What is the translation of " COULD HAVE STAYED " in Croatian?

• mogao si ostati
• je mogao ostati
• mogla si ostati
• mogao sam ostao
• je moglo ostati
• bi mogao ostati

Examples of using Could have stayed in English and their translations into Croatian

Could have stayed.
Mogao si ostati.

I'm sorry. You could have stayed at my place.
Mogao si ostati kod mene. Žao mi je.

Could have stayed. Hmm.
Mogao sam ostao. Hm.

But you're here. You could have stayed in Pariah or gone back.
Mogao si ostati u Pariji ili se vratiti.

Could have stayed. Hmm.
Hm. Mogao sam ostao.

If only you knew how to behave. You could have stayed with us.
Mogla si ostati s nama… da si se samo znala ponašati.

Hmm. Could have stayed.
Mogao sam ostao. Hm.

But he didn't. and let the animal go, Now, the shepherd could have stayed with his flock.
I pustiti ovcu da ode, ali nije. Pastir je mogao ostati sa svojim stadom.

Hmm. Could have stayed.
Hm. Mogao sam ostao.

Could have stayed with me.
Mogla si ostati kod mene.

Everything could have stayed just the way it was, except.
Sve je moglo ostati baš onako kako je bilo osim.

Could have stayed at the trucks with Lyle and Crazy Lee.
Mogla si ostati kod vozila sa Lyleom i Ludom Lee.

You know, he could have stayed, but he chose to leave you.
Znaš, on je mogao ostati, ali je izabrao ostaviti te.

You could have stayed in Washington.
Mogao si ostati u Washingtonu.

You could have stayed home.
Mogao si ostati kod kuće.

You could have stayed with us.
Mogao si ostati sa nama.

You could have stayed with me.
Ti bi mogao ostati sa mnom.

You could have stayed with Khatun.
Mogla si ostati s Khatun.

You could have stayed in New York.
Ti bi mogao ostati u New Yorku.

You could have stayed upstairs by his door.
Mogla si ostati kod vrata.

You could have stayed and helped her out.
Mogla si ostati i pomoći joj.

You could have stayed home with mommy.
Mogao si ostati kod kuće s mamom.

You could have stayed in private practice.
Mogao si ostati privatni odvjetnik.

You could have stayed in Paris or Berlin.
Mogao si ostati u Parizu ili Berlinu.

You could have stayed at my place. I'm sorry.
Mogao si ostati kod mene. Žao mi je.

You could have stayed in a lab on Earth.
Mogao si ostati u laboratoriju na Zemlji.

You could have stayed in the car like I told you!
Mogao si ostati u automobilu kao što sam ti rekao!

You could have stayed awake and protected your friends.
Mogao si ostati budan i zaštititi prijatelje.

You could have stayed in Pariah or gone back, but you're here.
Mogao si ostati u Pariji ili se vratiti.

You could have stayed, you could have talked to me.
Mogla si ostati, mogla si pricati sa mnom.