What is the translation of " CREATES TRUST " in Slovak?

• vytvára dôveru

Examples of using Creates trust in English and their translations into Slovak

That creates trust.
To vytvára dôveru.

More Responsibility creates trust.
Viac Zodpovednosť vytvára dôveru.

This creates trust and intimacy.
Vytvára dôveru a intimitu.

Responsibility creates trust.
Zodpovednosť vytvára dôveru.

This creates trust among visitors.
Vytvára dôveru medzi divákmi.

This reduces frustration and creates trust.
Znižuje frustráciu a vytvára dôveru.

This creates trust among visitors.
Spôsobuje dôveru návštevníkov.

Their clear willingness to collaborate creates trust and strengthens their position.
Ich jasná ochota spolupracovať vytvára dôveru a tým posilňujú svoju pozíciu.“.

It creates trust among Internet users.
To vytvára dôveru medzi užívateľmi internetu.

Praying together creates trust and unity.
Modlitba spája a vytvára dôveru.

Bonding creates trust, and children with secure attachments tend to be more independent, not less.
Lepenie vytvára dôveru a deti s bezpečnými prílohami bývajú viac nezávislý, nie menej.

Tonon quality means fulfilling the wishes of each individual customer- an arrangement which creates trust.
V spoločnosti Walter Knoll sa kvalitou rozumie splnenie prianí každého jednotlivého zákazníka- dohoda, ktorá vytvára dôveru.

Sustainability creates trust for the future.
Úspornosť vytvára dôveru v budúcnosť.

At Walter Knoll quality means fulfilling the wishes of each individual customer- an arrangement which creates trust.
V spoločnosti Walter Knoll sa kvalitou rozumie splnenie prianí každého jednotlivého zákazníka- dohoda, ktorá vytvára dôveru.

Sustainability creates trust for the future.
Udržateľnosť vytvára dôveru v budúcnosť.

I think this is one of several good activities that Kinnarps is doing, their clear willingness to collaborate creates trust and strengthens their position.".
Myslím, že toto je jedna z mnohých dobrých aktivít, ktoré Kinnarps robí. Ich jasná ochota spolupracovať vytvára dôveru a tým posilňujú svoju pozíciu.“.

This creates trust, which, in turn.
Takto sa môže vytvoriť dôvera, ktorá na oplátku vedie ku kreatívnej slobode.

It is also a tool to stimulate political and economic dialogue, for it fosters mutual understanding and creates trust, interest, and respect between nations.
Je takisto nástrojom na podporu politického a hospodárskeho dialógu, pretože podporuje vzájomné porozumenie a buduje dôveru, záujem a rešpekt medzi členskými štátmi;

Content marketing creates trust, authority, which, in turn, destroys the"resilience" of the client.
Content marketing vytvára dôveru, autoritu, ktorá zase ničí"odolnosť" klienta.

In the Czech Republic, eIDAS requirements in the field of electronic signatures and certificates are implemented by a new law about services which creates trust for electronic transactions(the assumed start date of the force of this legislation is October 2016).
Nariadenie eIDAS v oblasti elektronických podpisov a certifikátov implementuje v ČR nový zákon o službách vytvárajúcich dôveru pre elektronické transakcieZákon č.

Blockchain-based crowdfunding creates trust using smart contracts and online reputation systems that remove the need for a middleman.
Na platforme založenej na blockchain-e je dôvera vytvorená pomocou smart contractov a online reputačných systémov čo by eliminovalo potrebu prostredníka či sprostredkovateľa medzi nimi.

We are very pleased about it, because this creates trust and loyalty on both sides, and craftsmanship and experience remains in our house- for the benefit of our customers.
Sme tomu veľmi radi, pretože to vytvára dôveru a lojalitu na oboch stranách, a praxou overené vedomosti a skúsenosti zostanú v našom dome- v prospech našich zákazníkov.

By contrast, coherent legislation creates trust across Europe and increases satisfactory interaction between suppliers and subcontractors and reinforces the value and supply chain in mechanical engineering8.
Naopak, zosúladená legislatíva vytvára dôveru v Európe a zvyšuje spokojnosť pri interakcii dodávateľov a subdodávateľov a posilňuje hodnotu a dodávateľské reťazce v strojárstve8.

Both create trust with colleagues and the individuals you manage.
Oboje vytvára dôveru medzi kolegami a jednotlivcami, ktorých manažujete.

Having clear objectives and discussing them fully and openly create trust.
Jasné ciele a úplná a otvorená diskusia o nich vytvára dôveru.

Creating Trust in a Relationship.
Budovanie dôvery vo vzťahu.

Creating trust towards entrepreneurs.
Vytvárať dôveru k podnikateľom.

Affiliative: creating trust and harmony.
Harmonizačný: vytváranie dôvery a harmónie.

Create trust with social proof.
Vytvorte si dôveru pomocou spoločenského dôkazu.