What is the translation of " CURRENT SETUP " in Danish?

• nuværende opsætning

Examples of using Current setup in English and their translations into Danish

A classic sound, perfect for adding a unique tone to your current setup.
En klassisk lyd, perfekt til at tilføje en unik tone til din nuværende opsætning.

In the current setup, this is a bike that you can ride every day, nearly every road surface.
I den nuværende opsætning er det en cykel, du kan køre på hver dag på næsten enhver vejbelægning.

Maybe that would make sense if we had even a modicum of success with our current setup.
Måske gav det mening hvis vi havde en anelse succes med det nuværende setup.

It means that our current setup is updated, and we are more agile, and that we can run faster.
Det betyder, at vores setup i dag er blevet moderniseret, så vi er mere agile og kan løbe hurtigere.

The Tama Starclassic Walnut Birch 8'' x 6'' tom drum is the perfect size for expanding your current setup.
Tama Starclassic Walnut Birk 8'' x 6'' Tom-tom trommeer den perfekte størrelse til at udvide din nuværende opsætning.

The current setup allows lobbyists to report far less than they have really spent.
Den nuværende ordning giver lobbyister mulighed for at indberette et langt mindre beløb, end de i virkeligheden har brugt.

Its compact size and portability make the Q49 ideal for fitting into current setups at home and out on the road.
Dens kompakte størrelse og bærbarhed gør Q49 ideel til montering i aktuelle opsætninger hjemme og ude på vejen.

I'm satisfied enough with the current setup that I think I have just got one more area I would like to test.
Jeg er tilfreds nok med den nuværende setup, som jeg tror, jeg har lige fået endnu et område, jeg gerne vil afprøve.

The value chain of a product can take many forms, and it is important to notice possibilities in the current setup.
Værdikæden bag et produkt kan tage mange former, og det er vigtigt at være opmærksom på potentielle muligheder i den aktuelle opsætning.

This adds two switchable overdrive modes to your current setup and is highly tweakable across the two channels.
Dette tilføjer to switchable overdrive tilstande til din nuværende opsætning og er yderst tweakable på tværs af de to kanaler.

If your recent activities have not resulted in a positive trend, you can also make adjustments your current setup to improve.
Hvis dine seneste aktiviteter ikke har resulteret i en positiv trend, kan du ligeledes foretage justeringer i dit nuværende setup, for at forbedre status quo.

This wide range of gain levels with switchable functionality gives you two channels of overdrive tone to add to your current setup, and can be used as either a booster for an already overdriven valve amp, or as a complete sound generating solution.
Denne brede vifte af få niveauer med switchable funktionalitet giver dig to kanaler af overdrive tone til at tilføje til din nuværende opsætning, og kan bruges som enten en booster for en allerede overstyret ventil amp, eller som en komplet lyd generere løsning.

They often pretend to improve your web browsing experience in a way and aim to help you to get you to add them either as a browser extension or as a free extra to your current setup.
De har ofte foregive at forbedre din web browsing oplevelse på en måde og har til formål at hjælpe dig til at få dig til at tilføje dem enten som en browser udvidelse eller som en gratis ekstra på din nuværende opsætning.

SK Mr President, when we look at the history of European integration and at the current setup and functioning of the EU, it may be said that the EU can be seen not only as a grouping of states, but instead more as a political arena with the potential for creating a genuine European public.
SK Hr. formand! Når vi kigger på den europæiske integrations historie og EU's aktuelle indretning og funktionsmåde, kan man sige, at EU kan ses som ikke blot en gruppe af stater, men i stedet mere som en politisk arena med potentiale til at skabe en ægte europæisk offentlighed.

Com- redirects hijacker posing as"an optional offer" or a"free extra" to the current setup you are trying to install.
Com- omdirigerer flykaprer udgør som"en valgfri tilbud" eller en"gratis ekstra" til den nuværende opsætning, du forsøger at installere.

And it is not easy to find it too, because the prompt which asks if you want to add Malware Crusher alongside your current install is usually concealed within the"Advanced" or"Custom" installation modes of your current setup.
Og det er ikke let at finde det alt for, fordi den prompt, der spørger, om du ønsker at tilføje Malware Crusher sammen med din nuværende installation er normalt skjult i"Avanceret" eller"Brugerdefineret" installationstilstande af din nuværende opsætning.

For Debian 7 Wheezy LTS there will be no requirement to add a separate wheezy-lts suite to your sources. list any more and your current setup will continue to work without further changes.
Med Debian 7 Wheezy LTS er det ikke længere nødvendigt at tilføje en separat wheezy-lts-suite til filen sources. list; ens nuværende opsætning vil dermed fungere som hidtil uden ændringer.

Sometimes, websites with low rating that offer programs for free download may include browser hijackers, like the Nsbacking. com- redirects hijacker posing as"an optional offer" or a"free extra" to the current setup you are trying to install.
Undertiden, hjemmesider med lav rating, der tilbyder programmer til gratis download kan omfatte browser flykaprere, ligesom Nsbacking. com- omdirigerer flykaprer udgør som"en valgfri tilbud" eller en"gratis ekstra" til den nuværende opsætning, du forsøger at installere.

The passive PA range is also designed to drive your performance with clarity, with speakers and amps available seperately to expand and upgrade a current setup, or build your ideal system from scratch.
Den passive PA sortiment er også designet til at køre din præstation med klarhed, med højttalere og forstærkere solgt separat til at udvide og opgradere en nuværende opsætning, eller bygge din ideelle system fra bunden.

