What is the translation of " ONGOING PROJECT " in Danish?

• igangværende projekt
• fortløbende projekt
• løbende projekt

Examples of using Ongoing project in English and their translations into Danish

Join an ongoing project or create a new one.
Deltag i et igangværende projekt eller skab et nyt.

Do you need to make a quick decision about an ongoing project?
Du har brug for en hurtig beslutning vedrørende et igangværende projekt.

An ongoing project is working on an improvement of the description.
Et igangværende projekt arbejder med at forbedre beskrivelsen.

Actually, I was rather hoping to enlist your help in an ongoing project of mine.
Jeg håbede faktisk med din hjælp, til mit igangværende projekt.

Ongoing projects are to produce a new reality that forges a New You and a new Gaia.
Igangværende projekter skal frembringe en ny virkelighed, der skaber et nyt Dig og en ny Gaia.

In July/August courses in English, animation, needlework, knitting as well as ongoing projects.
I juli og august kurser i engelsk, animation, håndarbejde og fortløbende projekter.

Furthermore, we have ongoing projects at local level to promote respect for human rights.
Vi har også igangværende projekter på lokalt plan til at fremme respekten for menneskerettigheder.

Continue to find new contacts, project details and project statuses on ongoing projects.
Fortsæt med at finde nye kontakter, detaljer projekt og projekt statusser på igangværende projekter.

Can the Commission guarantee that all ongoing projects are appropriately and fully monitored?
Kan Kommissionen garantere, at alle igangværende projekter kontrolleres på rimelig vis og i fuldt omfang?

An ongoing project is to replace our current old LDAP web/mail frontend with a new one based on Django.
Et igangværende projekt er at udskifte vores aktuelle, gamle LDAP's web-/mailfrontend med en ny, baseret på Django.

It is impossible to provide a clear-cut answer, but in my view the Council should be an ongoing project, a kind of work in progress.
Rådet bør efter min mening- man kan ikke give noget sort-hvidt svar- være et løbende projekt, en slags work in progress.

In 2002, Tacis had around 10 ongoing projects in thehealth sector with payments totalling about EUR7million.
I 2002 havde Tacis ca. 10 igangværende projekter isundhedssektoren med betalinger på ca. 7 mio. EUR ialt.

Among other things, the tools provide new possibilities for applying change management metrics as well as monitoring the health of the ongoing project.
Værktøjerne giver mange nye muligheder, blandt andet for at målstyre forandringen og overvåge status og tilstand på det igangværende projekt.

We describe ongoing projects and new initiatives that will help us fulfil the objective for next year.
Her beskriver vi igangværende projekter og nye initiativer, som skal være med til at indfri målsætningerne for de kommende år.

Director Cesar Kuriyama shoots one second of video every day as part of an ongoing project to collect all the special bits of his life.
Instruktør Cesar Kuriyama filmer et sekund hver dag som en del af et igangværende projekt med at indsamle livets vigtige øjeblikke.

Funding will be through ongoing projects within the previous'Europe Against Cancer' programme and through the new public health programme.
Finansieringen vil foregå via igangværende projekter under det tidligere program"Europæisk Indsats mod Kræft" og gennem det nye folkesundhedsprogram.

We love to discover and share new music, which is why we have an ongoing project with our buddy Lukasz Polowczyk from initialsLP.
Vi elsker at finde og dele ny musik. Og det er derfor, vi har et igangværende projekt med vores kammerat Lukasz Polowczyk fra initialsLP.

The number of ongoing projects(121) involving institutionbuilding reflects the shift of the EC assistancefrom reconstruction to capacitybuilding.
Antallet af igangværende projekter(121) under»Institutionsopbygning« afspejler skiftet i EU-bistanden fragenopbygning til kapacitetsopbygning.

Dynamo Night is a monthly meeting in Copenhagen, where ongoing projects or relevant topics presented, discussed and further developed.
Dynamoaften er et månedligt møde i KBH, hvor igangværende projekter eller relevante emner fremlægges, diskuteres og videreudvikles.

We have also ongoing projects at local level to promote respect for human rights, funded by the EU Instrument for Democracy and Human Rights.
Vi har også projekter i gang på lokalt plan for at fremme respekten for menneskerettigheder finansieret af EU's instrument for demokrati og menneskerettigheder.

The total reduction of CO2 emissions through already completed and ongoing projects is now estimated to be about 0.75 million tonnes per year.
Den samlede reduktion af CO2-emissioner af allerede gennemførte og igangværende projekter vurderes nu til ca.0,75 mio. tons pr. år.

One of the company's ongoing projects is developing a coating for fiber-based transport packaging that can be used to modify the friction properties of the packaging.
Et af virksomhedens igangværende projekter er at udvikle en overfladebehandling til fiberbaseret transportemballage, som kan bruges til at ændre emballagens friktionsegenskaber.

