What is the translation of " COULD HAVE STAYED " in Vietnamese?

• có thể ở lại
• có thể đã ở
• có thể ngồi

Examples of using Could have stayed in English and their translations into Vietnamese

They could have stayed home;
Họ có thể đã ở nhà;

If it was not so cold down there, I could have stayed all day.
Nếu trời không quá nắng, tôi có thể ở đây cả ngày.

You could have stayed with Sarah.
Cậu đã có thể ở với Barbara mà.

Very friendly service- we wish we could have stayed longer!
Dịch vụ rất chuyên nghiệp, nhưng tôi ước tôi có thể ở lại lâu hơn!

You could have stayed with Barbara.
Bạn có thể ở với Barbara cơ mà.

We spent several hours there and I could have stayed all day.
Chúng tôi đã dành vài giờ ở đó, nhưng tôi có thể ở lại cả ngày.

I could have stayed like that until morning.
Tôi có thể ngồi như thế này đến sáng.

We were there for 5 nights, wishing we could have stayed longer!
Chúng tôi ở lại 5 đêm và tôi ước chúng tôi có thể ở lại lâu hơn!

I could have stayed home with my parents FOREVER.
Tôi có thể ở nhà với bố mẹ lâu hơn.

We spent a few hours there, and I could have stayed a lot longer.
Chúng tôi đã dành một vài giờ ở đó, và ước chúng tôi có thể ở lại lâu hơn.

She could have stayed in his arms forever.
Cô bé có thể ở trong vòng tay của bố mãi mãi.

And the light that shone off of her eyes was a place I could have stayed forever.
Và ánh sáng tỏa ra trong mắt cô bé là nơi mà tôi có thể ở lại mãi mãi.

I could have stayed all day soaking up the view.
Tôi có thể đã ở lại cả ngày ngâm lên quan điểm.

We sat there in silence for five minutes, but I could have stayed longer.
Chúng tôi ngồi đó trong im lặng trong năm phút, nhưng tôi có thể ở lại lâu hơn.

I could have stayed there all day to watch that show.
Tôi có thể đã ở đó cả ngày để xem chương trình đó.

We only stayed 1 night but wish we could have stayed longer.
Chúng tôi chỉ ở lại đây 1 đêm nhưng muốn chúng tôi có thể ở lại lâu hơn.

I could have stayed there forever drawing without stopping.”.
Tôi có thể ở mãi mãi đễ vẽ mà không dừng lại.

Hoi An was a beautiful old town and we wished we could have stayed longer.
C rdoba là một thị trấn cổ tuyệt vời và chúng tôi chỉ ước chúng tôi có thể ở lại lâu hơn.

I suppose I could have stayed home and baked cookies and had teas.”.
Tôi có thể đã ở nhà, làm bánh và pha trà.

We stayed at the Cavern for a couple of hours but I could have stayed the whole day.
Chúng tôi đã dành vài giờ ở đó, nhưng tôi có thể ở lại cả ngày.

We wish he could have stayed, but he's taken that decision.
Chúng tôi ước anh ấy có thể ở lại, nhưng anh ấy đã đưa ra quyết định.

We stayed for one month in Brooklyn, but I wish we could have stayed longer because I love that place.
Theo kế hoạch tôi sẽ ở Việt Nam 1 tháng nhưng tôi ước rằng tôi có thể ở lại lâu hơn bởi vì tôi thực sự yêu đất nước này.

I could have stayed but it wouldn't have been what I wanted.
Tôi có thể ở lại nhưng đó sẽ không phải điều tôi mong muốn.

Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not.".
Ông nói:“ Nè! bây giờ anh hãy nói tận mặt cô ấy rằng: anh có thể ở lại để gặp cô ấy nhưng mà anh không làm.”.

I could have stayed for hours and still found new things to see.
Chúng tôi có thể ở lại đây hàng giờ và vẫn thấy những điều mới mẻ.

There's no way I could have stayed employed at the mansion without Eiji-sama's assistance.
Không có lí gì mà chị có thể ở lại làm việc trong căn biệt thự đó mà không có sự giúp đỡ của Eiji- sama.

He could have stayed in his peaceful society, but something inside him had demanded otherwise.
Hắn có thể sống trong xã hội yên bình kia, nhưng thứ gì đó bên trong hắn đòi hỏi một điều ngược lại.

I wish I could have stayed asleep just a bit longer and found out where she was trying to take me.
Tôi ước gì có thể vẫn đang ngủ một chút nữa thôi để tìm ra nơi mà con bé muốn đưa tôi đến đó.