What is the translation of " CURRENT PROGRESS " in Danish?

• de nuværende fremskridt
• de aktuelle fremskridt

Examples of using Current progress in English and their translations into Danish

This shows iCloud Drive's current progress.
Dette viser iCloud Drevs aktuelle fremgang.

Also, current progress in diagnosis is showing new insights into oesophageal function;
Aktuelle fremskridt i diagnosticering viser også, nye indsigter i øsofagus funktion;

You can export and import the current progress easily!
Du kan nemt eksportere og importere de nuværende fremskridt!

According to UNICEF, current progress is insufficient to cope with rapid population growth.
Ifølge FN's børnefond(UNICEF), er den nuværende udvikling utilstrækkelig, i forhold til at klare den hurtige befolkningsvækst.

They fully realize just how important it is to assure all that the current progress is indeed unconditional.
De er helt klar over, hvor vigtigt det er at forsikre alle om, at de nuværende fremskridt sandelig er betingelsesløse.

We are convinced that the current progress in negotiations should make this possible.
Vi er overbevist om, at de aktuelle fremskridt i forhandlingerne skulle muliggøre dette.

Current progress in technology allows direct daily contact between seafarers and their families and complements safe working conditions.
De nye teknologiske fremskridt giver mulighed for direkte daglig kontakt mellem søfarende og deres familier og bidrager yderligere til sikre arbejdsvilkår.

A simple blue bar displays the current progress of each track.
En simpel blå bar viser den aktuelle status for hvert spor.

Regardless of your current progress, you will begin from the first step of the Silver, Gold and Platinum Loyalty Level at the start of each calendar month.
Uanset dit nuværende fremskridt, begynder du fra det første trin af loyalitetsniveauerne sølv, guld og platin i starten af hver kalendermåned.

Of course, if the business maintains its current progress… we won't hit the objective.
SelvføIgelig, hvis forretningen føIger nuværende fremskridt vil vi ikke nå målet.

The current progress in information and communication technologies enables us to manufacture and buy vehicles that are smarter, safer and cleaner.
Fremskridtene inden for informations- og kommunikationsteknologi gør os i stand til at producere og anskaffe biler, der er mere intelligente, mere sikre og mere miljøvenlige.

The following table showcases the current progress of China's offshore wind farms.
Nedenstående tabel viser den aktuelle udvikling af Kinas havmølleparker.

The current progress is welcome, but the road to be followed is still very long: we hope that Mr Lukashenko, after many false starts, wants to move down this road, at least in part, together.
De nuværende fremskridt hilses velkommen, men vejen er stadig meget lang. Vi håber, at hr. Lukashenko efter mange startvanskeligheder ønsker at gå ad denne vej, i det mindste delvist, sammen med os.

We are proud of our Earth allies and the current progress of their marvelous programs.
Vi er stolte af vores Jordiske allierede og de aktuelle fremskridt i deres vidunderlige programmer.

We must capitalise on the major benefits of the current progress and ensure that we include the creation of a superior operational business environment for SMEs, including a more effective regulatory culture taking root across Europe.
Vi må drage nytte af de væsentligste fordele ved det nuværende fremskridt, og sikre, at der skabes et hensigtsmæssigt operationelt erhvervsmiljø for SMV'er, der omfatter en mere effektiv reguleringskultur, der kan slå rod overalt i Europa.

When the Amsterdam Treaty enters into force, by 1 June at the latest according to the current progress of the ratification process, we want to ensure that it will be applied in all areas immediately.
Når Amsterdamtraktaten træder i kraft- som ratifikationen for øjeblikket skrider frem senest den 1. juni- vil vi sikre, at den anvendes direkte og i alle spørgsmål.

For Diamond Loyalty Level, regardless of your current progress, you will begin from the first step at the start of each calendar quarter.
For loyalitetsniveauet diamant, uanset dit nuværende fremskridt, begynder du fra første trin i starten af hvert kalenderkvartal.

In the process of training a constant control of the current progress is conducted by means of estimating of students' knowledge on each class.
I processen med uddannelse en konstant kontrol af det nuværende fremskridt udføres ved hjælp af estimering af elevernes viden om hver klasse.

Unfortunately, a Suspend All request doesn't trigger the sequencer to roll up the current progress data so when the user exits, he doesn't see the results he received from the last SCO he attempted.
Desværre, en suspendere alle anmodning ikke udløser sequencer til at rulle op på nuværende fremskridt data, så når brugeren forlader, Han ser ikke de resultater, han modtog fra den sidste SCO forsøgte han.

Current technical progress can guarantee minimum exposure for man and the environment through rigorous containment of the process.
På det nuværende tekniske udviklingstrin kan en minimal eksponering garanteres for mennesker og miljø ved hjælp af en fuldkommen indeslutning af processen.

The evaluation shall establish the progress and current status of the horizontal actions and measures provided for in this Decision.
Evalueringen konstaterer, hvilke fremskridt der er gjort med hensyn til horisontale aktioner og foranstaltninger i henhold til denne afgørelse, samt hvad deres aktuelle status er.

The progress and seeking toolbar is available when& kplayer; knows the time length of the current file. It shows the current playback progress and lets you seek, which is to say, move the playback position forward or backward.
Værktøjslinjen for fremgang og søgning er tilgængelig når& kplayer; kender den nuværende fils tidslængde. Den viser nuværende afspilnings fremgang og lader dig søge, det vil sige flytte afspilningspositionen fremad eller tilbage.

How to use "current progress" in an English sentence

You can see the petition's current progress here.

What is the current progress of the server?

What is the current progress of the mod?

Review current progress of the Greenway Trail design.

See the current progress on the outcome schema.

Current progress on the III Corps master map.

Plan review and current progress report coming soon.

You will see the current progress of splitting.

Should this measure replace the current Progress 8?

BTW, what is the current progress on Dictator?

How to use "de nuværende fremskridt, de aktuelle fremskridt" in a Danish sentence

Med de nuværende fremskridt og tilgængeligheden af sol, vind, vand og menneskelige genererede kraftsystemer det er absurd at sige, at vi har en energikrise.

Naturligvis mangler der meget endnu, både med hensyn til økonomiske og institutionelle reformer, og de nuværende fremskridt skal konsolideres.

Ledere bemærkede imidlertid også, at de nuværende fremskridt stadig er utilstrækkelige til at nå den vision, der er smedet i Malabo-erklæringen.

Vi er stolte af vores Jordiske allierede og de aktuelle fremskridt i deres vidunderlige programmer.

Store provisioner på enhver handel er nu fortiden, takket være de nuværende fremskridt inden for computing og internettet.

Med de nuværende fremskridt inden for udvikling af lægemidler til neuromuskulære sygdomme, der er et stigende behov for veldesignede prækliniske forsøg.

Hvis ellers de nuværende fremskridt holder, er der lagt op til en gradvis åbning af samfundet.

Der er imidlertid ingen tvivl om, at de bør udvides til at passe til de nuværende fremskridt inden for AI.

Man kunde muligvis paastaa, at Despotismen ikke er i Samklang med de nuværende Fremskridt; men jeg skal bevise Eder det modsatte.

Din indflydelse og forståelse vokser med stormskridt, så længe du opretholder din alliance med den Vise, da det er fra denne alliance, de nuværende fremskridt gøres.