What is the translation of " COULD PULL " in Danish?

• kunne trække
• kunne klare
• kunne få
• kunne tage
• kan trække
• kan holde ind
• kunne lave
• kan gøre

Examples of using Could pull in English and their translations into Danish

I could pull over.
Jeg kan holde ind.

We really thought we could pull this off.
Vi troede, vi kunne klare det her.

We could pull over.
Vi kan holde ind.

He's the only one who could pull those strings.
Kun han kan trække i de snore.

He could pull some strings.
Han kan trække i trådene.

Where's my badge?- Or I could pull on my.
Hvor er mit kort? Eller jeg kan trække i min.

We could pull a car behind it.
Vi kunne trække en bil bagefter.

I said I could pull it!
Jeg siger jeg kan trække den!

We could pull from the spore drive.
Vi kan trække på sporedrevet.

I wanted to see if I could pull that off.
Jeg ønskede at se hvis jeg kunne trække det fra.

You could pull me out of these walls.
Du kunne trække mig ud af disse vægge.

Hey, you know, uh… we could pull this curtain.
Hey, ved du hvad-- Vi kunne trække gardinet for.

I could pull a better cartoon out of my a-- Hey!
Jeg kunne trække en bedre en ud af!

Even an even split could pull us out from under.
Dele den lige over kunne få os væk fra bunden.

I could pull a little double duty to help him out.
Jeg kunne lave lidt dobbeltarbejde for at hjælpe ham.

Booyakasha! You know, if I could pull this off.
Giv mig fem, Leslie Dean. Hvis jeg kan gøre det her.

That could pull his family out of the shitter.
Det kunne få hans familie ud af hullet.

Hug, hugs and all it could pull of loving words.
Kram, knus og alt hvad den kunne trække af kærlige ord.

Or it could pull us back from the brink, unite us all.
Eller den kan få os tilbage fra kanten og forene os allesammen.

It would be nice if you could pull me into town.
Det ville være rart hvis du kunne trække mig ind til byen.

If[Ryan] could pull that off one time, he will be God.
Hvis[Ryan] kunne trække det fra én gang, han vil være Gud.

Morning.-Didn't I tell you I could pull some strings?
Godmorgen.- Sagde jeg ikke, jeg kunne trække i trådene?

Whatever you could pull from the course, they would want to see.
Uanset hvad du kan trække fra kurset, de ønsker at se.

I'm sorry. I was wrong to think we could pull this off.
Jeg tog fejl, da jeg troede, at vi kunne klare dét hér.

But if anyone could pull that off, it's Keith.
Men hvis nogen kan gøre det, så er det Keith.

I may have given her reason to think she could pull this off.
Måske bildte jeg hende ind, at hun kunne klare det her.

Didn't I tell you I could pull some strings?- Yes, you did,?
Sagde jeg ikke, jeg kunne trække i trådene?

Impressive. We were not certain that you could pull this off.
Imponerende. Vi var ikke sikre på, at du kunne klare det.

I wish you could pull your head out of your ass and just call me back.
Bare du kunne få hovedet ud af røven og ringe tilbage.

Only a true king of Camelot could pull the weapon free.
For kun den ægte konge af Camelot kunne trække sværdet frit.

How to use "could pull" in an English sentence

Only God could pull that off.

Who else could pull that off?

Only she could pull them off.

Only Fred could pull that off.

Tanks and troops could pull back.

Only she could pull this off.

Only God could pull that off!

only you could pull that off!

Only God could pull this together.

Only you could pull this off!

How to use "kunne få, kunne klare" in a Danish sentence

Vi måtte have det henover huset, da vi ikke kunne få det rundt om.

Det var næsten mere, end jeg kunne klare.

Leveren vil så ikke kunne klare at udskille giftene toksinerne hurtigt nok.

Giveaway Jeg har været så heldig at kunne få lov at udlodde en konkurrence om et års forbrug af Tampax Pearl til en af mine heldige læsere.

Og så anstrenger man sig netop for at kunne få en forfremmelse”.

Da medlemmerne af Victoria Milan er 100% anonyme og dækket af firmaet privatlivspolitik, kunne vi ikke kunne få nogle oplysninger fra dem om erfaringer med deres brugere.

Så at jeg kunne få sat mig ind i deres system.

Jeg har ventet længe på at få langt hår, så jeg kunne få den frisure jeg gerne ville have - og jeg var GRÆDEFÆRDIG resten af dagen.

For brugerne skal indsatsen: hjælpe den enkelte til bedre selv at kunne klare problemerne og få familielivet til at hænge sammen.

Uanset, så hav tillid til, at I aldrig bliver sat overfor større “udfordringer” / forandringer, end I har styrken, visdommen og evnen til at kunne klare.