What is the translation of " CUSTOMISATIONS " in Danish?

• tilpasninger

Examples of using Customisations in English and their translations into Danish

Customizability- costs of customisations.
Customizability- omkostninger til tilpasninger.

Select customisations that meet specific business objectives.
Vælg de tilpasninger, der opfylder dine specifikke forretningsmæssige mål.

Hundreds of unlockable customisations, tricks and taunts.
Hundredvis af tilpasninger, tricks og hån, der kan låses op.

API and Customisations- it's your data, format it the way that you want.
API og tilpasninger- Det er dine data. Formatér dem, som du vil.

Fame increases your Driver Level and Club Level- unlocking new cars and customisations.
Berømmelse øger dit kørerniveau og klubniveau, hvilket låser op for nye biler og tilpasninger.

Any customer-specific customisations are settled separately.
Eventuelle kundespecifikke tilretninger afregnes særskilt.

We consider ourselves experts in both the industry and the standard application and we will quickly become experts in your customisations as well.
Vi ser os selv som eksperter i både industrien og standardapplikationen, og vi vil hurtigt blive eksperter i jeres tilpasninger også.

And all your customisations and progress stays on the Chimparty app, no matter which PS4 you play on.
Og alle dine tilpasninger og fremskridt gemmes i Chimparty-appen, uanset hvilken PS4 du spiller på.

An upgrade between 1 and Magento 2 depends on the level of customisations you have on your site.
En opgradering mellem 1 og Magento 2 afhænger af niveauet af tilpasninger, du har på dit websted.

ProMark provides the necessary operational overview needed to manage the challenges in a company that operates around the clock, is often distributed between many localities and which survives by managing changing services and constant customisations.
ProMark leverer det nødvendige driftsmæssige overblik der kan håndtere udfordringerne i en virksomhed der kører 24 timer i døgnet, ofte er fysisk placeret på mange lokaliteter og som lever af at håndtere skiftende serviceydelser og kontinuerlige kundetilpasninger.

Lumesse TalentLink is a true SaaS offering with a single code base, no customisations and a multitenant architecture.
Lumesse TalentLink er et sandt SaaS produkt med en enkelt kodebase, hvor tilpasninger ikke behøves og en"mulittenant" arkitektur.

It can also ZIP and UNZIP files, and offers many features and customisations so that it can suit each user's individual needs. You can split your files directly to floppy disks without the need to split the file to your hard drive first. Quick Split has the most popular split sizes predefined.
Det kan også ZIP og unzip filer, og byder på mange funktioner og tilpasninger, så det kan passe hver brugers individuelle needs. You kan opdele dine filer direkte til disketter uden at skulle opdele filen på din harddisk først. Quick Split har de mest populære split størrelser foruddefinerede.

Test your escaping expertise by breaking out of three exhilarating new prisons with extra items, customisations and thrilling new ways to escape!
Sæt dit udbrydertalent på prøve ved at flygte fra tre helt nye og udfordrende fængsler med ekstra genstande, nye tilpasningsmuligheder og de vildeste flugtmetoder!

Self-management Microsoft Dynamics AX provides the client with the source code, which makes it easier to carry out customisations and integrations with other systems, through the different layers provided for that purpose, without affecting the internal layer or core of the application pertaining to the Microsoft platform.
Self-management Microsoft Dynamics AX forsyner kunden med source-koden, der gør det lettere at udføre tilpasninger og integrationer med andre løsninger uden, at det påvirker det interne lag eller kernen i applikationen på Microsoft-platformen.

By keeping a constant close dialogue with users from different sectors of industry we are able to respond directly to our customers' needs and requirements with special customisations and advancements.
Gennem konstant tæt dialog med brugere fra forskellige industrier, kan vi reagere direkte på vores kunders behov med specielle tilpasninger og udviklinger.

It can also ZIP and UNZIP files, and offers many features and customisations so that it can suit each user's individual needs.
Det kan også ZIP og unzip filer, og byder på mange funktioner og tilpasninger, så det kan passe hver brugers individuelle needs.

This experience has given our experienced team the ability to help manage your project from concept to completion, including outstanding value management, logistics, project management& bespoke designs- using our in house design& development capabilities to bring your vision to life customisations or full design concepts.
Denne oplevelse har givet vores erfarne team muligheden for at hjælpe med at styre dit projekt fra koncept til færdiggørelse, inklusive fremragende værdistyring, logistik, projektledelse og skræddersyede design- ved hjælp af vores in-house design& udvikling evner til at bringe din vision til live tilpasninger eller fuld designkoncepter.

