What is the translation of " COULD PULL " in Spanish?

[kʊd pʊl]
[kʊd pʊl]
podía tirar
podía arrastrar
podría jalar
pudiera tirar

Examples of using Could pull in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Perhaps if you could pull?
¿Quizás si usted pudiera tirar?
You and I could pull this off, Charlie.
Tú y yo podemos lograrlo Charlie.
You don't know what Travis could pull!".
Usted no sabe lo que Travis podía tirar!".
Nobody else could pull strings like that.
Nadie podría mover resortes así.
Mr, Gudge, she had a ass that could pull a bus.
Señor Gudge, con ese culo podía arrastrar un autobús.
People also translate
If I could pull you from wreckage.
Si yo pudiera tirar de ti desde un naufragio.
The way the blue could pull me in.
La forma en que la azul puede tirar de mí en.
Or we could pull it backwards.
O podemos jalarlos hacia atrás; eso también funcionaría.
I miss being the kind of guy that could pull that off.
Hecho de menos ser el chico que podía hacer eso.
You could pull the plug and you wouldn't cry.
podrías tirar del enchufe y no llorarías.
Nothing in the world could pull me back again.
Nada en el mundo me podía tirar de nuevo.
He could pull that load of yours without any help at all!
Podría jalar ese cargamento que tienes él solito.-¡Claro!
It was so big I could pull it all along.
Era tan grande. Yo podía tirar de él todo el tiempo.
I don't think there's too many guys that could pull that off.
No creo que haya muchos tipos que puedan lograr eso.
Is it true Ali could pull cars with his teeth?
¿Es verdad que Ali podía arrastrar coches con sus dientes?
Wow, I really didn't think Lou Ferrigno could pull that bus.
Vaya, en verdad no creí que Lou Ferrigno pudiera tirar del autobús.
But the weakest could pull the gloves blaspheming;
Pero los más flojos podrían tirar los guantes blasfemando;
There's very few guys in New York that could pull something like this off.
Hay muy pocas personas en Nueva York que podrían hacer algo como esto.
If anyone could pull an image, it's Augur. What about the gun?
Solo Augur puede sacar algo en claro,¿Y qué hay del arma?
Maybe your ex-boyfriend could pull a few strings.
Tal vez tu exnovio pudiese mover algunos contactos.
Neither could pull a horsebox up a slippery field.
Ninguno puede mover una caja para caballos en una pendiente resbaladiza.
I wanted a simple product that could pull the audio off a video.
Yo quería un producto simple que pudiera sacar el audio de un video.
Well, this engine could pull three combines at once, on my word!
Bueno,¡te doy mi palabra de que podría arrastrar tres cosechadoras!
I could be wrong as Guerrero could pull another stunner.
Podría estar equivocado como Guerrero podría tirar de otra maravilla.
If the hedrons could pull, then couldn't they pull harder?
Si los edros podían tirar,¿no podrían tirar con más fuerza?
You really think someone could pull this off that fast?
¿Creen que alguien pudo hacerlo tan rápido?
One show like that could pull this network out of the hole!
¡Un programa como éste podría sacar a esta cadena del hoyo!
Henry decides to wish that he could pull the express, instead of Gordon.
Henry decide desear que él pueda sacar el expreso, en lugar de Gordon.
Horses, of course, could pull much greater weight than dogs.
Los caballos, por supuesto, podían arrastrar un peso mucho mayor que los perros.
A sudden kickback could pull hand into cutters.
Un retroceso repentino podría tirar de la mano hacia los cortadores.
Results: 70, Time: 0.0528

How to use "could pull" in an English sentence

Who else could pull this off?
Only she could pull that off!
Only Clint could pull that off.
They could pull his FEC filings.
Parker could pull that one off.
Two horses could pull this plow.
They could pull off the impossible.
Hey, you could pull your weight.
Only Tarantino could pull that off.
And you could pull the bracket.
Show more

How to use "podría sacar" in a Spanish sentence

"de dónde podría sacar hoy algún dinero.
Se podría sacar una moraleja del tema.
Así que sólo podría sacar fotos del circuito.
Creo que podría sacar más relaciones.
De aquí podría sacar una buena novela.
Creo que él podría sacar mucho de mí".
—He pensado que podría sacar un libro corto.
Podría sacar de ahí mil películas de terror.
Podría sacar un listado por día del año.
Ayuda a sorprenderme, podría sacar esta terriblemente le.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish