What is the translation of " CURRENT PROJECTS " in Danish?

• aktuelle projekter
• igangværende projekter
• nuværende projekter

Examples of using Current projects in English and their translations into Danish

Supply agreements ensure fulfillment of current projects.
Leverandøraftaler sikrer realisering af aktuelle projekter.

Current projects contracted, period and containing tzv.
Igangværende projekter kontraheret, periode og indeholdende tzv.

We are excited with the current projects that offer investment potential.
Vi er glade for med de nuværende projekter, der tilbyder investering potentiale.

Current projects may be strengthened or restructured to help with recovery or reconstruction.
Løbende projekter kan forstærkes eller omdannes med henblik på reparation eller genopbygning.

I look forward to achieving our goals with the current projects- and embarking on new and exciting ones.
Jeg ser frem til at nå i mål med nuværende projekter- og til tage hul på nye og spændende ditto.

Educational activities: Arranged according to the size of the group, the season and the current projects.
Oplysningsaktiviteter: Arrangeres ud fra gruppens størrelse og forudsætninger, årstiden og aktuelle projekter.

Tell us about your current projects, past experience, areas of interest, etc….
Fortæl os om dine nuværende projekter, tidligere erfaringer, interessepunkter osv….

Stakeholders can access all relevant information about 30,000 current projects on a live interactive map.
De involverede parter kan få adgang til alle relevante oplysninger om 30.000 aktuelle projekter på et live og interaktivt kort.

An overview of current projects and policies isprovided in a series of online tables 181.
En oversigt over aktuelle projekter og politikker findes i en række onlinetabeller 181.

Monday mornings we have a big, all-company meeting, and then every department has to report on all the current projects.
Hver mandag morgen holder hele firmaet et stort møde, og alle afdelinger skal informere om alle de igangværende projekter.

Read about the current projects and see how close SENTAfrica is to enabling LWE to become completely self-funding.
Læs om igangværende projekter og se, hvor tæt SENTAfrica er at gøre det muligt LWE til at blive helt selvfinansiering.

Com is an invitation-only website that allows designers to show off screenshots of their current projects. What it can do.
Com er en invitation-only hjemmeside, der gà ̧r det muligt for designere at vise skærmbilleder af deres aktuelle projekter.

AGREP is an information system on current projects in agriculture and related fields in the Member States of the EU.
AGREP er et informationssystem om igangværende projekter inden for landbrug og beslægtede områder i EU's medlemsstater.

By clicking on the links, you can find information about the researchers and the current projects IES are working on.
Ved at trykke på de følgende links kan du finde oplysninger om forskerne, og du kan se de aktuelle projekter, IES arbejder med.

Designers can access past and current projects immediately, whether they're working in Stockholm, New York or even on-site with clients.
Designerne har adgang til både tidligere og aktuelle projekter, uanset om de arbejder i Stockholm, New York eller endda hos kunderne.

It is crucial therefore that the Commission uses its preparatory measures to ensure that current projects do not now suffer.
Det er derfor meget vigtigt, at Kommissionen bruger sine forberedende foranstaltninger til at sikre, at de nuværende projekter ikke lider skade.

Commercial development information, fact sheets, current projects, news releases, and past issues of Clear Directions newsletter.
Kommerciel udvikling oplysninger, faktaark, igangværende projekter, pressemeddelelser, og tidligere spørgsmål om klare retninger nyhedsbrev.

This will ensure that top management has an accurate reflection of resource utilisation for current projects and future necessities;
Dette vil sikre, at den øverste ledelse har en nøjagtig afspejling af ressourceudnyttelsen for igangværende projekter og fremtidige fornødenheder;

This applies, in particular, to the some 5 000 current projects with NGOs, financed either from the budget or via our delegations from the EDF.
Det gælder navnlig for de ca. 5.000 igangværende projekter med ngo'er, der er finansieret enten fra budgettet eller via vores delegationer fra EUF.

On this website you get information about our services, our national as well as our international references and our current projects.
På denne hjemmeside er der informationer om de opgaver, vi udfører, om vores nationale såvel som internationale referencer samt aktuelle projekter.

We are allowing the Union to face up to not only these current projects but also the future ambition of enlargement.
Vi gør det muligt for Unionen at stå rustet over for ikke blot disse nuværende projekter, men også over for den fremtidige ambition om udvidelse.

Keep in mind that street art projects tend to come and go, and if you are lucky enough you may get the opportunity to see some of the most notable current projects throughout the city.
Husk på, at gaden kunstprojekter tendens til at komme og gå, og hvis du er heldig nok, kan du få mulighed for at se nogle af de mest bemærkelsesværdige aktuelle projekter i hele byen.

Keep things focused by only showing your current projects, prioritise messages or keep an eye on KPIs such as savings from your Translation Memory.
Gør det fokuseret ved kun at vise igangværende projekter, prioriter beskeder eller hold øje med KPI'er, f. eks. hvor meget du sparer på at bruge din oversættelseshukommelse.

The centre gathers projects, which are carried out at different CBS departments, and whose subjects span a broad range of issues, as evident from the enclosed, short summaries of current projects.
Centret samler projekter, der udføres på forskellige CBS institutter, og hvis emner spænder vidt, som det fremgår af vedlagte korte resumeer af aktuelle projekter.

Among other things, this is what our future exploration programs and current projects must be able to identify as potential reservoirs.
Det er blandt andet dette potentiale, som vores fremtidige efterforskningsprogram og igangværende projekter skal være i stand at identificere.

The ideal situation is when the students have a clear vision for their Master's thesis or, alternatively, develop a clear vision when they have gained insight into our company and current projects.
Det ideelle er, når de studerende har en klar vision for deres speciale eller alternativt udvikler en klar vision, efter at de har fået indsigt i vores virksomhed og aktuelle projekter.

The important thing as far as we are concerned is that the current projects can be proved to be efficient, for that is the only guarantee that the money is being used properly.
Det er navnlig vigtigt for os, at effektiviteten af de løbende projekter kan påvises, for kun på den måde sikres en fornuftig anvendelse af pengene.

Possibility to stay overnight: 8-12 people in 2 annexes, 2 rooms, hay loft, tent. Educational activities: Arranged according to the size of the group, the season and the current projects.
Mulighed for overnatning: 8-12 personer fordelt på 2 annekser, 2 værelser, høloft, telt. Oplysningsaktiviteter: Arrangeres ud fra gruppens størrelse og forudsætninger, årstiden og aktuelle projekter.

 Several current projects and programmes within Nordic co-operation currently prioritise the integration and inclusion of newly-arrived immigrations, and how we can learn from one another in order to do even better.
Flere aktuelle projekter og programmer inden for det nordiske samarbejde fokuserer på netop integration og inklusion af nyankomne- og hvordan vi kan lære af hinanden og blive endnu bedre.

We will consolidate our network in Vietnam, as well as in the region and support Sweco's current projects,” Thi Cam Tu Nguyen concludes, thus signifying the beginning of an interesting new phase for Sweco Denmark in Vietnam.
Vi vil styrke vores netværk i Vietnam, men også i regionen og støtte Swecos igangværende projekter,” afslutter Thi Cam Tu Nguyen og markerer dermed en ny og spændende etape for Sweco Danmark i Vietnam.

How to use "current projects" in an English sentence

Current projects include several Passive Houses.

Your current projects are not affected.

Current Projects for the Public Realm.

I/O: Current projects and future dreams?

Check out our current projects here.

Features current projects and industry issues.

Juggle current projects with incoming tasks.

Read about our current projects here.

Check out the current projects here.

Current projects include LSR and EPEN.

How to use "igangværende projekter, aktuelle projekter" in a Danish sentence

De mange øremærkede gaver til udvalgte projekter har i 212 medført overfinansiering af en del igangværende projekter.

Vi søger en ny konsulent til vores afdeling i København, da vi har mange igangværende projekter og endnu flere i pipelinen.

Det bliver nok det nye her på bloggen, jeg har vist et utal af igangværende projekter men ej kunne vise halvdelen færdiggjort.

De aktuelle projekter og afbrydelser kan du altid se på vores hjemmeside under Driftsstatus.

Europa-Parlamentet kan på grundlag af årsrapporterne udarbejde henstillinger til EIB om de igangværende projekter.

Derudover har igangværende projekter på erhvervsuddannelsesområdet (Bedre Erhvervsuddannelser og Bornholmermodellen) bl.a.

Væksten og indtjeningen vil afhænge af en succesfuld færdiggørelse af igangværende projekter og i et vist omfang ses kunderne at udskyde leveringsterminerne.

Periodeafgrænsning vedrørende tilskud til igangværende projekter afsættes under udgifter.

Fremlæggelse og diskussion af igangværende projekter inden for indsatsplanlægningen og vandforsyningsområdet 5.

Jordforurening 6. Øvrige igangværende projekter § 9 Formanden fastsætter dagsordenen for møderne efter indhentning af forslag til dagsordenspunkterne fra Jammerbugt Kommune og rådets medlemmer.