Customise Your Setup The Icon Platform M+ also features on-board modular ports that allow it to connect to a variety of additional expansion modules such as the Platform X+, which can add more faders, knobs, and pads to your current setup, providing you with more power, flexibility, and creativity.
Tilpas din opsætning Ikonet Platform m+ er også udstyret med indbyggede modulære porte, der gør det muligt at oprette forbindelse til en række yderligere udvidelsesmoduler såsom den Platform X+, som kan tilføje flere fadere, knapper, og pads til din nuværende opsætning, giver dig mere power, fleksibilitet og kreativitet.

Save Current Window Setup.
Gem denne opsætning af vinduet.

You can choose from four different settings, including your current live setup with the VE-1.
Du kan vælge mellem fire forskellige indstillinger, inklusiv dit nuværende live setup med VE-1.

Use the 8Pre as a brilliant way to expand your current recording setup using the ADAT connectivity.
Bruge 8Pre som en genial måde at udvide din nuværende optagelse setup ved hjælp af ADAT forbindelse.

Ideal for expanding your current drum setup, the Tama Superstar Tom is the perfect addition to any Tama Superstar Hyper-Drive drum kit.
Ideel til at udvide din nuværende opsætning af tromme, Tama Superstar Tom-tom er det perfekte supplement til enhver Tama Superstar Hyper-Drive trommesæt.

Ideal for expanding your current drumming setup, the PDP Concept 14'' x 12''Floor Tom combines great tone and projection with a stunning and durable finish.
Ideel til at udvide din nuværende tromme opsætning, den PDP koncept 14'' x 12'' gulv Tom-tom kombinerer stor tone og projektion med en fantastisk og holdbar finish.

No matter what your current DJ setup looks like, whether you use dedicated add-on controllers or digital vinyl systems for controlling MP3s using your turntables and CDJs- TRAKTOR can offer it all.
Uanset hvad din aktuelle DJ opsætning ser ud, om du bruger dedikeret add-on controllere eller digital vinyl systemer til styring af MP3s bruger din pladespillere og CDJ's- TRAKTOR kan tilbyde det hele.

The Alesis E-Percussion Module Mount offers easy integration of electronic percussion to any set up, allowing for you to expand your current acoustic setup up, or your electronic kit. Please Note: Mount only.
Den Alesis E-Perkussion modul montere tilbyder nem integration af elektronisk slagtøj til et sæt op, gør det muligt for dig at udvide din nuværende akustiske opsætning op, eller din elektroniske sæt. Bemærk: Mount kun.

The dual stage pedal can add two different sounds to your current amp setup: if you use a clean amp as a pedal platform, the Afterburner can solely create two overdrive sounds; if you use an overdriven amp, the Afterburner can push your sound into increased saturation and sustain. Master Tone The Afterburner features a master volume and master tone control, so you can shape the final output to match your guitar and amp combination.
Dobbelt fase pedal kan tilføje to forskellige lyde til dine aktuelle forstærker setup: Hvis du bruger en ren forstærker som en pedal platform, Afterburner udelukkende kan oprette to overdrive lyde; Hvis du bruger en overstyret amp, kan efterbrænder skubbe din lyd i øget mætning og sustain. Master Tone Afterburner har en master volumen og master tone control, så du kan forme det definitive output til at matche din guitar og forstærker kombination.

Ideal for any drummers looking to expand their current drumming setup or for players experimenting with new and unique sounds, Sabian Stack Cymbals are a creative alternative to a generic cymbal setup..
Ideel til enhver trommeslagere søger for at udvide deres nuværende tromme opsætning eller for spillere at eksperimentere med nye og unikke lyde, Sabian stak bækkener er et kreativt alternativ til en generisk bækken setup.

My current server setup is an Ubuntu 8.04 Hardy server host with VMWare Server version 1 and a NetBSD time server running as a guest as well as an old Mandrake install as a second guest.
Min nuværende server setup er en Ubuntu 8.04 Hardy server host med VMWare Server version 1 og en NetBSD tid server, der kører som en gæst samt en gammel Mandrake installation som en anden gæst.

How to use "current setup" in an English sentence

Based on the current setup of Bank Recon.

Current setup only has 1 mailbox per user.

Solutions, drives the current setup of their lives.

Not sure my current setup can handle it.

SeriousMD adapts to what your current setup is.

The current setup resembles that of a nanny-state.

With my current setup (I made 475 wheel).

This is how my current setup looks like.

This is my current setup error with Windows.

The HUB: Josh, what’s your current setup like?

How to use "nuværende opsætning" in a Danish sentence

Success Guarantee (Postconditions): Husejeren har fået et overblik over hvorledes huset fungerer med den nuværende opsætning af IHCS.

hvilket nødvendiggjorde en stærk simplificering af den nuværende opsætning.

Dit webbureau eller designer bør have jo styr på denne opgave, men ofte er deres fokus det grafiske indhold og mindre på kundernes nuværende opsætning.

Hertil kommer, at den nuværende opsætning af biowire hjælp silke sutur ikke mulighed for at måle den kraft af sammentrækning genereres af de seedede cardiomyocytter.

Med den nuværende opsætning er der mange mennesker på og omkring kørebanen.

For at være i stand til at genskabe eventuelle bugs, så gemmer vi lidt info om din nuværende opsætning.

Hvis du allerede ser problemer nu og skal til at tage hensyn med nuværende opsætning er spørgsmålet om yderligere belastning vist retorisk?

Hvis du kan lide tanken om en elektrisk skateboard, men du elsker din nuværende opsætning, skal du tage et kig på eon: den primære modulære elektriske drivaggregatet.

Jeg har sgu glemt dens nuværende opsætning.

Den render skide godt med nuværende opsætning!