Annie and I met up at camp and we decided to switch places. I am.
Annie og jeg mødtes i lejren og bestemte os til at bytte plads.
Malone decided to switch from medicine to mathematics.
Malone besluttede at skifte fra medicin til matematik.
Toussaint, the black leader who had allied himself with royalist Spain, decided to switch sides.
Toussaint, sorte leder, der var allierede sig med grad Spanien, besluttede at skifte sider.
But… then I decided to switchto the tactile.
Men… så besluttede jeg at skifte til berøring.
After this project I started learning Java andrealized the power of Java and decided to switchto Java technology.
Efter dette projekt jeg begyndte at lære Java og indså, atkraften i Java og besluttede at skifte til Java-teknologi.
Mark decided to switchto this new operator as soon as his contract expired.
Mark besluttede at skifte til denne nye operatør, så snart hans aftale udløb.
Okay, so you have decided to switchto Linux?
Okay, så du har besluttet dig for at skifte til Linux?
He decided to switchto a different profession and became a machine contractor instead.
Han besluttede sig for at skifte spor og sadlede om til maskinentreprenør.
Located in Lancashire, England, Linda andNigel Brotherton have decided to switch their electricity power supplier.
Beliggende i Lancashire, England, Linda ogNigel Brotherton har besluttet at skifte deres elektricitet magt leverandør.
I decided to switchto Teacher's College and take the remaining courses necessary for an M.A. there.
Jeg besluttede at skifte til Teacher's College og træffe de resterende kurser er nødvendige for en MA der.
I was started on Viagra 150 mg, but then decided to switchto Viagra 100 mg because had a few side effects.
Jeg startede på Viagra 150 mg, men besluttede mig derefter at skifte til Viagra 100 mg, fordi jeg fik nogle bivirkninger.
The probable cause stop distribution in PowerVU- hacking the system, Therefore,the operator decided to switchto another CAS.
Sandsynlige årsag stopper distribution i PowerVU- hacking systemet,Operatøren besluttede derfor, at skifte til en anden CAS.
Okay, so you have decided to switchto Linux. You won't regret it!
Okay, så du har besluttet dig for at skifte til Linux? Du vil ikke fortryde det!
His wife recently switched to a new mobile phone company offering very attractive bundle packs andfree calls within the network. Mark decided to switchto this new operator as soon as his contract expired.
Hans kone havde kort forinden skiftet til et nyt mobiltelefonselskab, som tilbød en meget attraktiv pakke oggratis opkald inden for deres net. Mark besluttede at skifte til denne nye operatør, så snart hans aftale udløb.
The Royal Navy decided to switchto the double-expansion engine in 1871, and by 1875 they were widespread.
Royal Navy tog beslutningen om at gå over til de nye maskiner i 1871, og allerede i 1875 var de vidt udbredte.
Disease incapacitated the British troops and mulatto forces stopped the foreign troops saving Haiti for Republican France for the time being. Toussaint,the black leader who had allied himself with royalist Spain, decided to switch sides.
Sygdommen Uarbejdsdygtig de britiske tropper og mulatto styrker standset udenlandske tropper BESPARELSE Haiti i REPUBLIKANSKE Frankrig i øjeblikket. Toussaint,sorte leder, der var allierede sig med grad Spanien, besluttede at skifte sider.
The developers of the application decided to switchto 1.0.0 instead“in order to start using a common release numbering method”.
Udviklerne af programmet besluttet at skifte til 1.0.0 i stedet for at begynde at bruge en fælles frigivelse nummerering metode”.
They soon decided to marry, but Mayes persuaded his future wife to change from medicine since he felt that two doctors in one family would not make for a good family life!Malone decided to switch from medicine to mathematics.
De snart besluttede at gifte sig, men Mayes overtalt sin fremtidige kone til at skifte fra medicin, da han mente, at to læger i en familie ville ikke gøre for et godt familieliv!Malone besluttede at skifte fra medicin til matematik.
With this application,you can just rest assured when you decided to switchto another phone, and not to use the old one any longer.
Med denne applikation,du kan bare være sikker på, når du har besluttet at skifte til en anden telefon, og ikke at bruge den gamle længere.
You finally decided to switch BlackBerry to new iPhone 5S after thoughtful comparison, but worry about how to transfer data from BlackBerry to iPhone?
Du endelig besluttet at skifte BlackBerry til nye iPhone 5S efter tankevækkende sammenligning, men bekymre sig om, hvordan man kan overføre data fra BlackBerry til iPhone?
When I had taken four of their six-credit graduate courses in mathematics and was beginning to think about a thesis, the word was conveyed to me- no official ever told me this butI learned- that the Columbia mathematics department was really not interested in having women candidates for Ph. D's. This was a very unpleasant shock. I decided to switchto Teacher's College and take the remaining courses necessary for an M.A. there.
