Examples of using
Creates trust
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
This is what creates trust.
Sådan skaber vi tillid.
SSL creates trust As consumers become more and more Internet-trained, they become more demanding towards the websites they use.
SSL skaber tillid I takt med at forbrugere bliver mere og mere internet-øvede, stiller de større krav til de websteder de benytter.
Responsibilty creates trust Bosch Denmark.
Ansvar skaber tillid Bosch Danmark.
Cooperation creates dependence which creates trust.
Samarbejde skaber afhængig hed, og deraf opstår tillid.
Timely information means transparency that creates trust and avoids businesses making friction losses.
Rettidig information betyder gennemskuelighed, som skaber tillid og forhindrer tab for virksomhederne på grund af gnidninger.
It is also important for Ebba is that you do not leave her alone,that usually is there at her and support her, that creates trust with each other.
Det er også vigtigt for Ebba er, at du ikke lader hende alene,der normalt er der på hende og støtte hende, der skaber tillid til hinanden.
Information means transparency, which creates trust and avoids losses in European companies due to friction.
Informationer er ensbetydende med gennemsigtighed, som skaber tillid og forebygger tab som følge af gnidninger i de europæiske virksomheder.
That creates trust and will encourage greater responsibility with regard to the EU's democratic and humanitarian ideals in the future Member States.
Det skaber troværdighed og vil tilskynde til en større ansvarlighed over for EU's demokratiske og humanistiske idealer i de fremtidige medlemslande.
We focus on service, quality,and delivery, which creates trust, and long-term relationships.
Vi har fokus på service,kvalitet og levering, som skaber tillid og langsigtede relationer.
Connectivity and correlation creates trust and overview for the Festival guest, the citizen and the city, which is something we will work on in both a small and large scale.
Sammenhæng og sammenhold skaber tillid og overblik for festugegæsten, den enkelte borger og for byen. Det skal der arbejdes med i både lille og stor skala.
Close cooperation with large companies in this jungle of data creates trust and new relationships, which opens doors.
Tæt samarbejde med store firmaer i denne jungle af data skaber tillid og nye relationer, som åbner nye døre.
Ward could not exist without God,But God creates trust for research purposes or for different kinds of development. Documented: Download space* Distributed in accordance with Common Cosmic Convention.
Ward kan ikke eksistere uden Gud,men Gud skaber afgifter i videnskabeligt øjemed eller med henblik på forskellige former for udvikling. dokumenteret: Download plads Fordelt efter Fælles aftale Space.
Loyalty& trust Outstanding service is a matter of course We focus on service, quality,and delivery, which creates trust, and long-term relationships.
Loyalitet& tillid Høj service er en selvfølge Vi har fokus på service,kvalitet og levering, som skaber tillid og langsigtede relationer.
Information and consultation mean transparency, which creates trust and does away with losses due to friction in European companies.
Informationer og høringer betyder gennemsigtighed, som skaber tillid, og derved undgås tab som følge af uro i de europæiske virksomheder.
The good feeling people get from enjoying merci, Toffifee, RIESEN, Knoppers, Werther's Original, Mamba, Werther's Original Toffee, Werther's Original Creamy Filling, Werther's Original Sugar Free- and, of course,our high quality- creates trust in our brands.
Den gode følelse, som folk får, når de nyder merci, Toffifee, RIESEN, Knoppers, Werther's Original, Mamba, Werther's Original Toffee, Werther's Original Creamy Filling eller Werther's Original Sukkerfri- ognaturligvis den høje kvalitet- skaber tillid til vores varemærker.
Such a long-standing partnership creates trust and Egmont has now taken over Disney's South African magazine portfolio consisting of Disney Junior, Disney& Me, Disney Princess, Disney Presents and Marvel Superheroes.
Et sådant langvarigt partnerskab skaber tillid og Egmont har nu overtaget Disneys sydafrikanske tegneserie-porteføjle bestående afDisney Junior, Disney& Me, Disney Princess, Disney Presents og Marvel Superheroes.
Efficient investor protection creates trust that reduces the companies' cost of capital as the investors to a higher degree expect management to serve the company and the interest of the owners instead of their own interests.
Effektiv investorbeskyttelse skaber tillid, hvilket redurer selskabernes kapitalomkostninger, da investorerne i højere grad forventer, at ledelsen varetager selskabet og ejernes interesser, frem for deres egne interesser.
Efficient investor protection creates trust that reduces the companies' cost of capital as the investors to a higher degree expect management to serve the company and the interest of the owners instead of their own interests. Another point in Harari's book is that the capitalistic expansion was not driven by kings or states but on the contrary by private enterprise in the form of joint-stock companies with limited liability for the owners.
