What is the translation of " UDVIKLINGSTRIN " in English?

• stage of development
• evolutionary step
• step in evolution
• levels of development
• stage in evolution
• stages of development
• evolutionary steps
• steps in evolution
• level of development
• steps of development
• developmental stage

Examples of using Udviklingstrin in Danish and their translations into English

Udviklingstrin står over projektet.
Stages of development facing the project.

Biologiske filtre udviklingstrin 2 eller 3.
Biological filters development stage 2 or 3.

Udviklingstrin, de egner sig også til fremtiden.
Stage of development, they are suitable also for the future.

Hvert trappetrin symboliserer et udviklingstrin.
Each step symbolises a step in evolution.

På hvilket udviklingstrin er en inflammatorisk proces;
At what stage of development is an inflammatory process;

Termisk assisteret oprensning udviklingstrin 3.
Thermically assisted remediation development stage 3.

Udviklingstrin og kortlægning af de funktionelle områder.
Stage of development and mapping of the functional areas.

Forceret nedbrydning udviklingstrin 3 eller 4.
Accelerated/forced degradation development stage 3 or 4.

De levende væsener befinder sig på forskellige udviklingstrin.
The living beings are on different steps in evolution.

For hver kultur og udviklingstrin kræver forskellige koncentrationer.
For each culture and stage of development require different concentrations.

Naturlig nedbrydning af PAH er i vand udviklingstrin 3.
Natural attenuation of PAHs in water development stage 3.

Udviklingstrin sammenlignet med den sædvanlige bionic protese hånd- et reelt gennembrud.
Stages of development compared with the usual bionic prosthetic hand- a real breakthrough.

Rensning af grundvand på udviklingstrin 2 eller 3.
Remediation of groundwater at development stage 2 or 3.

Vores udvalg hjælper mødre og babyer på hvert eneste udviklingstrin.
Our range supports moms and babies at every development stage.

Biologisk rensning af MTBE udviklingstrin 2 eller 3.
Biological remediation of MTBE development stage 2 or 3.

Der er ikke gennemført undersøgelser med hensyn til andre udviklingstrin.
Studies with regard to other stages of the development have not been carried out.

Men det må dog her tilføjes, at ethvert udviklingstrin har sin lys- og sin skyggeside.
However it must be added that every step in evolution has its light side and its shadowy side.

De ufærdige mennesker står på mange forskellige udviklingstrin.
Unfinished human beings can be found on many different evolutionary steps.

I øvrigt, sådanne sygdomme ofte på senere udviklingstrin bliver behandlet ved hjælp af kirurgi.
Incidentally, such diseases often at later stages of development are treated using surgery.

Symbolet viser den føde, som passer til forskellige udviklingstrin.
The symbol shows the food that is suitable for various steps in evolution.

Hvordan kan nogle væsener repræsentere højere udviklingstrin og andre lavere, når de aldrig før har eksisteret?
How can some beings represent a higher evolutionary step and others a lower one when they have never previously existed?

Du giver dem for meget teknologi til deres udviklingstrin.
Giving his people too much technology for their level of development.

Ethvert udviklingstrin har nemlig sine specielle love, der i nogen grad afviger fra andre udviklingstrins love.
The fact is that each step in evolution has its special laws which to some extent differ from the laws of other steps in evolution..

Kemisk rensning ved tilsætning af brint udviklingstrin 3.
Chemical remediation by addition of hydrogen development stage 3.

På netop dette udviklingstrin kunne det få fatale følger for sektoren, hvis der blev truffet for tidlige beslutninger eller tøvet for længe.
At this particular stage of development, premature decisions, just as much as prolonged hesitation, could have fatal consequences for the sector.

Nedbrydning af MTBE ved bakterier udviklingstrin 1, 2 eller 3.
Degradation of MTBE by means of bacteria development stage 1, 2 or 3.

Den bør være et obligatorisk fag i skolernes læseplaner på alle udviklingstrin.
It should be an obligatory element of the school curriculum at all levels of development.

Men en stor del af menneskeheden er vokset fra disse udviklingstrin. Disse mennesker er mere eller mindre vokset frem til højere udviklingstrin..
A great part of mankind has outgrown these stages of development, and they have more or less grown up to higher stages in evolution.

Så let går det ikke til at løfte væsenerne fra et udviklingstrin til et andet.
One cannot raise beings from one evolutionary step to another that easily.

At dømme menneskenes sande udviklingstrin på deres materielle rigdom eller fattigdom vil således være i strid med al absolut logik eller enhver fuldkommen beregne- eller erkendelsesmåde.
Judging people's true evolutionary step from their material wealth or poverty would thus be contrary to all absolute logic and all perfect ways of calculating or perceiving.

How to use "udviklingstrin" in a Danish sentence

Børn er meget forskellige, hvilket stiller store krav til træneren om at kunne tilpasse træningen til hvert enkelt barns udviklingstrin.

Fagene følger tematisk klassens alders- og udviklingstrin.

Neandertaleren var ikke et menneske på et lavere udviklingstrin.

Mængden af giftstoffer i planterne afhænger af klima, jordbund og plantens udviklingstrin.

Hvis du skulle være så heldig at have hvalpe i huset, så er en hundekurv faktisk endnu vigtigere, idet hvalpen jo gennemgår nogle væsentlige udviklingstrin i både krop og hjerne.

I disse praktikker er målet typisk en afklaring om hvor vidt skånejob/pension er næste udviklingstrin for eleven.

Vi får hele tiden nye udfordringer, der passer til det udviklingstrin vi er på.

Når du arbejder med situationsbestemt kommunikation i Børn og Unge klinikken, arbejder du med kommunikation med børn i alle aldre og med udgangs punkt i deres udviklingstrin.

Sædcellerne produceres i de små sædkanaler i testiklerne, hvor de gennemgår forskellige udviklingstrin, som afsluttes med en færdigmodning og svømmetræning i bitestiklerne.

CHIPS er udformet med henblik på at vurdere barnets kognitive udviklingstrin, dvs.

How to use "evolutionary step, stage of development" in an English sentence

Code Igniter’s evolutionary step has begun.

Communism is regarded as the next evolutionary step beyond socialism.

That’s quite an evolutionary step for good ol’ Bats.

It feels like the next evolutionary step for festivals.

What stage of development are neighbouring properties in?

Homo Inflatius shows the next evolutionary step of Homo Sapiens.

Another significant evolutionary step forward for humanity!

AMSY-6: The next evolutionary step for AE-Systems was released.

This is certainly more of an evolutionary step than revolutionary.

A mainframe is an inline evolutionary step in processing data.