What is the translation of " CURRENT VERSION " in Danish?

• den nuværende version
• den nuværende udgave
• den aktuelle version
• den aktuelle udgave
• den gældende version
• den gældende udgave
• den nugældende udgave
• den gaeldende udgave

Examples of using Current version in English and their translations into Danish

The current version is 2.3….
Den nugældende udgave er fra 2.3.

There are still some bugs on the current version.
Der er stadig nogle fejl på den aktuelle version.

The current version, known as Spaz.
Den nuværende version, kendt som Spaz.

Haven uses the following sensors in the current version.
Har bruger følgende sensorer i den nuværende udgave.

Update to the current version of Sparkle.
Opdater til den aktuelle version af Sparkle.

Both Xtar and JetBeam have higher output in the current version.
Både Xtar og JetBeam er kraftige i den nuværende udgave.

The current version is legally binding.
Brugervilkårene er bindende i den gældende udgave.

We recommend that you check the current version available here.
Derfor anbefaler vi, at du en gang imellem læser den aktuelle udgave, der er tilgængelig her.

The current version detects and removes Genieo.
Den nuværende version registrerer og fjerner Genieo.

The new browser can be installed in parallel with the current version of Opera.
Den nye browser kan installeres parallelt med den aktuelle version af Opera.

To indicate the current version of the catalogue.
Definition Den nuværende version af kataloget.

Some business sectors are registered on an optional basis under the current version of the Regulation.
Nogle erhvervsgrene registreres på frivillig basis under den nugældende udgave af forordningen.

The current version can be accessed on our websites.
Den aktuelle version kan tilgås på vores websites.

Definition Indicates the current version of the Catalogue Revision.
Definition Den nuværende version af katalogopdateringen.

The current version of the User Guidelines is available here.
Den gældende version af Retningslinjerne findes her.

Smarter check of the current version and required upgrade.
Smartere kontrol af den aktuelle version og krævede opgradering.

The current version is compatible with Vsn 2.1 of WordPress.
Den nuværende version er kompatibel med VSN 2.1 i WordPress.

DNS Unlocker 1.4 is the current version of this unwanted software.
DNS Unlocker 1.4 er den aktuelle version af denne uønsket software.

Its current version is Trailer and was updated on 6/6/2011.
Den nuværende version er Trailer og blev opdateret den 6/6/2011.

Such document types are beyond the scope of the current version of the Ephos handbook.
Disse dokumenttyper falder ikke inden for rammerne af den nuværende udgave af EPHOS.

Check the current version of firmware used by your camera.
Kontroller den aktuelle version af firmware.

This House should be satisfied with the current version of the strategic guidelines.
Parlamentet burde være tilfreds med den nuværende udgave af de strategiske retningslinjer.

The current version has sold over 2 million units.
Den aktuelle version har solgt over 2 millioner enheder.

In the case of exports to non-member countries and of trade between Member States, on the basis of the CN subheadings in the current version of the Combined Nomenclature, in accordance with Article 12 of Regulation(EEC) No 2658/87;
Hvad angaar udfoerslen til tredjelande saavel som hvad angaar samhandelen mellem medlemsstaterne efter underposition i den gaeldende udgave af KN i overensstemmelse med artikel 12 forordning(EOEF) nr. 2658/87;

The current version of these terms of use is binding.
Den nuværende version af disse brugsbetingelser er bindende.

With InfoPro 2i InfoPro 2i's version management feature allows a single document to exist in any number of different versions. But everyone will always know which document is the current version, which is useful when multiple employees are working on the same project.
Med InfoPro 2i Med InfoPro 2i's versionsstyring tillades et ubegrænset antal udgaver af ét dokument. Alle er klar over, hvad der er den gældende version. Det er fordelagtigt, når flere medarbejdere arbejder på en fælles opgave.

The Current version is released on August 4, 2012.
Den nuværende version er frigivet den 4. august 2012.

The country of origin is designated by the code assigned it in the current version of the nomenclature of countries discussed in Article 9 of Regulation(EC) No 1172/95, as last amended by Council Regulation(EC) No 374/9811.
Oprindelseslandet angives med den kode, der er tildelt landet i den gældende version af landefortegnelsen, der er omhandlet i artikel 9 i forordning(EF) nr. 1172/95, senest ændret ved Rådets forordning(EF) nr. 374/9811.

The current version of YAZ includes support for the….
Den aktuelle version af YAZ understà ̧tter branchens standard….

The country of origin shall be designated by the code number given to it in the current version of the country nomenclature annexed to Regulation(EEC) No 1736/75, without prejudice to the last sentence of Article 47 of the said Regulation.
Oprindelseslandet anfoeres ved det kodenummer, der svarer hertil i den gaeldende udgave af den landeforetegnelse, der er bilag til forordning(EOEF) nr. 1736/85, medmindre andet foelger af samme forordnings artikel 47, sidste punktum.

How to use "current version" in an English sentence

The current version does show up.

The current version included two sections.

Prints out the current version number.

The current version supports Audio CD.

Noticed iOS saying current version 2.0.14?

Current version supports Verilog and System-Verilog.

Download the most current version from.

This includes only current version URIs.

Current version only can show data.

I'm using the current version 3.2.

How to use "den nuværende version, den nuværende udgave, den aktuelle version" in a Danish sentence

Den nuværende version blev annonceret 24.

Gå tilbage til en tidligere version Hvis du er utilfreds med den nuværende version af dit arbejde, kan du gå tilbage til en tidligere version.

Den nuværende udgave af udviklingsprojektet gør det muligt at overføre mails, kalender, opgaver, kontakter og billeder.

Den nuværende version af vores produkt er 1.3.0 og i gammel version (1.2.0) har vi ingen lokaliseringsstøtte.

I den aktuelle version er det Peter Hellemann, der står for arrangementet - af og til med Kåre Bjerkøs kommentarer hvisket ind fra sidelinien.

I den nuværende udgave af løbet kan der vælges blandt fem distancer.

Og det gælder kun, hvis den aktuelle version af appen har mulighed for at tracke.

Hent den nye danske version af sikkerhedskortet på Den nuværende version må dog anvendes indtil 30.

Den nuværende udgave giver imidlertid en mere komplet og – så vidt jeg kan vurdere – mere korrekt oversættelse af de oprindelige tyske tekster.

Særligt skal det i den nuværende udgave beskrives, hvordan SFO en arbejder med: den personlige kompetence.