Effektiv investorbeskyttelse skaber tillid, hvilket redurer selskabernes kapitalomkostninger, da investorerne i højere grad forventer, at ledelsen varetager selskabet og ejernes interesser, frem for deres egne interesser. En anden pointe i Hararis bog er, den kapitalistiske ekspansion ikke var drevet af konger eller stater, men derimod privat foretagsomhed i form af aktieselskaber med begrænset ansvar for ejerne.
Creating trust by honest reporting.
Skaber tillid ved ærlig rapportering.
Having clear objectives anddiscussing them fully and openly create trust.
At have klare mål ogdiskutere dem fuldt ud og åbent skaber tillid.
This created trust in the governments and in the European institutions.
Det gav tillid til regeringerne og til de europæiske institutioner.
Create trust, teamwork, appreciation and accountability.
Skab tillid, teamwork, anerkendelse og ansvarlighed.
Pride in creating, trust, and happiness… those are what it means to make a book.
Stolthed i at skabe, tillid og glæde… sådan laves en bog.
Comprehensible, substantiated replies to the citizens create trust, the opposite gives rise to distrust and a rising number of complaints that need to be dealt with, which therefore in turn creates costs.
Forståelige, begrundede svar til borgerne skaber tillid, det modsatte skaber mistillid og et stigende antal klager, som skal behandles og som således igen forårsager omkostninger.
We maintain that provisions based on sound knowledge will create trust amongst consumers concerning the use of pesticides on a scientific basis.
Vi står fast på, at bestemmelser baseret på sund viden vil skabe tillid blandt forbrugerne til anvendelsen af pesticider på et videnskabeligt grundlag.
I had a visit from two of Hartmannâ€TMs consultants, andthey were brilliant at asking questions and creating trust.
Jeg havde besøg af to af Hartmanns' konsulenter, ogde var dygtige til at spørge ind og få skabt tillid.
Mr Boden, you said that the labelling of beef products is now new grounds for creating trust.
De sagde, hr. Boden, at mærkningen af oksekødsprodukter nu er et nyt bevis, som skal skabe tillid.
To be able to do this it may be desirable to focus on the following few elements: Create trust- be inquisitive about your client's goals, be open and without prejudice in your attitude to him or her.
For at kunne gøre dette kan det være hensigtsmæssigt at fokusere på disse få elementer: Skab tillid- spørg nysgerrigt til de mål vedkommende har, vær åben og fordomsfri i din tilgang til personen.
What really could create trust and encourage further positive developments would be for Varosha to be returned to its original inhabitants and governed by representatives of both communities, and for Cypriots of both ethnicities to live together in Famagusta.
Det kunne virkelig skabe tillid og fremme en yderligere positiv udvikling, hvis Varosha blev givet tilbage til sine oprindelige indbyggere og ledet af repræsentanter fra begge befolkningsgrupper, så cyprioter fra begge etniciteter kan leve sammen i Famagusta.
Passengers will have more rights to compensation and assistance in the event of delays, missed connections or cancelled trains, andthe complaints procedure that was lacking in the past will create trust between passengers and service providers.
Passagererne vil få flere rettigheder i forhold til kompensation og assistance ved forsinkelser, hvis de kommer for sent til videregående forbindelser, eller aflysninger, ogklageproceduren, som har manglet hidtil, vil skabe tillid mellem passagerer og jernbanevirksomheder.
Results: 467,
Time: 0.0507
How to use "creates trust" in an English sentence
The SEDEX system creates trust based on transparency.
The FBA logo creates trust in the customers.
A professional brand creates trust and builds credibility.
This creates trust & confidence for your customers.
that creates trust with relentless attention to quality.
This type of promotion creates trust and reliability.
Certainty creates trust between you and your client.
What creates trust within and outside the business.
Listening creates trust between beings; listening creates love.
This creates trust among parties and prevents corruption.
VI SKABER TILLID OG GENNEMSIGTIGHED
Statsautoriserede revisorer har retten og pligten til at godkende kundernes regnskaber og tjekke økonomiske dispositioner.
Initial Dokumentation af dit parti skaber tillid
Den daglige omgang og den sociale snak skaber tillid og fælles forståelse.
Dette skaber tillid og gør kunden i stand til at løse basale problemer selv.
Autentisk og ærlig kommunikationen om bæredygtige visioner og handlinger skaber tillid og styrket markedsposition.
• Filmproduktion og billeder
• Tekster til hjemmeside, nyhedsmails, PR ol.
Denne praksis skaber tillid mellem fugle og mennesker og eliminerer frygt for menneskelige hænder.
Udfør det på en sådan måde, at det skaber tillid.
Det skaber tillid og troværdighed, hvilket lukker salget.
Tillid, Tydelighed og mod – handlekraftens fødselshjælper
Gode relationer skaber tillid – og tillid skaber handlekraft.
Hun er en levende legende, der skaber tillid og respekt blandt unge og danner fællesskaber og netværk i lokalområdet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文