vi kunne have blevet til middag.

And I could have stayed in Mississippi for martial law.
Og jeg kunne have blevet i Mississippi.

I wish I could have stayed longer Excellent.
Jeg ville ønske, at jeg kunne have boet længere Fremragende.

We could have stayed, talked to the police.
Vi kunne have blevet der, og have snakket med politiet.

Everything could have stayed just the way it was except.
Alt kunne være forblevet lige som det var, bortset fra.

If I could have stayed… I could have spoken again with my father.
Hvis jeg kunne være blevet der kunne jeg have talt med min far igen.

How to use "could have stayed" in an English sentence

I wish they could have stayed longer!

We could have stayed home for that.

Nathan could have stayed a lot longer.

i could have stayed there all day!

Just wish we could have stayed forever!

We wished they could have stayed longer.

Hanna could have stayed outside much longer.

Wish I could have stayed longer actually.

The Boy could have stayed all day.

Heck, I could have stayed there forever.

How to use "kunne have boet" in a Danish sentence

Jeg ville kun ønske, at vi kunne have boet lidt længere dernede.

En egetræskiste med en ung bronzealderpige er kommet frem fra en høj i området og der er også fundet en stor bronzealdergård, hvor hun kunne have boet.

Jeg ønsker, at vi kunne have boet her længere!

Jeg ville ønske, jeg kunne have boet længere.

Jeg ville ønske, at vi kunne have boet længere tid, men vi havde en 2 . 5 Timers kørsel foran os.

Vi ville ønske, vi kunne have boet længere.

Jeg ville ønske, at jeg kunne have boet længere men rejste til arbejde.

Jeg ville ønske, at jeg kunne have boet længere.

Havde en fantastisk tid, kunne have boet hele dagen.

Vi boede der i mødet Bull priser for en enkelt nat i slutningen af maj, og vi ville ønske, vi kunne have boet en uge.