The software doesn't really have any particular tweaks or customisations for the Surface Book that aren't available on any other Windows 10 convertible.
Softwaren ikke rigtig har nogen særlige tweaks eller tilpasninger for Surface Bog, der ikke er tilgængelige på enhver anden Windows 10 cabriolet.

We believe it is more sensible to spend a few extra hours on the first few tasks, rather than hearing/reading about every single feature of the application, which might or might not come into play. We consider ourselves experts in both the industry and the standard application and we will quickly become experts in your customisations as well.
Vi tror på, at det er mere fornuftigt at bruge et par ekstra timer på de første opgaver, snarere end at høre/læse om hver enkelt funktion i programmet, som måske eller måske ikke spiller ind. Vi ser os selv som eksperter i både industrien og standardapplikationen, og vi vil hurtigt blive eksperter i jeres tilpasninger også.

Photograph: Samuel Gibbs/The Guardian The Z3's software is identical to the Z2's, with Sony's small customisations to Android, adding theming for changing the appearance of the software among other useful additions.
Foto: Samuel Gibbs/ The Guardian Z3 software er identisk med Z2 er, med Sonys små tilpasninger til Android, tilsætning temaName til ændring af udseendet af software blandt andre nyttige tilføjelser.

What customisation tools are available for Microsoft Dynamics NAV 2013 Partners?
Hvilke tilpasning værktøjer er tilgængelige til Microsoft Dynamics NAV 2013 Partners?

So customisation takes only a few minutes.
Så tilpasning tager kun et par minutter.

There are many options for customisation to special requirements.
Mange muligheder for tilpasning til specielle ønsker.

This level of customisation and depth sets a new standard in drum triggering.
Dette niveau af tilpasning og dybde sætter en ny standard i tromme udløsning.

Increased sales through customisation done by abCrémation Tags.
Øget salg via personalisering udført af abCrémation Tags.

Product and packaging branding, design and customisation.
Branding, design og tilpasning af produkt og emballage.

Pass Dynamics 365 Customisation& Configuration first time or train again for free.
Bestå Dynamics 365 Customisation and Configuration den første gang eller kom tilbage, gratis.

Customisation of the drive wheels arer available at Industrialwheels.
Tilpasning af de trækkende hjul arer til rådighed på Industrialwheels.

More customisation and control over search results.
Bedre muligheder for tilpasning og kontrol over søgeresultater.

Customisation often involves the distinctive details of a project.
Specialløsninger involverer ofte de særlige detaljer i et projekt.

How to use "customisations" in an English sentence

Enjoy flexible, straightforward i18n customisations for your site.

You can select various customisations for your jacket.

Publishing customisations can interfere with normal system operation.

Knowledge of customisations and configuration of Dynamics 365.

Add customisations to make your stay extra special.

Address complex customisations at the point of sale.

Publishing customisations can interfere with normal system operations.

Customisations vary and generally it takes between 14-21days.

All your ClaroRead spelling customisations apply as normal.

Any additional customisations by Openprovider may be charged.

How to use "tilpasninger" in a Danish sentence

Der er desuden foretaget mindre justeringer, redaktionelle ændringer og tilpasninger i en række husholdningsaffaldsordninger.

Det betyder at du kan arbejde med løsningen på egen hånd og ikke skal i kontakt med udbyder i forbindelse med simple tilpasninger og daglig drift.

Jeg er arbejdsdygtig trods mit handicap med et par tilpasninger – problemet i USA var slem diskrimination – de fandt ikke at jeg var cool mere.

De nye køreplaner er udarbejdet ud fra den givne økonomiske ramme, og de tilpasninger, der har været nødvendige at indarbejde, er derfor sket uden en samlet udvidelse i kørselsomkostningerne.

Ud fra de belyste nøgletal drejer det sig om tilpasninger: i antallet af ansatte i virksomhederne og via større fokus på eksport.

For de fælles pendlerkort vest for Storebællt sker der tilpasninger i forhold til takstreformen.

Ved opløsning af en specialforening finder de for aktieselskaber gældende opløsningsbestemmelser anvendelse med de fornødne tilpasninger, jf.

Sektionen Customize sørger for muligheden for en masse tilpasninger af blandt andet Windows Explorer, ikoner og meget andet.

Efter...den første test var vi enige om mindre tilpasninger, så jeg kunne samle alle tre dragter næste aften.

Norfors i stedet for Nordforbrænding) og mindre tilpasninger, som ikke giver anledning til bemærkninger.