What is the translation of " ONGOING PROJECT " in German?

• laufenden Projekt
• fortlaufendes Projekt
• aktuellen Projekt
• Ongoing Project
• laufendes Projekt
• fortlaufende Projekt
• laufende Projekt
• laufenden Projekts
• aktuelles Projekt
• fortwährendes Projekt

Examples of using Ongoing project in English and their translations into German

The ongoing project Nature happens.
Das fortlaufende Projekt Natur geschieht.

As you can see this is a ongoing project.
Wie Sie sehen können, handelt es sich um ein laufendes Projekt.

And what if an ongoing project has hit an impasse?
Und wenn bereits laufende Projekte.

Ongoing project will send you a postcard from Beirut.
Ongoing project schickt dir direkt aus Beirut eine Postkarte nach Hause.

Tell us about an ongoing project you consider important.
Erzählen Sie uns von einem aktuellen Projekt, das Sie wichtig finden.

Self-sampling in epidemiological studies: product development and evaluation ongoing project.
Selbstbeprobung von Probanden in epidemiologischen Studien: Produktentwicklung und- validierung Laufendes Projekt.

I have this ongoing project called Botanicalls.
Ich habe dieses laufende Projekt namens Botanicalls.

Corbis«(2012) links to questions about the role of images already raised in Jafri's ongoing project,»Independence Day 1936-1967« since 2009.
Corbis«(alle 2012), knüpft an die aufgeworfenen Fragen der Verwertbarkeit und Jafris fortlaufendes Projekt»Independence Day 1936-1967«(seit 2009) an.

An ongoing project in the form of a lecture/performance.
Fortlaufendes Projekt in der Form eines Vortrags/einer Performance.

The edition of the Collection isan ongoing project and further volumes are in preparation.
Die Edition der Sammlung ist ein fortlaufendes Projekt und weitere Bände sind in Vorbereitung.

In an ongoing project that was first exhibited at the 57th Venice Biennale in 2017, Bryan McCormack has spent the last….
In dem laufenden Projekt, das 2017 erstmals auf der 57. Biennale in Venedig ausgestellt wurde, hat Bryan McCormack die letzten zwei Jahre damit verbracht,….

You can decide if you are asking for part payments from an ongoing project or for a complete payment from a closed project..
Sie können entscheiden, ob Sie für Teilzahlungen aus einem laufenden Projekt oder für eine vollständige Zahlung aus einem geschlossenen Projekt fragen.

Stefan's ongoing project, La Frontera: Artists from the U. S.
Laufendes Projekt von Stefan, La Frontera: Künstler aus der U. S….

Developing projects such as Empowering Nonviolence is an ongoing project that will make WRI's resources visible and accessible in new formats.
Entwicklung von Projekten wie Gewaltfreiheit Stärken ist ein laufendes Projekt, das die WRI-Quellen in einem neuen Format sichtbar und zugänglich macht.

An ongoing project on the subject of data security is investigating and developing new public key systems based on the factorisation of finite groups.
In einem aktuellen Projekt zum Thema Datensicherheit werden neue Public-Key-Verfahren auf der Basis der Faktorisierung von endlichen Gruppen untersucht und entwickelt.

The exhibit is identical to a door from the ongoing project"Louvre Museum" in Abu Dhabi, designed by the French star architect Jean Nouvel.
Das Exponat ist baugleich mit einer Tür aus dem laufenden Projekt„Louvre Museum" in Abu Dhabi, das vom französischen Stararchitekten Jean Nouvel entworfen wurde.

This long-term and ongoing project is titled Fotografie als Zeitvertreib(Photography as a Pastime), inspired by a instruction manual for photography from 1895.
Dieses langfristige und fortlaufende Projekt trägt den Titel Fotografie zum Zeitvertreib, angelehnt an eine Anleitung zum Fotografieren aus dem Jahr 1895.

In this lecture, Kulendran Thomaswill be addressing his ongoing project as an attempt to reconfigure what art can actually doin the world, structurally speaking.
In seinem Vortrag beleuchtet Kulendran Thomas sein fortlaufendes Projekt als Versuch einer Neuausrichtung dessen, was Kunst in struktureller Hinsicht real und tatsächlich vollbringen kann.

This ongoing project has a high replication potential with clear indications of how to solve an endemic problem in other developing countries.
Dieses fortlaufende Projekt hat ein hohes Nachahmungspotential und vermittelt klare Angaben dazu, wie ein endemisches Problem in anderen Entwicklungsländern gelöst werden kann.

It has been an ongoing project with updates of new invitees.
Das fortlaufende Projekt entwickelte sich mit Updates neuer Gäste weiter.

The ongoing project(02/2016- 01/2019) is funded by the German Research Foundation(DFG) under the priority program„software for exascale computing SPPEXA.
Das von 02/2016- 01/2019 laufende Projekt wird durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft(DFG) unter dem Schwerpunktprogramm Software for Exascale Computing(SPPEXA) gefördert.

Tell us about an ongoing project you consider important.
Erzähle uns etwas von einem gegenwärtigen Projekt, das du als bedeutend empfindest.

In an ongoing project Oeko-Institut is involved in the standardization process for the characterization and measurement of nanomaterials at international and European level.
In einem aktuellen Projekt wirkt das Öko-Institut auf internationaler und europäischer Ebene am Standardisierungsprozess für die Charakterisierung und Messung von Nanomaterialien mit.

Photo shooting tour to the ongoing project"streetscapes" in Marrakech[MA] and in Berlin D.
Weitere Fotorecherchen zum laufenden Projekt"streetscapes" in Marrakesch[MA] und in Berlin D.

In the ongoing project the FU Berlin co-operates with industrial partners as well as with the University of Applied Sciences Berlin(HTW) to design and construct individual components.
Im laufenden Projekt bestehen Kooperationen mit industriellen Partnern sowie der Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin(HTW) zur Konzipierung und Konstruktion einzelner Bauelemente.

Even though this is an ongoing project, there are already now indications of the added value of the implemented solution.
Obwohl es sich um ein laufendes Projekt handelt, zeichnet sich schon jetzt der Mehrwert der eingeführten Lösung ab.

I participated in every ongoing project and I have worked with the animals, discovering how to work with each of them.
Ich habe an jedem laufenden Projekt teilgenommen, mit den Tieren gearbeitet und herausgefunden, wie man mit jedem einzelnen von ihnen umgeht.

I run this site as an ongoing project, so please feel free to contribute on GitHub or give feedback via email or Twitter.
Ich betreibe diese Seite als fortlaufendes Projekt und möchte jeden einladen, mit auf GitHub daran zu arbeiten oder Feedback zu geben via E-Mail und Twitter.

ATP became involved in an ongoing project and was commissioned with the integrated execution design and the site supervision up to the completion of all customer-relevant areas.
ATP stieg in ein laufendes Projekt ein und wurde mit der integralen Ausführungsplanung sowie Örtlichen Bauüberwachung bis zur Fertigstellung des kompletten Refurbishments aller kundenrelevanten Bereiche beauftragt.

Better Life Corporation, an ongoing project that distributes free products and services such as subway tickets, student cards, letters of recommendation and barcode stickers for cheaper food.
Unternehmen Besseres Leben, ein fortlaufendes Projekt zum Vertrieb kostenloser Produkte und Dienste wie beispielsweise U-Bahn-Karten, Studentenausweise, Empfehlungsschreiben, Barcode-Etiketten für billigere Lebensmittel usw.