The current setup can be extended in several ways.
La configuración actual puede extenderse de varias maneras.
It's compatible with your current setup too.
Y es compatible también con su configuración actual.
The current setup is the standard one in PC gaming.
La configuración actual es la estándar de los juegos para PC.
Going to be very easy to integrate into your current setup in your office.
Será muy fácil integrarla en tu configuración actual en la oficina.
The current setup is as complicated as single-payer is simple.
La configuración actual es tan complicada como sencillo es el sistema de único pagador.
It installs quickly andrequires minimal changes to your current setup.
Se instala en muy poco tiempo yrequiere cambios mínimos en su disposición actual.
We can assess your current setup and advise on improvements.
Podemos evaluar su configuración actual y sugerir mejoras.
The load is not properly connected, or the current setup is 0.
La carga no ha sido conectada correctamente o elajuste de la corriente es 0.
The current setup prevent this, as someone could want to build without root.
El instalador actual evita eso, como alguien que quisiera poder construir sin root.
You use the same Google Ads andMerchant Centre accounts as with your current setup.
Utilice las mismas cuentas de Google Ads yde Merchant Centre con su configuración actual.
The current setup value will be displayed at the bottom of the screen.
Aparecerá el valor de configuración actual en la parte inferior de la pantalla.
Maybe that would make sense if we had even a modicum of success with our current setup.
Tal vez eso tendría sentido si tuviéramos siquiera una pizca de éxito con nuestra configuración actual.
Confirm that the current setup parameters are within the expected limits.
Confirman que los parámetros actuales de configuración se encuentran dentro de los límites esperados.
The Configuration page lists all the settings in effect in the current Setup.
En la página Configuración se enumeran todos los valores que están activos en la configuración actual.
With View Configuration, you can view current setup of the Ambilight+hue, network, the Bridge and bulbs.
Con Ver configuración puede ver los ajustes actuales de Ambilight+hue, la red, el puente y las bombillas.
If you're already using MIDI, I will also cover some useful tips to get the most out of your current setup.
Si ya lo usas, también te daré algunos consejos para optimizar el uso de tu equipo actual.
The current setup is only able to handle one CDN zone per install, and when the CDN is enabled it's used on every subsite.
La configuración actual es capaz de manejar una zona de CDN por instalación y cuando la CDN está habilitada es usada en cada subsitio.
When you turn on the Digital Piano, a MENU screen anda MAIN screen(which shows the current setup) appear on the display.
Al encender el piano digital,aparecerán la pantalla MENU y la pantalla MAIN que muestra la configuración actual.
With our current setup, we insure that 85% of butterflies emerge healthy and ready to continue their life cycle.
Con nuestras instalaciones actuales aseguramos que cerca del 85% de los huevos eclosionen con mariposas sanas y listas a continuar el ciclo de vida.
The service engineers working the hotline have software to pull up the manufacturing details and the current setup of your machines.
Los ingenieros disponen de un software que les informará de los datos de construcción y del reglaje actual de su máquina.
To this date, I have played the current setup many times and now I can anticipate the next move the computer would make.
A la fecha, ya he jugado con la configuración actual muchas veces al punto de que me es posible anticipar el siguiente movimiento que la computadora puede hacer.
You can easily degrade orupgrade a file's PST version to make it compatible with your current setup with just a few mouse clicks.
Puede degradar fácilmente oactualizar un archivo de versión PST para que sea compatible con su configuración actual con sólo unos pocos clics de ratón.
If multiple imported files match the current setup, the most recent variety locator file will automatically be selected and set up in Work Setup..
Si hay varios archivos que coinciden con la configuración actual, el archivo más reciente del Variety Locator se selecciona y se configura automáticamente en la configuración del trabajo.
The Conference on Disarmament should be given the opportunity to prove that,with the necessary political will, the current setup can become functional once again.
A la Conferencia de Desarme debería dársele la oportunidad de demostrar que,con la voluntad política necesaria, la estructura actual puede volver a ser funcional.
Its flexible and intuitive feature set will transform your current setup into the complete recording rig, perfectly at home recording both acoustic and electronic instruments.
Su conjunto de funciones flexibles e intuitivas transformará tu actual configuración en una plataforma de grabación completa, ideal para grabar en casa o en el estudio, tanto instrumentos acústicos como electrónicos.
The rationale behind the proposal according to the motion description is, among others, that CABs should not be restricted to ASI buthave more choices and that the current setup with one accreditation body is a risk to FSC.
La justificación detrás de la propuesta según la descripción de la moción es, entre otras, que las entidades de certificación no deberían estar restringidas al ASI, sinotener más opciones, y que la configuración actual con una sola entidad de acreditación es un riesgo para el FSC.
In particular, the current setup exhibits excessive efforts from the MinTIC, and in particular the Digital Government Directorate, which has taken up responsibilities for both strategy design and implementation, rather than focusing on strategy design and coordination of implementation.
En particular, la configuración actual exhibe esfuerzos excesivos del MinTIC y en particular de la Dirección de Gobierno Digital, la cual ha asumido respons abilidades tanto para el diseño como para la implementación de la estrategia, en lugar de enfocarse en el diseño de la estrategia y en la coordinación de su implementación.
If adjustment or selection of any OSD menu is not made for more than 10 seconds, the current setup will be saved and the OSD will disappear automatically.
Si transcurren más de 10 segundos durante el ajuste o selección de cualquiera de los menús OSD, se almacenará la configuración actual y se cancelará el modo OSD.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文