Furthermore, we should simplify project management, harmonise and improve procedures and controls, and follow up ongoing projects more effectively.
Vi skal endvidere forenkle projektledelsen, harmonisere og forbedre procedurerne og tilsynet og sikre en mere effektiv opfølgning af igangværende projekter.

In addition, the association has an ongoing project screening films on freedom of speech paired with mini-lectures.
Desuden har foreningen et igangværende projekt med forevisninger af film og mini-foredrag om ytringsfrihed i Aarhus.

Green Cup Solution- substituting plastic/paper single use cups in the university environment with several-use biodegradable ones Join an ongoing project or create a new one Would you like to join one of these projects?.
Green Cup Solution- erstatte engangskopper I universitetsmiljøerne med bionedbrydelige genanvendelige kopper. Deltag i et igangværende projekt eller skab et nyt Kunne du tænke dig at bygge videre på et af disse projekter?.

Marselis” is the first part of the ongoing project entitled Contemplation, wherein Eskerod contemplates places and buildings.
Marselis” er den første del af det igangværende projekt med titlen Contemplation, hvori Ekserod kontemplerer over steder og bygninger.

The use of old film give the series a exaggerated and unrealistic color scheme, that turns the nature into possessing an almost unnatural beauty.”Marselis” is the first part of the ongoing project entitled Contemplation, wherein Eskerod contemplates places and buildings.
Brugen af gamle film har givet serien et overdrevent og urealistisk farveskema, der har forvandlet naturen til, at besidde en næsten unaturlig skønhed.”Marselis” er den første del af det igangværende projekt med titlen Contemplation, hvori Ekserod kontemplerer over steder og bygninger.

These processes are being investigated in an ongoing project,”Multi dimensional modelling of water flow and solute transport”, in the upper 1-2 m of the soil in systems with field drains.
Disse processer undersøges i et igangværende projekt,”Flerdimensional modellering af vandstrømning og stoftransport”, i de øverste 1-2 m af jorden i systemer med markdræn.

Jun 15 in Video Software Linux read more Advene 1.0 Advene(Annotate Digital Video, Exchange on the NEt) is an ongoing project in the LIRIS laboratory(UMR 5205 CNRS) at University Claude Bernard Lyon 1.
Jun 15 I Video software Linux Læs mere Advene 1.0 Advene(Annotate Digital Video, Exchange på nettet) er et igangværende projekt i LIRIS laboratorium(UMR 5205 CNRS) ved University Claude Bernard Lyon 1.

EU support is also desirable for ongoing projects like the Black Sea Ring Highway, Pan-European Transport Corridors 8 and 9, and the transport connections between the Black Sea ports.
EU-støtte er også ønskværdigt til igangværende projekter som motorvejen rundt om Sortehavet, de paneuropæiske transportkorridorer 8 og 9 og transportforbindelserne mellem havnene i Sortehavet.

How to use "ongoing project" in an English sentence

Check out this ongoing project via time lapse.

One interesting ongoing project is Meridian’s Art Drop.

This will be an ongoing project for me.

Ongoing project (2009-now) filling cracks with coloured plasticine.

Hopefully this ongoing project will reach fruition soon.

Her ongoing project engages with this unanticipated homecoming.

I have an ongoing project called Fallen Flags.

Facilitating ongoing project reviews and customer feedback loops.

Sleeping Beauties in an ongoing project from WE!

They also have an ongoing project in Mysore.

How to use "igangværende projekt, fortløbende projekt" in a Danish sentence

Mange af temaerne videreføres i det igangværende projekt om den historiske studedrivervej fra Limfjorden og sydpå.

Denne udveksling af viden er et fortløbende projekt der aldrig bliver helt færdigt.

iværksat et fortløbende projekt med medstyrende grupper på tværs af afdelingens faggrupper.

NFAs igangværende projekt om smerter i led og muskler er et spændende og vedkommende projekt, for ansatte på social- og sundhedsområdet.

Der var tale om et igangværende projekt med afrunding af samtlige hængsler.

Murmur er et fortløbende projekt der udvikler sig over tid med fjeren som gennemgående motiv i undersøgelsen af erindring og identitet.

Kan dyrevelfærd og miljø gå hånd i hånd? - Vidensindsamling i regi af et igangværende projekt ProPig.

Ved Rødovre Station vil Metroen kunne betjene 650 nye boliger i det igangværende projekt Rødovre Port.

Arbejdet med Skovgaard arkivet er et fortløbende projekt, som vil tage mange måneder/år.

Vi har offentliggjort den her på UngHistorie med tilladelse fra Tove Friis-Hansen. ● Det store igangværende projekt om Dansk Skolehistorie under ledelse af professor, dr.