Da jeg havde taget fire af deres seks-kredit graduate kurser i matematik og var begyndt at tænke på en afhandling, ordet blev givet videre til mig- ingen officielnogensinde fortalt mig dette, men jeg lærte- at Columbia matematik afdeling var virkelig ikke interesseret i have kvindelige kandidater til Ph.D'S. Det var et meget ubehageligt stød. Jeg besluttede at skifte til Teacher's College og træffe de resterende kurser er nødvendige for en MA der.
Then, the ones who are behind the virus, if the same hackers,may have decided to switch back to changing the names of the files in this version. Whatever the case may be, files encrypted by the_ READ THIS FILE_ Red CERBER variant appear in a completely random way and can not be recognized at all, for example: For the encryption process, the virus may still use the same RSA-512 encryption algorithm.
Derefter, dem, der står bag virussen, hvis de samme hackere,måtte have besluttet at skifte tilbage til at ændre navnene på filerne i denne version. Whatever the case may be, filer krypteret af _READ_THIS_FILE_ Red CERBER variant vises på en helt tilfældig måde og ikke kan genkendes på alle, for eksempel: For krypteringsprocessen, virussen kan stadig bruge den samme RSA-512 kryptering algoritme.
What if I download IncrediMail and then decide to switchto an alternative email client?
Hvad hvis jeg hente IncrediMail og derefter beslutter at skifte til en alternativ e-mail-klient?
However, once you decide to switchto using a new Android phone, such as Samsung, you must want to transfer all-important files to the new phone, right?
Imidlertid, når dubeslutter dig for at skifte til at bruge en ny Android-telefon, såsom Samsung, du skal have lyst til at overføre alle de vigtige filer til den nye telefon, ret?
However, users who eventually decide to switchto the much more functional and modern Microsoft Outlook find themselves in a difficult situation, since the formats used by Outlook and Turnpike are completely incompatible.
Men, brugere, der i sidste ende beslutter at skifte til den langt mere funktionel og moderne Microsoft Outlook befinder sig i en vanskelig situation, da de formater, som Outlook og Turnpike er helt uforenelige.
If you decide to switch from Outlook Express to the much more powerful Outlook, your messages will not be transferred automatically, so you will definitely need an EML to PST converter.
Hvis du beslutter at skifte fra Outlook Express til den langt mere kraftfuld Outlook, dine beskeder vil ikke blive overført automatisk, så du vil helt sikkert brug for en EML til PST konverter.
In another case, if you decide to switchto another phone, you will need to backup your Microsoft Lumia 520/930/730/535 phone files to avoid losing them or transfer data from Windows phone to Android phone.
I en anden sag, hvis du beslutter at skifte til en anden telefon, du får brug for at sikkerhedskopiere dine Microsoft Lumia 520/930/730/535 telefonfiler at undgå at miste dem eller overføre data fra Windows-telefon til Android-telefon.
Results: 227,
Time: 0.0515
How to use "decided to switch" in an English sentence
So, I decided to switch to the SMART network.
I then decided to switch out the original lampshade.
I decided to switch to Fake Designer bags instead.
Decided to switch to Cindy after loading 19 Mate.
Then the two decided to switch to pre-made items.
I decided to switch gears and photograph her instead.
EV: How have you decided to switch the coach?
I decided to switch agents and go with Jane.
I decided to switch relaxers and try something new.
However, recently I decided to switch to Heimdal Kerberos.
How to use "besluttede at skifte" in a Danish sentence
Dalai Lama praktiserede selv Dorje Shugden i over fyrre år, før han besluttede at skifte.
Steak sauce med så ikke hjælpe, så jeg besluttede at skifte til min Cobb-salat med laks.
På grund af denne behov virksomhedens vækst og et stærkt for en nøjagtig repræsentation af deres driftsomkostninger, selskabet besluttede at skifte og få en estimering system-software.
Det kom som en overraskelse for alle, at Grønlands Landsstyre besluttede at skifte de danske medlemmer af Royal Greenlands bestyrelse ud med grønlandske.
De, der besluttede at skifte til det, fik lov til at spise til morgenmad en portion risgrød kogt i vand uden salt og andre krydderier.
Vi var blevet så glade for pladsen, at vi besluttede at skifte fra Åbo og finde en større parcel på Tannisby.
Dog kunne telia ikke matche denne gang, så jeg besluttede at skifte.
Studiet blev dog kun kortvarigt, for Marstrand-Jørgensen besluttede at skifte over til Litteraturvidenskab på Københavns Universitet, hvorfra hun blev færdig som cand.mag.
Dermed er holdet ubesejret i de fire kampe, som er spillet siden seniorudvalget besluttede at skifte ud på trænerposten.
”Vi ville vinde.
Dette er personlige ting, og han besluttede at skifte.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文